seebin

m.dh la-mid: asiibid.

-da: (magac, dhedig, keli) abbaarid oo la helid. Dh: asiibid.

(Jejebin-ta)

Wax jajaban ka dhigid; dhawr inood ama cad ka dhigid; burburin; baduugid; (ama jajabin).

-ta: (magac, dhedig, keli) wax yaryar ka dhigid.

Abuuris, shinniyays

/siimin/ (adj) waxaa la moodaa (u muuqata).

(Selelin-ta)

Salalin.

m.dh la-mid: salalin.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) ka sasin; ka salalin, ka nixin iyo ka sasin qof hurda ku jira. Selelin iyo bajin buu ku dilay carruurta. Dh: sasin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qarin aan wax ba la sheegaynin. Dh: muujin.

(Sebi-ga)

Ilmo carruur ah; cunug.

m.l (-iyo, m.dh) Ilmo; caruur; cunug.

m.l (-iyo, m.dh) Ilmo; caruur; cunug.

m. n. baby, infant

-ga: (n) infant (in-fanti); child (jaayldhi) ~ sabi

-ga: (magac, lab, keli) ilmo carruur oo aan caqli lahayn. Sebi la ma cadaabo. Dh: cunug, sabi.

cf: cunug, garaadso, hanaqaad

de: baby, infant (one not responsible for his actions)

initial: s

lx: sebi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: sebi

(Seeb-ka)

Qori dheer oo af bagafsan oo gaadiid yaryar oo badda oo aan shiraac lahayn, lagu wado.

seeb¹: m.l (-bab, m.l) Qori dheer oo afka hore u ballaaran oo bedenada iyo huuriyada lagu wado.

seeb²: f.g1 (-bay, -btay) Beden, huuri iyo wixi lamida seeb ku wadid. la-mid: seebi.

m. n. oar

seeb v. row (a boat)

-ka: (magac, lab, keli) qori dheer oo af bagafsan oo gaadiidka yaryar ee badda lagu wado; badda ayaa madaxa loo geliyaa oo si xoog leh loogu soo dhuftaa, taasoo dhinaca loo jeedo maahee dhinaca kale u harbiso huuriga la seebinayo. Dh: khalji.

seeb -ka: (magac, lab, keli) dhinaca iyo sinta. Illaa suuqiyo daartii, seebkaa laysu hayayoo, safkaa la isku cidhiidhyoo. Wa: seebab.

seen¹: m.l 1. Kabaha la tolay jaanta ugu horraysa ee qofka cagtiisa lagu cabbiro. 2. S. ah: koombo iyo wixi lamida oo waxa ku jiraa afka la siman yihiin.

seen²: f.g1 (-eemay, -eentay; -eemi) 1. Cayaar carruureed qof, wax la taabtay noqosho. 2. Madax, wax timaha laga xiiray noqosho. 3. Dhir laamaheeda la simay ahaansho.

f.g1 (-eemay, -eentay; -eemi) 1. Cayaar carruureed qof, wax la taabtay noqosho. 2. Madax, wax timaha laga xiiray noqosho. 3. Dhir laamaheeda la simay ahaansho. m.f.dh, seemid.

v. remove the horns of an animal; shave the head of a person

seen [conjunction], vl. pron. how I / we ...; so I / we ...

seen v., neg. condition: you [sg / pl.] / she would not have done (X)

(fal) qof madaxa ka taabo ama neef geesihii ka goo.

sein, n.m. - naas; naaska dumarka

donner le sein - naas nuujin; naas jaqis; candho nuugid (jaqid)

m.dh la-mid: dibin.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid ka mid ah labada cad ee daboola afka dadka. Dh: bishin, bushin, faruur, dabin.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f. g) Weel caano lagu maalo deeb ku nadiifin. 2. (f.g) Harag qoyan si dhogortu uga dhacdo deeb marin. 3. (f.g) Xoolo cadheysan deeb ku dhayid. 4. (f.g) Digir si uusan bahal ugu dhalan deeb ku shubid. 5. (f.mg) Kaga d.: wax meel yiil wada dhammayn.

v. tan hides ~ dress the hair with wood-ash

(fal) xoolo cadho qaba, deeb ku dhayid.

deebi: (fal) digir iyo wax la mid ah, si uusan bahal ugu dhalan deeb ku shub.

deebi: (fal) (kaga ~) wax meel yiilwada dhammayn.

deebi: (fal) weel caano lagu maalo, uga dhig caws culay; caws ku cug.

deebi: (fal) harag qoyan, dhogorta ka saar adiga oo adeegsanaya geed kulayl iyo danbas la isku daray.

de: tan hides ~ dress the hair with wood-ash

lx: deebi

pd: (deebiyey)

ps: v2a=

key: deebi

(Edbin-ta)

Edeb u yeelid.

m.dh eeg edbi.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, dhaqan iyo asluub suubban ku barbaarin; anshax wanaagsan barid. Edbinta caruurta waa in hore loo bi- laabo. Dh: barbaarin.

(Eexin-ta)

Samafal gaar ah (qof u) falid; u turid.

m.f.dh eeg eexi. la-mid: eexis.

-ta: (magac, dhedig, keli) tudhaal gaar ah qof ama cid u samayn. Dh: tudhid.

m.l Qalab lagu dabo shimbiraha siiba dagiiranka oo xidid geed ka samaysan.

(Jebin-ta)

1. Wax is haysta xoog u kala duulin; labo cad ka dhigid.

2. (ganacsi) qiime hoos u dhigid; raqiisin.

3. (weeso, kd.) gadid; burin.

4. (guddoon, qiil, kd.) burin.

5. (cayaar) dhibcihii ama intii lagu adkaana hayey, intaan la gaarin, laga reebid.

m.f.dh eeg jebi. la-mid: jabin, jabis, jebis.

vl. n. defeat, annihilation (of enemy)

-ta: (n) the act of breaking or defeating ~ jabin-ta, jabis-ka

-ta: (magac, dhedig, keli) wax hore iskugu yaallay, fullaacin oo jebin.

de: defeat, annihilation (of enemy)

lx: jebin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: jebin

-ga: (magac, lab, keli) qof aad u dhoogsan oo wuxuu shiishaba la hela. Askari leebi ah ayaa loo dhiibaa waxa la tooganayo. Dh: shiishaar.

m.l Biyaqabatin weyn ku sameysma buuraha agtooda.

-ga: (magac, lab, keli) colka habeennimo wax weerara. Reebi baa reerka soo galay.

(Seben-ka)

Semen.

m.l la-mid: saman.

m. n. time, period, era

-ka: (n) time (taaym); epoch (epek); particular period of time or a season ~ sabaan, wakhti, samaan, seman, waa

-ka: (magac, lab, keli) waqti ama sannad. Dh: saban, sano, gu', goor.

seben -ta: (magac, dhedig, keli) qori qarxa oo baabuurta iyo kaaraha lagu gubo. Dh: baasuuke, saban.

a: sabaan ~ samaan ~ saman ~ semen

bw: Arabic

de: time, period, era

initial: s

lx: seben

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: seben

-ga: (magac, lab, keli) qof hunguri ku dagaallama.

lg2 (-iyay, -isay) Cid wax gefsiin.

f.lg2 (-iyay, -isay) Cid wax gefsiin. m.f.dh, seejin.

v. cause to miss, make someone lose (out on)

-yey -say: (v) make someone miss a chance; miss an opportunity ~ gafi

(fal) haleel waa'sii. Seeji fursadda nacaska. Dh: gefsii.

de: cause to miss, make s.o. lose (out on)

initial: s

lx: seeji

pd: (seejiyey)

ps: v2b=tr

key: seeji

(Seeri-ga)

Firinbi.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Firimbi. 2. Dhul ka fog biyaha oo oomane ah.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Firimbi. 2. Dhul ka fog biyaha oo oomane ah.

m. n. whistle, siren

seeri m. n., loc. pasture area far removed from the settlement

-ga: (n) whistle (wisel) ~ firinbi, siidhi

Confine

Border

-ga: (magac, lab, keli) firinbi; siidhi.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid hurdisiin. 2. Dab iyo wixi lamida damin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid hurdisiin. 2. Dab iyo wixi lamida damin. m.f.dh, seexin.

v. put to bed, send (off) to sleep; extinguish (fire), turn off (light)

-yey/say: (v) put or send someone to bed or to sleep; bed down

(fal) gama' sii ama jiifi.

seexi: (fal) dab, kooraan iyo wixii la mid ah, demi; bakhtii.

de: put to bed, send (off) to sleep; [ext.] extinguish (fire), turn off (light)

initial: s

lx: seexi

nt: seexin (ta) [vn-f], seexis (ka) [vn-m]

pd: (seexiyey)

ps: v2a=tr

key: seexi

(Serbi-da)

Ul; dhenged.

m.l Ul yar oo jilicsan; dhenged.

m.l Ul yar oo jilicsan; dhenged.