sedatif
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sédatif
sédatif, adj. et n. - laxawga yareeya; xanuunka dhima
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sédation
sédation, n.f. - dajinta; dhimidda.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
sedative
(n) an agent which decreases excitement,
daawo wax dejisa
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sedative
/sedativ/ (n) dejiye (hurdeysiiye, dawo hurdo keenta ama qofka neerfihiisa dejisa).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sedativo
agg. e s. m. wax dejinaya; xasiliye (ah) (dawo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sedate
/sideyt/ (adj) 1. degan (qof aad u xasillan, oo dabci qabow) (v) 2. hurdeysiin (dejin, siiba daawo ku dajin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
négatif
négatif, adj. - Erayada; warcelinta dimada ah; calaamodda kala jarka (-); Burinta iyo beenaynta wax la yiri.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
relatif
relatif, adj. - qaraabo; ehel
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
séparatif
séparatif, adj. - kala sooca
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Deddatir
(Deddatir-ka)
1. Dhaxantir.
2. Qof la qaniiney ama dhaawac halis ahi gaarey, degdeg wax ugu qabasho; dhibiibtir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deddatir
deddatir¹: m.l 1. Dhaxantir. 2. Gargaar deg-deg ah oo loo fidiyo qof la qaniinay ama dhaawac halis ahi gaarey; dhibiibtir. la-mid: deddatirid.
deddatir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Nafley dhaxamaysan diirrimaad siin. 2. Qof la qaniinay ama dhaawac halis ahi gaarey si degdeg ah u gargaarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
deddatir
deddatir¹: m.l 1. Dhaxantir. 2. Gargaar deg-deg ah oo loo fidiyo qof la qaniinay ama dhaawac halis ahi gaarey; dhibiibtir.
deddatir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Nafley dhaxamaysan diirrimaad siin. 2. Qof la qaniinay ama dhaawac halis ahi gaarey si degdeg ah u gargaarid. m.f.dh, deddatirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
deddatir
vl. n., [compound] first aid, immediate help
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deddatir
-ka: (magac, lab, keli) qof uu dhaawac gaadhay ama la qaniinay si degdeg ah wax daweeya ugu qabasho.
deddatir-ka: (magac, lab, keli) qof dhaxan qabaw ku dhacday, wax diiriya dhakhso u siin. Dh: dhaxantir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deddatir
de: first aid, immediate help
lx: deddatir
pd: (-ka)
ps: vn-m-cmp
key: deddatir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
geesatif
-ka: (magac, lab, keli) caws la daaqay oo xabbad xabbadi ka sii joogto. Adhigii wuxuu u foofay meel geesatif leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sedition
/sidhishan/ seditious/sidishas/ (n) fidno, (kicin ama dhiiri-gelin mucaarad).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Sedition
Dembi, Fidmo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sédition
sédition, n.f. - hadal ama qoraal dawlad fadeexeynaya
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sedition
n., xaasidnimo, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sélectif
sélectif, adj. - xul; doorasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sensitif
sensitif, adj. - dareemi og; dareen badan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
siccatif
siccatif, adj. - dadajiya engajinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sudation
sudation, n.f. - dhididka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
superlatif
superlatif, adj. - ugu heer sarreeya
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sati
(Sati-ga)
Dabool labo qalbac isugu aabburan oo qaafiriyada la dhex geliyo oo lagu qaado; wuxuu ka tolan yahay caw, korkana waxaa kaga rogan idiin iyo maryo iyo aleel iyo suuman la qabto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sati
m.l (-iyo, m.dh) Weel laba qalbac isugu aabburan oo la dhexgeliyo quliyaasha laguna qaado.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sati
m.l (-iyo, m.dh) Weel laba qalbac isugu aabburan oo la dhexgeliyo quliyaasha laguna qaado.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sati
m. n. woven container for a vessel ~ bowl, with handles and a cover
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sati
-ga: (magac, lab, keli) dabool labo qalbac oo isku aabbudhan oo qaafiriyadda la dhexgeliyo oo lagu qaado; wuxuu ka kooban yahay caw, korkana waxa kaga rogan idiin, maryo, aleel iyo suuman la qabto, collobta iyo wixii la mid ah lagu ritaa. Dh: dabaq.
sati-ga: (magac, lab, keli) daar is kor saaran, guri kala sarsarreeya, aqal la isku dul dhisay. Daarta satigeeda afraad baan degganahaye kolkaadi imanayso dusha soo kor. Dh: dabaq, fooq.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sati
de: woven container for a vessel ~ bowl, with handles and a cover
initial: s
lx: sati
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: sati
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
seat
/siit/ (n) 1. fadhi (boos la fariisto); kursi 2. fariisin (fariisasho).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
darif
-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah cawska oo la bah ah dareemada.
darif -ka: (magac, lab, keli) meel dhinacyada geftinnada ah ee shaygu leeyahay ka mid ah. Darifka foodadayda ayaan ku guntay lacagtii. Dh: cidhif, faraq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
natif
natif, adj. - U dhashay dalka; dhaladnimo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sadaf
(Sadaf-ka)
Dhulmanta kuweeda labada qalbac isugu aabburan, sida kuwa luulka, lakabka cad oo dhalaala oo gudaha kaga rogan; waxyaalo badan oo badhammadu ka mid yihiin baa laga sameeyaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sadaf
m.l Dhulman laba qalbac ka samaysan oo badanaa badda laga helo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sadaf
m. n. mother-of-pearl, oyster
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sadaf
-ka (magac, lab, keli) qolofleey labo qalbac leh oo badda laga helo. Waxa uu calooshiisa ku sameeyaa oo gudihiisa laga helaa luul.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sadaf
de: mother-of-pearl, oyster
initial: s
lx: sadaf
pd: (-ka)
ps: n-m
key: sadaf
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarif
-ka: (magac, lab, keli) lacag isku taal oo jajab loo rogo ama loo beddelo; sarrif.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
satin
/saatan/ satiny;(n) maro dhalaal badan oo xariir ka samaysan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
satin
satin, n.m. - walax xariir ah oo dhinac ka jilicsan kana dhalaalaysa
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sedan
/sidaan/ (n) baabuur daboolan oo afar qof ama ka badan loogu talagalay.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sèdia
s.f. - kursi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sénat
sénat, n.m. - golaha mudanayaasha
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
senti
m.l (-iyo, m.dh) Lacag sanuud ah midka ugu qiimo yar; dhururuq. la-mid: santi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
senti
m.l (-iyo, m.dh) Lacag sanuud ah midka ugu qiimo yar; dhururuq. la-mid: santi.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Senti
Cent
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
senti
m. n. cent, penny
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
senti
-ga: (n) cent (sent); Ex: konton senti; fifty-cent
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
senti
-ga: (magac, lab, keli) 'lacag' lacagta gadaadiicda ah kan ugu yar. Shilinku waa 100 senti.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
senti
de: cent, penny 1 shilin = 100 senti
initial: s
lx: senti
pd: (-ga)
ps: n2a-m, n7-m
key: senti
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shati
(Shati-ga)
Warqad, wax faliddood ama samayntood, laysugu oggolaado; idan qoran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shati
m.l (-iyo, m.dh) Dukumenti dawladeed oo sharciyeeya ganacsi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shati
m.l (-iyo, m.dh) Dukumenti dawladeed oo sharciyeeya ganacsi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shati
m. n. permit, license, authorization
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shati
-ga: (n) permit (peermit); license (laaysans); especially a certificate giving permission to do something; warrant (waarant) ~ leysin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shati
-ga: (magac, lab, keli) warqad wax faliddood ama samayntood laysugu oggollaado. Dh: ogolaansho, idan qaran, liisan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shati
de: permit, license, authorization
initial: s
lx: shati
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: shati
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dédain
dédain, n.m. - Xaqirid; La xaqiro; aan tixgelin la siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émotif
émotif, adj. - qof dub nugul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évasif
évasif, adj. - ka jawabid la'aan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fedadi
(fal) sas iyo argagax lala cararo ku rid. Fedadi tuugta oo eryo. Dh: argagixi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaatif
-ka: (magac, lab, keli) si aayar ah u socod.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Haatif
(Haatif-ka)
Haatuf.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haatif
m.l Wax hadalkooda la maqlo oo aan muuqan. la-mid: haatuf.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
haatif
m.l Wax hadalkooda la maqlo oo aan muuqan. la-mid: haatuf.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
haatif
m. n. divine voice; voices one can hear though one can not see
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haatif
-ka: (magac, lab, keli) wax aan muuqiisa la arkayn oo hadalkiisa la maqlayo. Dh: haatuf.
haatif -ka: (magac, lab, keli) qof damiir xun oo sidii wax waalan u dhaqma. Haatif hanti looma dhiibto. Dh: haamaan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haatif
a: haatuf [n2a-m]
de: divine voice; voices one can hear though one can not see (e.g., saints or prophets)
lx: haatif
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: haatif
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khatif
khatif¹: m.l Habaabidda laga habaabo meel la mari lahaa. la-mid: khaddif¹.
khatif²: f.mg1 (-fay, -ftay) Marin ka habaabid. la-mid: khaddif².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khatif
v. deviate; go astray, lose one's way; make a mistake
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
khatif
-ay / tay: (v) make an error or mistake
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khatif
-ka: (magac, lab, keli) si aan loo kasin, jidka uga leexad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khatif
a: khaddif
de: deviate; go astray, lose one's way; make a mistake
lx: khatif
pd: (khatifay)
ps: v1=intr
key: khatif
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saatir
m.l (-rro, m.dh) Magacyada Ilaahay mid ka mid ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saatir
m.l (-rro, m.dh) Magacyada Ilaahay mid ka mid ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saatir
-ka: (magac, lab, keli) Ilaaha Weyn ee ceebaha addoomihiisa astura. Saatirow ceebtayda astur. Dh: Rabbi, Eebbe, Ilaah, Weyne.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakati
(Sakati-da)
Baqdin yar; keyrkeyr; wadnafug.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakati
sakati¹: m.dh Cabsi yar shaki.
sakati²: f.mg1 (-iyay, -iday; -iyi) Si yar u nixid; naxdin yar iyo shaki dareemid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakati
f. n. anxiety, concern, minor fear ~ worry
sakati v. worry, be concerned, have some minor fear
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakati
(fal) shaki; wax ka baq; kayrkayr.
sakati -ga: (magac, lab, keli) baqdin yar oo aan weynayn. Dh: kayrkayr, shaki, wadnafuq.
sakati -ga: (magac, lab, keli) kala duwanaanshaha afkaaraha ama mawqifyada; is afgaranwaa. Dh: jaafaajiriq.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxati
-da: (magac, dhedig, keli) tigaad aad u qurux badan oo rarada laga sameeyo oo buuraha ka baxda.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sédici
agg. - lix iyo toban.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
seduta
s.f. - fadhi, shir.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
senate
/senit/ (n) 1. golaha odayaasha (golaha ugu sarreeya ee maamulka dawladda, sida kan Maraykanka) 2. golaha maamulka ee jaamacadaha qaarkood (sida ingiriiska).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
senato
s.m. - gole odayaal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sentir
sentir, v. - dareemid; dareensiin; dareemay
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
septic
(adj) produced by or due to decomposition by microorganisms.
qudhun
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sérail
sérail, n.m. - guri suldaan meesha dumarkiisu galo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
serata
s.f. - caweysinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sertir
sertir, v. - ku dhajinta dhagax qaali ah faraanti; fas lagu dhajiyo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaati
(Shaati-ga)
Gashi; garbaggale.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaati
m.l (-iyo, m.dh) la-mid: shaar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shaati
m. n. shirt
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shaati
-ga: (n) shirt (sheert) ~ shaadh, shaar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaati
-ga: (magac, lab, keli) eeg shaadh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaati
bw: shaadh ~ shaar
de: shirt
initial: s
lx: shaati
pd: (-ga)
ps: n2a-m, n7-m
syn: garbaggale, garbaggashi, gashi
key: shaati
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shaati
قميص
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shataf
m. n. empty sack (usually large)