scorcher
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scorcher
/skoorjar/ (n) maalin kulul (maalin cimilo kulul).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorcher
écorcher, v. - xanqaruufo; xagtin; harag ka bixinta neefka; si xun u hadlidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorcheur
écorcheur, n.m. - ninka hilibka jarjara oo cadka xun ka saara.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scorch
/skoorj/ (v) 1. gubasho yar (gubid sahlan, oo shayga isbeddel yari ku dhaco) 2. xoog u socosho (xoog u ordid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
scorch
v.tr., gub; v., gubo.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
scorer
dhibco qore, gool dhaliye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scorer
/skoorar/ (n) qofka guusha wada (dhibca badan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coucher
coucher, V. - Jiifin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorché
écorché, adj. - ka jarid dubka qofka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
porcher
porcher, n.m. - qofka doofaarka xanaaneeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sorcier
sorcier, n.m. - saaxir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
torcher
torcher, v. - tirtirid; sifayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accrocher
accrocher, v. - deldelid laadlaadin; deldelaad ama soo laalaadin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorchure
écorchure, n.f. - dhaawac sahlan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recoucher
recoucher, se, v. - seexasho mar labaad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scorching
/skoorjin/ (adj) kulayl badan (lugu gubanayo).
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Score
Labaatan, dhibco
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
score
dhalin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
score
/skoor/ (n) 1. dhibco, gool (buundada ciyaaraha ama baratan kale). (n) 2. laxan muusiko oo qoran (laxan muusiko dejin) 3. xagatin (jeexdin)(v) 4. guuleysi (foosid) (n) 5. aasaaska ama sababta arin loo cuskado 6. labaatan (labaatameeyo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Score
Dhalis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
score
score, n.m. - dhibco (buundo tirsiga ciyaaraha).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
archer
/arjar/archers; (adj) qofka qaansada iyo fallaarta (leeb) wax ku toogta (isticmaala).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
archer
/arjar/ (n) hergaanty.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
archer
archer, n.m. - Qofka Leebka iyo Qaansada wax ku toogta ama shiisha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cacher
cacher, v. - Qarin; Xasayn; Haragga Xoolaha (Saan); Khabbeyn; Sir hayn.
se cacher - Ugu gabbasho; ugu dhuumasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
couche
couche, n.f. - Durraaxad.
fausse couche - Dhicis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
couché
couché, adj. - Jiifsad; waa hurdaa ama way huruddaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorce
écorce, n.f. - jilifta dhirta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
forcer
forcer, v. - quwad ku qasab; ku dirqiyid; ku khasbid; ku cadaadin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pocher
pocher, v. - sawirid dhaqsa ah; karin.
pocher des oeufs - ukun ama ugax dhamaan ahaan la kariyo inta qolofta laga qaado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rocher
rocher, n.m. - dhadhaab
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scarce
/skers/ (adj) aad u yar (dhif ah, aan kifaayo ahayn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
scarce
a., yar.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scotch
/skoj/ (n) 1. wiski (nooc khamri oo iskot-laan lugu sameeyo) 2. hor-istaagid (joojin, dhammaad ka yeelid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sécher
sécher, V. - qallajin; engejin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
soccer
/sokar/ (n) kubbadda cagta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
souche
souche, n.f. - daab; sabarad; jirrid; jirridda hoose; cammiraad; kursi dheer; sabaro; gummud; dabo
talon de souche - ciddida haadka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
torche
torche, n.f. - toosh; tooj; kaarboono; bitijoor
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amorcer
amorcer, V. - bilaabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
boucher
boucher, v. - Joojin; Istaag; Joogso; Gufeys·
boucher, n.m. - Kawaanle; hilibqale; Xoolo qale.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
carceer
carceer¹: m.l la-mid: carceerid.
carceer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax muuqaalkiisa libdhid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
carceer
f.mg1 (-ray, -rtay) Wax muuqaalkiisa libdhid. m.f.dh, carceerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cracher
cracher, v. - Candhuuf tufid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorner
écorner, v. - geeso-ka-jarid; laamaha laga guro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
loucher
loucher, v. - indho cawarid; kuujeede kaa jeeda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
marcher
marcher, v. - socod; lugo ku socod; socdaalka la lugeeyo; la socdo.
marcher droit - Usluub wanaagsanaan.
marcher sur les pas de gn - Raadraacid.
marcher en chancelant - Gaagaabin.
marcher avec difficulté - Fanansho; Korid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moucher
moucher, V. - diifsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
percher
percher, v. - ku dagid laan korkeed (sida marka shimbirtu laan ku degto).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piocher
piocher, v. - qodid; dhulka gudihiisa ciid ama wax kale kasoo bixin, kasoo qufid; faagid; faarfaarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sacoche
sacoche, n.f. - boorso yar oo gacanta lagu qaato
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scooter
/skuutar/ (n) 1. mooto-yar (dhug-dhugleey) 2. gaari-carruureed oo laba shaag leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scooter
scooter, n.m. - dhugdhugley; mooto; fesbo mooto laba lugood leh
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Scraper
Xoqe, xaquuqe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scruter
scruter, v. - aad u eegid; eegmadda ku celcelin; daymo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
smother
/smathar/ (v) 1. hawo ka xirid (cabburin) 2. hawo la'aan u dhimasho (cabburin si loo dilo) 3. daboolid (wax ku rogid); kulligiis qarin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
smother
(see suffocate).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sorcery
/soorsari/ (n) sixir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soucier
soucier, se, v. - isdaryeelid; ka walbahaar qabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stocker
stocker, v. - makhaasiin dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
toucher
toucher, v. - taabasho; la taabto
toucher un chèque - jeeg qaadasho
toucher le fond - gunta la tago ama la soo taabto
toucher à quelque chose - taabasho wax la taabto
toucher à sa fin - dhamayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
voucher
/vawjar/ (n) 1. warqada-lacag bixinta (n) 2. tigid ama warqad-yar oo lacag ahaan wax loogu gadan karo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Voucher
Xaashida lacag Bixinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chercher
chercher, v. - Baadigoobid; Doondoonid; u eegid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encocher
encocher, v. - daloolin; daloolis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
escorter
escorter, V. - ilaalin; raacid; dhawrid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ricocher
ricocher, v. - jalleecid; daymo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scòrgere
v.tr. - dareemid, garasho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scórrere
v.intr. - qulqulid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
snatcher
/snaajar/ (n) dafaa (qofka wax dafa).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sorcerer
/soorsarar/ (n) sixiroole (qofka sixirka sameeya).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sorcerer
n., nin wax fala, qariyan, -ki, qadaqaata or qaataqaata, -ihi, yibir, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sorcière
sorcière, n.f. - saaxirad; naagta saaxirka ah, falka iwm taqaan; naag dabeecad xun; habar dabeecad xun
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfourcher
enfourcher, V. - foolid faras; lugo ka kala ridasho marka faraska la fuulayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raccrocher
raccrocher, V. - telefoon lagu wada hadlayo oo la gooyo; dib dambe u qaadasho wax hore u jiri jiray
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rechercher
rechercher, v. - baadigoobid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scolariser
scolariser, v. - waxbarid
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
scorch (v)
gowaal
gubid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
approcher
approcher, v. - Ku dhawaansho; Ku sii dhawaansho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encercler
encercler, V. - hareerayn; jitayn; xeerayn
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
estorcere
v.tr. - xoogid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exorciser
exorciser, v. - jinka bixin; furdaamin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
porcherie
porcherie, n.f. - xerada doofaarka.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Qoordheer
nickname; name-unisex long-necked (very beautiful or handsome)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reboucher
reboucher, v. - mar labaad oo la jufo; dib u jufid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recracher
recracher, v. - tufid mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reprocher
reprocher, v. - canaan ay hadallo cadho lihi weheliyaan; ku eedayn; ku cambaarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scléroser
scléroser, se, v. - is adkeeya; dabacsamaanta ka ba'do
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scocciare
v.tr.- dhibid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scogliéra
s.f. - goon, shacaab.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scrounger
/skrawnjar/ (v) baryo-ku noole (shaxaad ku noole).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonoriser
sonoriser, v. - shanqadhid
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
stretcher
(n) a piece of equipment used to transport sick, wounded, or dead people,
sariirta qofka jiran lagu qaado
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
stretcher
/strejar/ (n) bareele (sariirta qofka jirran lugu qaado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorchement
écorchement, n.m. - jarmada dubka qofka.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sciocchézza
s.f. - doqonnimo; waxaan waxba ahayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
score sheet
xaashida dhibcaha
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
score-sheet
xaashida dhibcaha
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
sonographer
(n) a technologist trained to use ultrasound equipment.
farsamayaqaanka u tababartay sida loo adeegsado qalabka altarasonogaramka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
supercherie
supercherie, n.f. - khaldid; sirid