Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

s.m. - addoon, bidde.

waa la naqliyay ✓

s.m. - dherbaaxo.

waa la naqliyay ✓

s.m. - qoditaan, god.

waa la naqliyay ✓

agg. - cad ah, bayaan ah.

waa la naqliyay ✓

s.f. - fure.

waa la naqliyay ✓

s.m. - sawir gacmeed dhaqso loo sameeyey.

waa la naqliyay ✓

s.f. - addoonsi.

waa la naqliyay ✓

s.m. - dibuwacid (da).

waa la naqliyay ✓

agg. - saafi; mukhlis.

waa la naqliyay ✓

agg. - qurun ah, xun.

waa la naqliyay ✓

s.m. - arjiqore.

waa la naqliyay ✓

1

agg. - dalool maran.

2

s.m. - xarig weyn (koronto, telefoon.)

waa la naqliyay ✓

inter. - nabaday!

waa la naqliyay ✓

s.m. - raad cad ee markabku ku reebo biyaha.

waa la naqliyay ✓

pref. - horkabe tilmaamaya kun.

waa la naqliyay ✓

s.m. - hakad (markab ama dayuurad).

waa la naqliyay ✓

1

(Shaqa-da)

2

Shuqul; camal; hawl; xoogsi.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Wax kasta oo gacanta ama qalab kale lagu qabto, si faa'iido ama dan laga lahaa looga gaaro; hawl, shuqul.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Wax kasta oo gacanta ama qalab kale lagu qabto, si faa'iido ama dan laga lahaa looga gaaro; hawl, shuqul.

waa la naqliyay ✓

f. n. work, employment, duty, service, business

waa la naqliyay ✓

-shaqada: (n) work (woork); job (joob); employment (im-polooy-ment), labor (leeybar) —shaqa qaran: (n) national service (naashanal ser-vis) ~ shuqul

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wixii hawl ah ee la gabto. Shaqo weyn ayuu u baahan yahay ceelkani. Dh: shuqul, camal, hawl.

waa la naqliyay ✓

1

cf: camal, hawl, shuqul, xoogsi

2

de: work, employment, duty, service, business

3

initial: s

4

lx: shaqo

5

pd: (/da)

6

ps: n6-f

7

key: shaqo

waa la naqliyay ✓

عَمَل، شُغْل

waa la naqliyay ✓

/sheyv/ (v) 1. xiirid (siiba xiiridda timaha garka) (n) 2. xiiran (timihii laga xiiray, siiba garka)(v) 3. hoolid (xaquuqid, sida alwaaxda).

waa la naqliyay ✓

v.tr., u xiir.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-itay, -idatay) 1. Nal, raadiye iyo wixi lamida daarasho. 2. Dab iyo wixi lamida hursasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 1. Nal, raadiye iyo wixi lamida daarasho. 2. Dab iyo wixi lamida hursasho. m.f.dh, shidasho.

waa la naqliyay ✓

v. ignite ~ light up something for oneself

waa la naqliyay ✓

-shitay / shidatay: (v) turn on, light or ignite for one's self

waa la naqliyay ✓

(fal) nal, tinig. iyo wixii la mid ah, ifso.

waa la naqliyay ✓

1

de: ignite ~ light up s.t. for oneself

2

initial: s

3

lx: shido

4

pd: (shitay)

5

ps: v3b=tr

6

key: shido

waa la naqliyay ✓

1

(Shifa-da)

2

1. Caafimaad wax lagu cuno ama lagu cabbo; fayoobi; ladnaan.

3

2. (Shifo!) Erey duco ah oo cunnada ama cabbidda horteeda la yiraahdo, ama qof saxday lagu yiraahdo; salaama!

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Caafimaad wax lagu cuno ama lagu cabbo; fayoobi; ladnaan. 2. (e.d) Erey duco ah oo cuntada ama cabidda horteeda la yiraahdo, ama qof saxday lagu yiraahdo; salaama!

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Caafimaad wax lagu cuno ama lagu cabbo; fayoobi; ladnaan. 2. (e.d) Erey duco ah oo cuntada ama cabidda horteeda la yiraahdo, ama qof saxday lagu yiraahdo; salaama!

waa la naqliyay ✓

1

f. n. blessing said before the meal

2

shifo inter. good health!, to your health!

waa la naqliyay ✓

name-f good health

waa la naqliyay ✓

(interjection); an expression used to wish good health to a person; gesundheit (ge-suundh-haayt); usually when someone chokes

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho gabadh dhib jirtay daawaysay oo lagu bogsaday.

waa la naqliyay ✓

1

eray lagu yidhaahdo qofka wax uu cunayo ama cabbayo ku saxda.

2

shifo-da: (magac, dhedig, keli) eray la yidhaahdo marka qof wax cunayaa uu saxdo, ama ila cun ku dhaha adoon rabin cuno.

3

shifo -da: (magac, dhedig, keli) caafimaad wax lagu cabbo ama lagu cuno; fiyoobi; ladnaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Shira-da)

2

Neef aan loog iyo sadaqo midna loogu talaggelin ee cidi sideeda iyo cunno ahaan u qalato.

waa la naqliyay ✓

1

shiro¹: m.dh 1. Qalashada neef xoolo ah la qasho waqti abaar ah. 2. Sh. ah: neef loogu talaggalay in la qasho. 3. la-mid: shirayn.

2

shiro²: f.g3 (-rtay, -ratay) Meel daloosha awdasho.

waa la naqliyay ✓

f. n. animal slaughtered for consumption by the family only

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) neef aan loog iyo sadaqo midna loogu talaggelin ee cidi sideeda cunno ahaan u qalato.

waa la naqliyay ✓

1

de: animal slaughtered for consumption by the family only (i.e., not for guests or for a festival)

2

initial: s

3

lx: shiro

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: shiro

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Siil.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) xubinta taranka ee dhedigga. Dh: laan, sabiil, siil.

2

shito -da: (magac, dhedig, keli ) magacyada loo canbarka midkood.

waa la naqliyay ✓

s.m. - musmaar, mismaar.

waa la naqliyay ✓

agg. - xiran, daboolan, aaburan.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-yday, -ytay) la-mid: sahayso.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) qof kale oo aan wax ba galabsanin galaafo oo lugta ku sii qaado. Dh: sajaro, salfo.

2

sahayo -da: (magac, dhedig, keli) sahay ka dhigo: ka dhigo waxaad ku jid marto: jidmar ka dhige jicsin ka dhigo. Dh: jicsimo.

waa la naqliyay ✓

n., kago, -hi.

waa la naqliyay ✓

Shlis

waa la naqliyay ✓

sciage, n.m. - goyn; miinshaar lagu gooyo

waa la naqliyay ✓

s.m. - xoon.

waa la naqliyay ✓

1

(Shidda-da)

2

Dhibaato; rafaad; baahi.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato; rafaad. la-mid: shiidaad.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato; rafaad. la-mid: shiidaad.

waa la naqliyay ✓

f. n. nuisance, bother, disturbance

waa la naqliyay ✓

nickname-m bother, disturbance. Cf: Shiidaad

waa la naqliyay ✓

-shiddada: (n) worry (woori)-, discomfort (dis-kon-foort)-, uneasiness (an-iisi-nes)-, bothersome situation

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil hooyadii la dhib aragtay dhalashadiisii oo shiddo martay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhib iyo dhibaato aad u badan. Dh: baahi, dhibaato, rafaad.

waa la naqliyay ✓

1

bw: shiidaad

2

de: nuisance, bother, disturbance

3

initial: s

4

lx: shiddo

5

pd: (/da)

6

ps: n6-f

7

syn: curuf, dhib

8

key: shiddo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) neef aan loog iyo sadago midna loogu talaggeline, ay cidi sideeda isaga qalato. Dh: shiro.

waa la naqliyay ✓

-Shiicada: (n) any splinter group; Shiite also Shi'ite ~ see [eeg] Sunni

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-iishay, -iilatay) 1. Subag ama saliid wax ku bislaysasho. 2. Burcad-dhalaalsasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-iishay, -iilatay) 1. Subag ama saliid wax ku bislaysasho. 2. Burcaddhalaalsasho. m.f.dh, shiilasho.

waa la naqliyay ✓

(fal) hilib ama wax kale, dufan ku dubo.

waa la naqliyay ✓

m.dh.kh 1. Sh. ah: meel kayn ah. 2. Sh. ah: meel dadka ama xooluhu ku badanyihiin oo buuq badan. la-mid: sheemo.

waa la naqliyay ✓

m.dh.kh 1. Sh. ah: meel kayn ah. 2. Sh. ah: meel dadka ama xooluhu ku badanyihiin oo buuq badan. la-mid: sheemo.

waa la naqliyay ✓

(Shigo) NFD Euphorbia somalensis Pax. Euphorbiaceae.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) 1. Qof qaraabanimo ama saaxiibnimo awgeed wax uga filasho. 2. Wax manaafacaadkiisa isku hallayn.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) 1. Qof qaraabanimo ama saaxiibnimo awgeed wax uga filasho. 2. Wax manaafacaadkiisa isku hallayn. m.f.dh, shinsasho.

waa la naqliyay ✓

v. expect, hope for ~ in

waa la naqliyay ✓

(fal) wax niyada ka doon; wax heliddooda, uurka ku hay yu'a, filo.

waa la naqliyay ✓

1

de: expect, hope for ~ in

2

initial: s

3

lx: shinso

4

pd: (shinsaday)

5

ps: v3a=tr

6

key: shinso

waa la naqliyay ✓

m.dh Ciyaar hees iyo sacab leh oo la tumo munaasabadaha aroosyada.

waa la naqliyay ✓

m.dh Ciyaar hees iyo sacab leh oo la tumo munaasabadaha aroosyada.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qaab ka mid ah sida xoolaha loo liso oo far iyo suul lagu qabto.

waa la naqliyay ✓

1

(Shirka-da)

2

Shirkad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: shirkad.

waa la naqliyay ✓

f. n. company

waa la naqliyay ✓

shirkada: (n) partnership (paart-narshiip); partners (paati-naris); cooperative society ~ iskaashato ganacsi

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg shirkad.

waa la naqliyay ✓

1

de: company

2

initial: s

3

lx: shirko

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

see: shirkad

7

key: shirko

waa la naqliyay ✓

s.m. birlab.

waa la naqliyay ✓

/ajiiv/achieves, achieving, achieved; (v) lib ku dhammayn; guul ku dhammayn. e.g. He achieved his goals.

waa la naqliyay ✓

/ajiiv/ (v) deerow, liibanow. He achieved his goals.

waa la naqliyay ✓

v.tr., dhamay, khalaas, idlay.

waa la naqliyay ✓

s.m. - buuq, sawaxan.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) eeg sahaale.

waa la naqliyay ✓

s.m. - halka filinku ku dhaco.

waa la naqliyay ✓

s.m. - kaftan.

waa la naqliyay ✓

s.f. - dhabar.

waa la naqliyay ✓

s.f. - dad safan oo hubaysan.

waa la naqliyay ✓

schisme, n.m. - ka bixidda kaniisada.

waa la naqliyay ✓

schiste, n.m. - dhagax u eg sida caleemo la is dul dhigay midabkii sana madow yahay; shiiste

waa la naqliyay ✓

s.f. - xumbo, xoor.

waa la naqliyay ✓

s.m. - arday.

waa la naqliyay ✓

schiavo