saxmur
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxmur
-ka: (magac, lab, keli) erey la yidhaa kolka ilmuhu saxdo.
saxmur-ka: (magac, lab, keli) nooc geedaha dawo ahaanta loo isticmaalo ka mid ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saur
saur, adj. - hilib inta milix la marsho qiiq lagu qalajiyo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
samar
f.mg1 (-mray, -martay) la-mid: sabar².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
samar
inch. v. be patient ~ resigned
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
samar
-ay / samartay: (v) accept the situation with patience; be tolerant ~ see [eeg] samir
samar -ka: (n) patience (peey-shansi); endurance (en-dhuu-rans) ~ samir, dulqaad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
samar
-ka: (magac, lab, keli) dulqaad; samir; sabir; samir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
samar
de: be patient ~ resigned
initial: s
lx: samar
pd: (samray)
ps: v1=inch
see: samir
key: samar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Samir
(Samir-ka)
Dulqaadad; adkaysi (ama sabir).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
samir
samir¹: m.l Dulqaad iyo adkaysi dhibaato loo yeesho. la-mid: sabar¹.
samir²: f.mg1 (-mray, -mirtay) Dulqaad iyo adkaysi dhibaato u yeelasho. la-mid: sabar².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
samir
samir¹: m.l Dulqaad iyo adkaysi dhibaato loo yeesho. la-mid: sabar.
samir²: f.mg1 (-mray, -mirtay) Dulqaad iyo adkaysi dhibaato u yeelasho. la-mid: sabar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
samir
m. n., [abstract] patience, being patient, letting go (of strong emotion)
samir [inchoative] v. be patient ~ resigned, let go of (loved one, ambition, desire)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
samir
-samray / samirtay: (v) accept the situation with patience; be tolerant.
samir -ka: (n) patience (peey-shansi); endurance (en-dhuu-rans) ~ samar, dulqaad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
samir
(fal) dul yeelo: dulqaado; dhabar adayg. Samara sedkii ma waayo.
samir-ka: (magac, lab, keli) dhibta iyo xumaanta, oo aan lala cataabin, adkaysi loo yeesho, dulqaadka loo leeyahay dhibta iyo rafaadka. Saxarlaay ha fududaan, samir yeelo weligaa. Dh: dul, sabir, dulqaad, adkaysi, sabir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saxar
(Saxar-ka)
1. Qori ama wax kale oo jajabay cad ka mid ah oo dhab u yar oo badanaa siigada ku dhex jira oo dabayshu qaadi karto; firo.
2. Wixii sida saxarka aad u yar oo dhan, siiba kan isha gala.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxar
m.l (-rro, m.dh) Cad qori, caws ama wax kale ka soo jabay, aad u yar oo dabayshu qaadi karto; firo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saxar
m.l (-rro, m.dh) Cad qori, caws ama wax kale ka soo jabay, aad u yar oo dabayshu qaadi karto; firo.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Saxar
Particle
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saxar
m. n. dust, speck, sawdust; dust ~ grit in the eye; particle {physics}
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saxar
-ka: (n) tiny piece of grass, wood or dust; particle (paar-tikal); tiny fragment of wood
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxar
-ka: (magac, lab, keli) wax aad u yar oo jajab qori ama caleen ah. Dh: qurjuf.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saxar
de: dust, speck, sawdust; dust ~ grit in the eye; particle {physics}
initial: s
lx: saxar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: saxar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xamur
(Xamur-ka)
Geed gobka u eg kase gaaban oo miro laf adag oo la cuno leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xamur
m.l 1. Geed gobka u eg kase gaaban oo miro laf adag oo la cuno leh. 2. Badar la dubay midkiisa buc-buca.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xamur
m. n. plant species, with edible fruit
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
XAMUR
(Hamur) All.Som. Ziziphus hamur Engl. Rhamnaceae.
S Berchemia discolor (Kl.) Hemsl. Rhamnaceae.
May Ziziphus mucronata Willd. Rhamnaceae.
C Vernonia cinerascens Sch.Bip. Compositae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xamur
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xamudh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xamur
de: plant sp., with edible fruit
initial: x
lx: xamur
pd: (-ka)
ps: n2-m-enum
key: xamur
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
daamur
-ka: (n) tarmac (taar maak)-, asphalt (aasfoolt)-, blacktop (balaaktaap) ~ laami, daamir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daamur
-ka: (magac, lab, keli) eeg daamir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaamur
f.mg1 (-ray, -rtay) Aad u xoogaysi (nafley).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gaamur
f.mg1 (-ray, -rtay) Aad u xoogaysi (nafley). m.f.dh, gaamurid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gaamur
v. become robust and muscular, become tough
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gaamur
-ay / tay: (v) be thick and round
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaamur
(fal) xoog iyo jidh adag yeelo.
gaamur: (tilmaame) mid xoog iyo jidh adag leh. Dh: gahayr, garraad, adag.
gaamur -ka: (magac, lab, keli) dareere layiig ah oo madow kana hadha shidaalka la sifeeyo oo jidadka lagu adkeeyo. Dh: daamur.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaamur
de: become robust and muscular, become tough
lx: gaamur
pd: (gaamuray)
ps: v1=
key: gaamur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Laxmar
(Laxmar-ka)
(xiddigo) Cadaad; galgaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laxmar
m.l 1. Galgaal, cadaad (xiddigo). 2. Dheddig (xayawaan ama dad) oo dhalmo darro darteed la cayilay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laxmar
pr. n., loc. name of a star constellation
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laxmar
-ka: (magac, lab, keli) ururka xiddigo toddobo ah oo saddex is daba taal iyo afar urursan ah. Dh: cadaad, galgaal, lixo, urur, ido.
laxmar-ka: (magac, lab, keli) xiddig yar oo cas oo laxaha hortooda ku taal amah or socota.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laxmar
de: name of a star constellation
lx: laxmar
pd: (-ka)
ps: n0-loc-m
key: laxmar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saaxur
-ka: (magac, lab, keli) saxar aad u yar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sabbur
sabbur¹: m.l la-mid: sabar¹, samir¹.
sabbur²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: sabar², samir².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sabbur
m. n., [abstract] patience
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sabbur
-ay / tay: (v) be patient; tolerate (toola-reeyt); have tolerance for; endure (en-dhuur) ~ sabar, samir
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sabbur
bw: Arabic
de: patience
initial: s
lx: sabbur
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
see: samir
key: sabbur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sabuur
m.l Kutubkii loo soo dejiyey nabi Daa'uud.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sabuur
m.l Kutubkii loo soo dejiyey nabi Daa'uud.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sabuur
f. n. psalm; Psalms (book of the prophet David)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sabuur
bw: Arabic
de: psalm; Psalms (book of the prophet David)
initial: s
lx: sabuur
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: sabuur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Safmar
(Safmar-ka)
(cudur) Saf; tariib.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
safmar
safmar¹: m.l.kh S. ah: cudur dad ama xoolo badan mar ku wada dhaca.
safmar²: m.l (-rro, m.dh) (daawo) Cudur si kedis ah u dillaaca oo si dhakhso leh ugu fida dadka dhexdiisa isagoo saameynaya qayb badan ee dadka ka mid ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
safmar
safmar¹: m.l.kh S. ah: cudur dad ama xoolo badan mar ku wada dhaca.
safmar²: m.l (-rro, m.dh) (daaw.) Cudur si kedis ah u dillaaca oo si dhakhso leh ugu fida dadka dhexdiisa isagoo saameynaya qayb badan ee dadka ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
safmar
m. n. epidemic
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
safmar
-ah: (adj) 1. epidemic (epe-dhamik) Ex: cudur safmar ah; an epidemic disease. 2. affecting everyone; endemic
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
safmar
-ka: (magac, lab, keli) cudur halmar dad badan wada gaadha. Safmar baa magaalada ka jira. Dh: tariib.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
safmar
de: epidemic
initial: s
lx: safmar
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: safmar
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sandur
Bataan xaaluf
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sanmud
-ka: (magac, lab, keli) neef xoolo ah sanka ka daloolin. Dibi intaan beer lagu qodin sanmud baa la baraa. Dh: sandalool, sandaloolo.
sanmud-ka: (magac, lab, keli) wax in la yeelo ama la fuliyaa ay khasab tahay. Arrintii sanmud baan saaxiibkay kaga dhigay. Dh: qasab.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sapeur
sapeur, n.m. - askariga ka tirsan ciidamada dabka damiyo; ka tirsan ciidamada jidadka iyo kaabadaha shaqo leh.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Saruur
name-m happy (Arb)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saveur
saveur, n.f. - dhandhammaya; dhadhab ama jeclaysi; dhadhan; dhadhamid
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
savour
n., dhadhan, -ki.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saxuuq
v. collapse
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suxuur
(Suxuur-ta)
Bisha soonqaad, cunnada dadka sooma hayaa cunaan intaan waagu caddaan; hiraab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suxuur
m.dh Bisha soonqaad cuntada dadka soomaa cunaan marka waagu soo dhowyahay; hiraab.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suxuur
m.dh Bisha soonqaad cuntada dadka soomaa cunaan marka waagu soo dhowyahay; hiraab.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suxuur
-ta: (n) the midnight meal eaten by a fasting person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suxuur
-ta: (magac, dhedig, keli) bisha soonqaad, cunnada dadka soomayaa cunaan intaanu waagu caddaanin. Suxuurtu waa sunna adag. Dh: hiraab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suxuur
bw: Arabic
de: pre-dawn meal eaten during the Ramadan fast
initial: s
lx: suxuur
pd: (-ta)
ps: n-f
key: suxuur
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xammur
m.l la-mid: xamur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
asaruur
asaruur¹: m.l la-mid: asaruurid.
asaruur²: f.g1 (-ray, -rtay) Ceel, god iyo wixi lamida ciid ku xabaalid; aasid; duugid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
asaruur
v. fill up a hole in the ground; bury; drown
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
asaruur
de: fill up a hole in the ground; bury; [fig.] drown
lx: asaruur
pd: (asaruuray)
ps: v1=
key: asaruur
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baaxuur
-ka: (magac, lab, keli) caws la bah ah cawsqurunka oo rarada laga sameeyo xooluhuna daaqaan. Waaryaa badhiwayne, baaxuurow ba'aw, bilicdaa ma leedahay. Dh: badhiwayne.
baaxuur -ka: (magac, lab, keli) qof karti iyo awood badan oo arrin iyo aqoon ba leh. Dh: carceer.
baaxuur -ka: (magac, lab, keli) daayeerka kiisa coofaadhka ah ee gaboobay. Dh: daaxuur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daammur
m.l la-mid: daamir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daaxuur
(Daaxuur-ka)
Daayeer weyn oo lab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daaxuur
m.l (-rro, m.dh) Daayeer lab oo aad u weyn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daaxuur
m.l (-rro, m.dh) Daayeer lab oo aad u weyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daaxuur
m. n. adult male monkey
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daaxuur
-ka: (magac, lab, keli) daayeerka lab ee wayn. Daaxuur ayaan dilay. Dh: coomir, coofaadh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daaxuur
cf: daayeer
de: adult male monkey
lx: daaxuur
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: daaxuur
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhaxmar
v., [compound] take place, transpire, ensue; happen
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhaxmar
-ay I tay: (v) go through; pass through ~ dhexmar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaxmar
a: dhexmar
de: take place, transpire, ensue; happen
lx: dhaxmar
pd: (dhaxmaray)
ps: v1=cmp
key: dhaxmar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gammuur
(fal) qoriga u jar si yar oo isku siman; gunta ku goo. Dh: gamuum.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isa-sur
-ay / tay: (v) fasten together or connect with a hook
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laxmeer
-ka: (magac, lab, keli) eeg laxmar. laxni -ga: (magac, lab, keli) eeg laaxin.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Maximum
Ubadane
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Maximum
Ugu weyn, u sareeya
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
maximum
/maaksamam/ (adj) ugu badnaan (heerka ugu badan).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Maximum
Ugu - badnaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maximum
maximum, n.m. - Heerka ugu sarreeya; ugu weyn ama sarreeya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saangur
m.dh la-mid: soongur.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saangur
-ta: (n) mongoose (mong-uus) ~ soongur
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saangur
-ka: (magac, lab, keli) bahal yar oo dabaggaalaha u eg. Dh: soongur, sooggur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sableur
sableur, n.m. - qofka bacaadka dhulka ku shuba (wadamada qabow marka barafku dhaco waxa lagu shuba milix iyo bacaad si loo dhalaaliyo)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sabreur
sabreur, n.m. - seef la dhaca
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sabuuro
m.dh la-mid: sabuubo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
salguur
salguur¹: m.l Ciribtirmidda wax ciribtirmaan.
salguur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax ciribtirmid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
salguur
f.mg1 (-ray, -rtay) Wax ciribtirmid. m.f.dh, salguurid.