satisfy — Macnaha & Turjumaada

Raaligelin

waa la naqliyay ✓

/saatisfay/ (v) qancin (raalli- gelin, maqsuudin).

waa la naqliyay ✓

v.tr., (content) raaxaysi; (reward) u abaalgud; (make payment) toobad keen.

waa la naqliyay ✓

Satisfy

waa la naqliyay ✓

v. compliment, congratulate; satisfy; cheer (up)

waa la naqliyay ✓

v. make sure, satisfy oneself

waa la naqliyay ✓

v.caus: give freely ~ generously; satisfy everyone

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] balance, counter balance, equilibrium

2

dheellitir v., [compound] balance, make proportionate; satisfy

waa la naqliyay ✓

v. give enough food to someone, satisfy

waa la naqliyay ✓

v. give enough food to someone; satisfy someone with something

waa la naqliyay ✓

v. satisfy someone's need, appease one's hunger, provide for

waa la naqliyay ✓

v. quench one's thirst; satisfy someone's need

waa la naqliyay ✓

v. fill up, satisfy, satiate

waa la naqliyay ✓

v., [compound] satisfy one's own need

waa la naqliyay ✓

v. fulfill ~ satisfy (someone else's) need

waa la naqliyay ✓

v. satisfy one's own need

waa la naqliyay ✓

v., [compound] satisfy a need ~ necessity

waa la naqliyay ✓

v. convince, satisfy

waa la naqliyay ✓

1

m. n. gift which does not satisfy the recipient; dissatisfaction

2

qawad m. n. skin disease causing lighter colored skin

waa la naqliyay ✓

v., [compound] appease, reconcile; satisfy; comfort

waa la naqliyay ✓

v. accept, tolerate; satisfy

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [abstract] satisfaction of thirst; animal that has drunk its fill of water

2

wabax v. drink its fill, satisfy its thirst for water (of animal only)

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act of bringing or keeping equal; satisfying proportion or harmony; being able to stand without falling.

2

isu dheelitiran

waa la naqliyay ✓

/raatafay/ (v) qalinka ku duugid (aqbalaad hadana la saxiixo) ansixin.

waa la naqliyay ✓

n., dhereg, -gi.

waa la naqliyay ✓

(fal) sati u yeel, u samee, geer uu ku fadhiisto u yeel. Dh: satiyee.

waa la naqliyay ✓

/dhis-satisfay/ (v) qancin-la'aan, qancin waayid.

waa la naqliyay ✓

/saatisfayin/ (adj) lugu qanci karo (laga dhergi karo).

waa la naqliyay ✓

satisfait, adj. - raalli ah

waa la naqliyay ✓

/saanktafay/ (v) barakayn (karaamayn).

waa la naqliyay ✓

v.tr., qudus ka dhig; be sanctified, samo; hallowed be, ha samaado.

waa la naqliyay ✓

1

(Satiyayn-ta)

2

Sati u yeelid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg satiyee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) sati u yeelid, u samayn; satiyays.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) satiyayn.

waa la naqliyay ✓

satisfaire, v. - la raalli geliyo; raalli gelin la siiyo

waa la naqliyay ✓

satisfecit, n.m. - wargad ninka shaqeeya loo qoro in raalli laga yahay shaqadiisa

waa la naqliyay ✓

1

(Sati-ga)

2

Dabool labo qalbac isugu aabburan oo qaafiriyada la dhex geliyo oo lagu qaado; wuxuu ka tolan yahay caw, korkana waxaa kaga rogan idiin iyo maryo iyo aleel iyo suuman la qabto.

waa la naqliyay ✓

m.l (-iyo, m.dh) Weel laba qalbac isugu aabburan oo la dhexgeliyo quliyaasha laguna qaado.

waa la naqliyay ✓

m.l (-iyo, m.dh) Weel laba qalbac isugu aabburan oo la dhexgeliyo quliyaasha laguna qaado.

waa la naqliyay ✓

m. n. woven container for a vessel ~ bowl, with handles and a cover

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (magac, lab, keli) dabool labo qalbac oo isku aabbudhan oo qaafiriyadda la dhexgeliyo oo lagu qaado; wuxuu ka kooban yahay caw, korkana waxa kaga rogan idiin, maryo, aleel iyo suuman la qabto, collobta iyo wixii la mid ah lagu ritaa. Dh: dabaq.

2

sati-ga: (magac, lab, keli) daar is kor saaran, guri kala sarsarreeya, aqal la isku dul dhisay. Daarta satigeeda afraad baan degganahaye kolkaadi imanayso dusha soo kor. Dh: dabaq, fooq.

waa la naqliyay ✓

1

de: woven container for a vessel ~ bowl, with handles and a cover

2

initial: s

3

lx: sati

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m

6

key: sati

waa la naqliyay ✓

/dheysi/ (n) ubax yar oo dhexda buruq jaalle ah ku leh geesahana faraq cad.

waa la naqliyay ✓

natif, adj. - U dhashay dalka; dhaladnimo.

waa la naqliyay ✓

patis, n.m. - daaradda aqalka.

waa la naqliyay ✓

pâtis, adj. - beer xoolaha la daajiyo.

waa la naqliyay ✓

saisi, adj. - qofka wixiisa laga xaraasho marka dayn lagu leehay uu bixin waayo

waa la naqliyay ✓

m.l.kh S. ah: ugaar halis horay uga baxsatay oo fiigsan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) caano siifad yeesha marka xoolaha daaqoodu is beddelo. Dh: siifad.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) lacag isku taal oo jajab loo rogo ama loo beddelo; sarrif.

waa la naqliyay ✓

/saatan/ satiny;(n) maro dhalaal badan oo xariir ka samaysan.

waa la naqliyay ✓

satin, n.m. - walax xariir ah oo dhinac ka jilicsan kana dhalaalaysa

waa la naqliyay ✓

/sisi/ (n) naag-naag (labeeb, nin dumarka shabbaha).

waa la naqliyay ✓

1

(n) difficult to bend or stretch; rigid.

2

dhisaan

waa la naqliyay ✓

/stif/ (adj) 1. adag (qalafsan, aan sahal loo qalloocin karin) (adj) 2. dhib-badan (aan sahlanayn) (adj) 3. ad-adag (hadal ama dabci aan dabacsanayn) (adj) 4. xoogan (adayg badan).

waa la naqliyay ✓

a., adag, qalafsan.

waa la naqliyay ✓

1

fatish¹: m.l la-mid: fatash¹.

2

fatish²: f.g1 (-shay, -shatay) la-mid: fatash².

waa la naqliyay ✓

v. search, inspect

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) search (seerj), ransack (raansaak), frisk (firisik) ~ baar, fatash

waa la naqliyay ✓

1

(fal) wax loo baahnaa, alaab ka dhex raadi. Dh: fatash.

2

fatish-ka: (magac, lab, keli) alaab iyo wax la mid ah, baadhid oo wax la rabay ka raadin.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: search, inspect

3

lx: fatish

4

pd: (fatishay)

5

ps: v1=tr

6

see: fatash

7

key: fatish

waa la naqliyay ✓

name-m gentle, delicate, sensitive, kind, courteous

waa la naqliyay ✓

/nowtafay/ (v) ogeysiin (war-gelin).

waa la naqliyay ✓

v.tr., ogaysii, warran.

waa la naqliyay ✓

/paasafay/ (v) dejin (qaboojin).

waa la naqliyay ✓

v.tr., nabdi.

waa la naqliyay ✓

/raamafay/ (n) faalalis (geed geesaha u ballaarta).

waa la naqliyay ✓

/saadhizam/ sadistic; qabiidnimo (ku raaxaysiga dhibidda iyo dilka dadka).

waa la naqliyay ✓

/saadhist/ (n) qabiid ah (ku raaxaysta dhibka uu dadka u geysto).

waa la naqliyay ✓

saisie, n.f. - marka maxkamada in qof wixiisa ka wareejiso xaarashto

waa la naqliyay ✓

1

saisir, v. - si xoog ah u qabatid; qalbiga ku qabsatid; qabasho; boobis; ka gaadhsiin; lagu qabto wax xun falid

2

saisir une pensée - garasho; fahmid; la garto

3

saisir dasn ses griffes - gacan ku buuxsi; kileyshka baabuurka

waa la naqliyay ✓

1

saison, n.f. - xilli; fasal (gu', dayr, xagaa, jiilaal); qaybaha sannadka

2

être de saison - waqtiga ah

3

haute saison - xilli wax ugu badan yihiin; marka dalxiisku ugu badan yahay

4

hors de saison - xilligiisi la dhaafo

waa la naqliyay ✓

/saanati/ (n) miyir-qab (miyir-qabid).

waa la naqliyay ✓

/saatayar/ (n) dacaayad (foorjo laga saaro qof, oo doqoniimadiisa muujinaysa).

waa la naqliyay ✓

/stiki/ (adj) dheg-dheg ah (dheg-dheg leh).

waa la naqliyay ✓

/stinji/ stinginess; (adj) bakhayl ah (aan maalku si sahlan uga bixin).

waa la naqliyay ✓

/biyaatafaay/ (v) u bishaarayn (gaaladu markay qof yiraahdaan waa barakeysan yahay)

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-ishtay, -ishatay) la-mid: fatasho.

waa la naqliyay ✓

/graatifay/ (v) ka maqsuudin, qancin.

waa la naqliyay ✓

name-f gentle, delicate, sensitive, kind, courteous

waa la naqliyay ✓

sadisme, n.m. - jacaylka wax cadaadiska ama xanuujinta

waa la naqliyay ✓

(fal) saliid ku shub.

waa la naqliyay ✓

/seysh eyt/ satiety; (v) 1. dharjin (si saa'id ah u dharjin) 2. qancin (raalli-gelin).

waa la naqliyay ✓

1

v.tr., dhergi; be satiated, dhereg, dheregsanaw.

2

satiate, satiated, a., dheregsan.

waa la naqliyay ✓

satiété, n.f. - marka ama xooladda si buuxda loo raalli gelinayo

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Baaquli sati u samayn.

waa la naqliyay ✓

v. put a vessel in a woven container

waa la naqliyay ✓

(fal) sati u yeel.

waa la naqliyay ✓

1

de: put a vessel in a woven container

2

initial: s

3

lx: satiyee

4

pd: (satiyeeyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: satiyee

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax naxsan ahaansho (qof).

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid baqdin yari ku jirto. Dh: keykeyrsan.

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale, ka qoslisii; maadee; shactiray, majaajillay. Dh: maadey, dhactiree.

waa la naqliyay ✓