sarsarriig

(Sarriig-ta)

1. Nafta iyo sharafka oo la dhawro, oo aan wax xun loo quurin; xilkas; xishood; sheex.

2. Wax dhuuban oo laamo ama wax kale ka taagtaagan yihiin oo inta gunta ilkaha ama wax kale lagaga qabto, iyadoo aan kolna la siiddeyn, dhifasho xoog leh, lagu murxiyo, lagu diiro.

sarriig¹: m.dh 1. Dhawrashada sharafta la dhawrto. 2. Dulqaadka dhibaato loo dulqaato.

sarriig²: f.g1 (-gay, -gtay) la-mid: sarriib.

m.dh 1. Dhawrashada sharafta la dhawrto. 2. Dulqaadka dhibaato loo dulqaato.

f. n. self-respect

Dignità

Dignity

-ga: (magac, lab, keli) dub iyo laf, kala saarid.

sarriig -ta: (magac, dhedig, keli) nafta oo sharafta loo dhawro, oo aan wax xun loo quurin; xishood xurmo ku dheehantahay ku dhaqaan. Dh: edeb xilkas, sheex, xaqdhawr.

sarriig -ta: (magac, dhedig, keli) wax dhuuban oo laamo ama wax kale ka taagtaagan yihiin oo inta gunta ilkaha ama wax kale lagaga qabto, iyadoon kolna la sii deyn, dhifasho xoog leh lagu mudhxiyo, lagu diiro.

sarriig-ta: (magac, dhedig, keli) walax si xun loo jeex jeexay, si daran u feenfeenasho, aad u xagxagasho, diirka ka diirasho. Sarriig riyuhu geedahii diirka kaga saareen.

sarriig -ta: (magac, dhedig, keli) sida ilkuhu u dhilaan wax diirleh.

de: self-respect

initial: s

lx: sarriig

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: sarriig

(Sarsarid-da)

(oogo) sarsar u yeelid, ku dhigid; tiiftiifid.

m.f.dh eeg sarsar².

-da: (magac, dhedig, keli) 'oogo' sarsaru yeelid, ku dhigid; xagtimo badan u yeelid. Dh: dildillaaci, tiiftiifid.

v. strip; shear; bring shame upon

de: strip; shear; bring shame upon

lx: ka sarriiji

pd: (sarriijiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_sarriiji

-da: (magac, dhedig, keli) geed hadh wanaagsan oo caleemo balbalaadhan leh oon qodax lahayn.

rarriib¹: m.l Cadaadinta wax meel lagu cadaadiyo.

rarriib²: f.mg1 (-bay, -btay) Ku r.: Wax, meel ku cadaadin.

(fal) «ku » wax, meel ku cadaadin.

rarriib -ka: (magac, lab, keli) cadaadinta wax meel lagu cadaadiyo.

(Rarriin-ka)

Waxraridda (ama rarniin).

m. n. act of loading

-ka: (n) shipping (shiip-ing); the act of shipping or loading goods ~ rarniin

a: rarniin

de: act of loading

lx: rarriin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: rarriin

f.g1 (-bay, -btay) Laan caleemo leh ilkaha ama gacanta iyadoo aan la sii dayn xoog ugu jiidid si caleentu uga daadato. la-mid: sarriig².

f.g1 (-bay, -btay) Laan caleemo leh ilkaha ama gacanta iyadoo aan la sii dayn xoog ugu jiidid si caleentu uga daadato. m.f.dh, sarriibid.

v. remove from, take out of, peel

(fal) laan caleemo leh ilkaha ama gacanta iyadoo aan la sii dayn xoog ugu jiidid si caleentu uga daadato.

de: remove from, take out of, peel

initial: s

lx: sarriib

pd: (sarriibay)

ps: v1=tr

key: sarriib

m.l.u Geed ka mid ah geedaha dhulka ku faalala ama geedaha kale isku mara oo aan qodax lahayn, laamo jiljilacsanna leh.

m.l.u Geed ka mid ah geedaha dhulka ku faalala ama geedaha kale isku mara oo aan qodax lahayn, laamo jiljilacsanna leh.

-ka: (magac, lab, keli) geed ka mid ah geedaha dhulka ku faalala ama geedaha kale isku mara oo aan qodax lahayn, laamo jiljilacsanna leh.

(Shariig-ga)

1. Dad wax isku darsaday mid ka mid ah; xubin shirko ka mid ah.

2. Shirki; Ilaah oo shariig loo yeelo.

m.l (-gyo, m.dh) Qof jiritaanka Alle cid kale la wadaajiyey.

m.l (-gyo, m.dh) Qof jiritaanka Alle cid kale la wadaajiyey.

m. n. shareholder, business partner; friend, colleague

-a: (n) partner (paati-nar); shareholder (sheer-hooldher)

-ga: (magac, lab, keli) qiritaanka Eebbe oo la diido. Dh: shirki.

shariig -ga: (magac, lab, keli) raadhyaw meel cajaladda lagu dhegaystona leh. Dh: rikoodh, naastaro.

shariig-ga: (magac, lab, keli) mid ka mid ah dad wax isku darsaday, xubin shirkad ka mid ah.

bw: Arabic

de: shareholder, business partner; [fig.] friend, colleague

initial: s

lx: shariig

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: shariig

-ka: (magac, lab, keli) dab, nal iyo wax la mid ah, dhidid. Daarriin dab xaabo la soo daldalaa ka horreysa.

m.dh la-mid: gardarro.

m.dh la-mid: gardarro.

°(Gasariir-ka)

1. Abaar aad iyo aad u xun.

2. Jimicdarro; naxdin la'aan; (ama geseriir).

gasariir: m.dh (-rro, m.dh) Ceeb weyn.

gąsariir¹: m.l 1. Abaar daran. 2. Turriinsho la'aan; naxdiin la'aan. la-mid: geseriir¹.

gąsariir²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax abaar darani heshay ahaansho. 2. Wax aan raxmad lahayn noqosho. la-mid: geseriir².

gąsariir: m.l 1. Abaar daran. 2. Turriinsho la'aan; naxdiin la'aan. la-mid: geseriir.

m. n. severe drought, famine; emaciation

gasariir v. be starved, weak and emaciated ~ deformed by malnutrition

-ka: (magac, lab, keli) naxdin la'aan.

gasariir -ka: (magac, lab, keli) meel abaar ah. Waa gasariir meeshuye xoolaha ha iska geyn. Dh: gabaahiir.

(Maarriin-ka)

(midab dad) Madow dhiig furan; casaan iyo madow ka dhexeeya.

m.l Midab dadka u gaar ah oo u dhexeeya casaan iyo madowga.

m.l Midab dadka u gaar ah oo u dhexeeya casaan iyo madowga.

m. n., [abstract] complexion between red and black; of a brownish red color

clair (couleur).

- ah / ka: (adj / n) [Color] brownish color

-ka: (magac, lab, keli) midabbada dadka midab u dhexeeya caddaan iyo madaw oo ah midabka Soomaalida iyo quruunta u eg. Maarriin casaan galay, waa midab u gaaree, gobsanaa hablahayagu. Dh: masciideed.

cf: maar

de: complexion between red and black; of a brownish red color

lx: maarriin

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: maarriin

-ka: (magac, lab, keli) qayladhaan inta maro la wadhfiyo qaylo iyo orod la israaciyo. Dh: go'rid, qayladhaan, maraxoor.

m.l (-nno, m.dh) Kalluun badeed lullumada u eg oo badanaa la qasacadeeyo.

m.l (-nno, m.dh) Kalluun badeed lullumada u eg oo badanaa la qasacadeeyo.

vl. n. putting, act of placing

-ka: (magac, lab, keli) eeg saarnaan.

de: putting, act of placing

initial: s

lx: saarniin

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: saarniin

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: samirsii.

(fal) sabir ku waani; samirsii.

(fal) meel sare saar ama dhig.

f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Sharaf iyo magac dhawrasho. 2. la-mid: sarriibo.

f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Sharaf iyo magac dhawrasho. 2. la-mid: sarriibo.

v. show self-respect ~ self-control; stop doing something out of shame

(fal) 'laan iyo wixii la mid ah, diirka kala bax.

sarriigo: (fal) dhawr sharafta oo xishoo.

de: show self-respect ~ self-control; stop doing s.t. out of shame

initial: s

lx: sarriigo

nt: sarriigasho (/da) [vn-f]

pd: (sarriigtay)

ps: v3b=intr

key: sarriigo

de: small incisions made in order to bleed someone medically, scarifying

hm: 1

initial: s

lx: sarsar

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: sarsar_1

de: scarify; bleed s.o. medically

hm: 2

initial: s

lx: sarsar

pd: (sarsaray)

ps: v1=tr

key: sarsar_2

de: brushwood fence ~ enclosure

hm: 3

initial: s

lx: sarsar

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: ood

key: sarsar_3

Sarsar loo yeelay; la sarsaray; tiiftiifan.

der. [adjective] scarified

(tilmaame) mid la sarsaray; sarsar loo yeelay; sarmooyin yaryar loo yeelay, sarsar leh; la sarsaray. Dh: tiiftiifan.

de: scarified

initial: s

lx: sarsaran

pd: (sarsarnaa)

ps: adj-der

key: sarsaran

(Saxariir-ta)

Dhibaato aad u daran; silic; rafaad.

saxariir¹: m.dh Dhibaato aad u badan; silic; rafaad.

saxariir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Dhibaato weyn la kulmid.

saxariir¹: m.dh Dhibaato aad u badan; silic; rafaad.

saxariir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Dhibaato weyn la kulmid. m.f.dh, saxariirid.

f. n. distress, suffering, torment, misery

saxariir v. suffer, be in distress

-ta: (n) suffering (saf-fer-ing); misery (mi-zeri); hardship (haadh-shiip); difficulty (difi-kalti); adversity (aadh-veer-siti); misfortune (mis-foor-jin) ~ dhibaato, rafaad

saxariir -ay/tay: (v) be in a miserable situation

Miseria

Misery

-ka: (magac, lab, keli) dhibaato aad u daran. Dh: silic, rafaad, dhibaatood, leelleel.

(Sharriir-ta)

Cad baruur ah oo shiilan; (ama shariir).

m.dh la-mid: shariir.

f. n., (mass n.): rendered meat, fat (with most of the grease fried out)

-ta: (magac, dhedig, keli) baruur yar oo shiilan; shariir. Wa: shariiryo.

a: shariir

de: rendered meat, fat (with most of the grease fried out)

initial: s

lx: sharriir

pd: (-ta)

ps: n-f-mass

key: sharriir

m.l la-mid: bursaaliid.

v. plough, turn the soil over

de: plough, turn the soil over

lx: carrarrog

pd: (carrarrogay)

ps: v1=

key: carrarrog

-da: (magac, dhedig, keli) kolka qorraxda dhiciddeedu soo dhowdahay, casar gaaban. Cadceeddoo casardiiq ahoo, godka caarada saartay, ayaa ciidan la keenay. Dh: arliiq, gabalgaab.

(Casarliiq-a)

Casarkii marka qorraxdu aad u gaabato oo dhicid ku dhowaato; kolka qorraxdu baalka dhigato.

m.l Marka ay qorraxdu aad u gaabato oo ay dhicid ku dhawdahay.

m.l Marka ay qorraxdu aad u gaabato oo ay dhicid ku dhawdahay.

m. n. late afternoon

-a: (n) late afternoon ~ casar gaab

-a: (magac, lab, keli) casar gaaban. Dh: casardiiq.

de: late afternoon

lx: casarliiq

pd: (-a)

ps: np-m-time

key: casarliiq

-ay / tay: (v) shiver (shever); tremble (trimbel); shake (sheeyk) ~ gariir