sarkaalxigeen

m.l/dh la-mid: curadxige.

m. n., [compound] second-born child of the family

-ka: (magac, lab, keli) ilmaha curadka ka daba dhasha ee ka yar. Gabadhayda curad waxa la yidhaa Ceebla', curadxigeenkana Cumar. Wa: curadxigeenno.

a: curadxige (/ha) [n-m]

de: second-born child of the family

lx: curadxigeen

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: curadxigeen

(Faraatikeen-ka)

(cudur) ilmasideenka oo madaxa keena ama soo wada dhaca.

m.l Keenidda ilmasidka geelu foodda soo muujiyo.

m. n., [compound] complication in childbirth

-ka: (magac, lab, keli) cudur sababa ilmasideenku inuu soo dhaco.

de: complication in childbirth

lx: faraatikeen

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: faraatikeen

-da: (magac, dhedig, keli) eeg sargaalnimo.

-ka: (magac, lab, keli) cudur dheddiga dadka iyo duunyadaba ku dhaca oo uu ilmasideenku madaxa keeno ama soo wada dhaco.

n. phr. senior officer

de: senior officer

initial: s

lx: sarkaal sare

ps: np

key: sarkaal_sare

n. phr. commanding officer

de: commanding officer

initial: s

lx: sarkaal xilwade

ps: np

key: sarkaal_xilwade

(Askah-gel) N Pentarrhinum insipidum E.May. Asclepiadaceae.

m.l (naxwe) Fal loo adeegsado in uu fal kale oo qaab masdar leh ka kaaliyo xagga habka, muuqaalka, amminka, qofka, tirada iyo wixi lamida; waxaa ka mid ah “jir”, “doon”, “leh”; waxaana loo adeegsadaa ammin iyo hab go'an. Tusaale: “Kubbad buu cayaari jiray”.

m.l (naxwe) Fal loo adeegsado in uu fal kale oo qaab masdar leh ka kaaliyo xagga habka, muuqaalka, amminka, qofka, tirada iyo wixi lamida; waxaa ka mid ah 'jir', 'doon', 'leh'; waxaana loo adeegsadaa ammin iyo hab go'an. Tusaale: Kubbad buu cayaari jiray.

-ha: (magac, lab, keli) fal loo adeegsado inuu fal kale oo qaab masdar leh ka kaaliyo xagga habka, muuqaalka, amminka, qofka, tirada iyo la mid ah sida; (jir, doon, leh). Buug baan qori jiray.

(Garwaaxeed-ka)

Garwaaxeedsasho.

m.l Qaab maro, harag, iyo wixi lamida oo la dhuubay oo si gudub ah loogu xiro sararta hal gacan iyo degta gacanta kale.

m.l (-yayaal, m.l/dh) Nin loo tababbaray inuu kaalmeeyo dhakhtarrada.

m.l (-yayaal, m.l/dh) Nin loo tababbaray inuu kaalmeeyo dhakhtarrada.

m. n. male nurse; hospital attendant

-kalkaaliyaha: (n) male that helps; nurse (neers)

-ha: (magac, lab, keli) qof mas'uul ama dhakhtar gacanyare u ah. Dh: caawiye. Wa: kalkaaliyayaal.

kalkaaliye -ha: (magac, lab, keli) wax lagu daro falgalkimikaad si uu u karaariyo falgalka.

de: male nurse; hospital attendant

lx: kalkaaliye

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: kalkaaliye

pr. n., loc. Maldives, the Maldive Islands

de: Maldives, the Maldive Islands

lx: Maaldiqeen

ps: n0-loc

key: Maaldiqeen

f.mg2 (-deeyay, -daysay) Cod furan oo aan xabeeb lahayn ku hadlid ama ku heesid.

v. speak with a melodious ~ mellifluous voice

de: speak with a melodious ~ mellifluous voice

lx: qaraaxadee

pd: (qaraaxadeeyey)

ps: v2b=intr

key: qaraaxadee

Satisfy

v., [compound] appease, reconcile; satisfy; comfort

-yey / say: (v) apologize (a-poola-jaays)-, excuse (ekis-kiyuus)-, satisfy someone

(fal) marxabbaysii oo cid qalad tirsanaysa raalli geli. Gabadha raalligeli waa laga gar daran yahaye.

raalligeli: (fal) wax raalli lagu noqdo oo wanaag ah samee.

de: appease, reconcile; satisfy; comfort

lx: raalligeli

pd: (raalligeliyey)

ps: v2a=cmp

key: raalligeli

-ka: (magac, lab, keli) eeg shakalitaan.

f.mg3 (-btay, -batay) Wax, wax kale moodid ama u qaadasho.

v. misunderstand

de: misunderstand

initial: s

lx: sarqaalibo

nt: sarqaalibasho (/da) [vn-f]

pd: (sarqaalibtay)

ps: v3b=intr

key: sarqaalibo

m.l (-nno, m.dh) la-mid: bahaldile.

(fal) xaga sare maro iyo wixii la mid ah, kaga waab. Innoo dallaalimee geedka aan hadhsannee. Dh: hadhee.

-ka: (magac, lab, keli) buuxin oo geer la simitaan.

salaaxitaan -ka: (magac, lab, keli) salaaxidda lafteeda.

salaaxitaan-ka: (magac, lab, keli) xoodaamin.

-da: (magac, dhedig. keli) darajaalenimo, sarkaal ahaan, ahaan nin darajo leh. Dh: sarkaalnimo.

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Soomaali ka dhigid.

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Soomaali ka dhigid. m.f.dh, Soomaaliyayn.

v. Somalize, make something Somali

(fal) dhaqanka Soomaalida u yeel oo Soomaali ka dhig.

de: Somalize, make s.t. Somali

initial: s

lx: soomaaliyee

pd: (soomaaliyeeyey)

ps: v2b=tr

key: soomaaliyee

name-m good news from sky God

magac loo bixiyo wiil dhalashadiisa lagu metaalay war wacan oo xaga Eebe ka ahaaday.

f.g2 (-meeyay, -maysay) Meel dallaallimo ka dhigid.

v. cover; arrange in the form of a roof to provide a cover

de: cover; arrange in the form of a roof to provide a cover

lx: dallaallimee

pd: (dallaallimeeyey)

ps: v2b=tr

key: dallaallimee

(Sarman-uen) S Acacia horrida (L) Willd. Mimosaceae.

n. phr., genetive: Somali, of Somalia

(tilmaame) afka ama jinsiyadda daka Soomaalida.

de: Somali, of Somalia

initial: s

lx: Soomaaliyeed

ps: np-gen

key: Soomaaliyeed

-ka: (magac, lab, keli) ku xigeenka wasiirka; qofka ku xiga wasiir wasaarad xukuma.

n. phr. junior officer

de: junior officer

initial: s

lx: sarkaal hoose

ps: np

key: sarkaal_hoose