sarif
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarif
-ka: (magac, lab, keli) lacag isku taal oo jajab loo rogo ama loo beddelo; sarrif.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sarrif
(Sarrif-ka)
1. Lacag waaweyn oo isku taal oo tu jajab ah ama cadadi, oo la qiime ah, loo rogo, loo beddelo.
2. Sarraafad siin; masruufid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarrif
sarrif¹: m.l 1. Lacag jajab ah oo qiimaheedu santiyaal yahay. 2. la-mid: sarrifid.
sarrif²: f.g1 (-fay, -ftay) Lacag isku taal googo' u dhigma u beddelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sarrif
sarrif¹: m.l 1. Lacag jajab ah oo qiimaheedu santiyaal yahay.
sarrif²: f.g1 (-fay, -ftay) Lacag isku taal googo' u dhigma u beddelid. m.f.dh, sarrifid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sarrif
m. n. exchange (of money); small change
sarrif v. give change, change (money)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sarrif
-ka: (n) change (jeenji)-, coins (kooynis); exchange (ikis-janji)
sarrif -ay / tay: (v) change money. Ex: boqol Shillin ma ii sarrifi kartaa? can you change 100 Shillings for me?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarrif
(fal) lacag isku taalla' yaryaree; jarjar.
sarrif -ka: (magac, lab, keli) lacag, lacag kale, ku bedalashada.
sarrif -ka: (magac, lab, keli) lacag waaweyn oo isku taal oo la yaryareeyo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sari
/sari/ (n) saari (maro badanaa xariir ah oo dumarka Hindidu qaataan oo guntiino iyo hagoogba u ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sari
sari, n.m. - guntiino iyo garbasaar is wata; saari
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
darif
-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah cawska oo la bah ah dareemada.
darif -ka: (magac, lab, keli) meel dhinacyada geftinnada ah ee shaygu leeyahay ka mid ah. Darifka foodadayda ayaan ku guntay lacagtii. Dh: cidhif, faraq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sarid
(Sarid-da)
Sarmo u yeelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarid
m.f.dh eeg sar². la-mid: sarniin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarid
-da: (magac, dhedig, keli) jeexid ama dilaacin; sarmo ku samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarin
m.l Geed faalala oo laamo dhaadheer iyo caleemo yaryar leh oo geelu daaqo.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SARIN
Neuracant hus polyacanthus 01
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SARIN
(Sarin) C, S Cadaba ruspolii Gilg. Capparidaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarin
-ka: (magac, lab, keli) geedaha yaryar mid ka mid ah.
sarin-ta: (magac, dhedig, keli) wax ku filan. Sacu wuxuu cunaa sarin uma aha.
sarin -ta: (magac, dhedig, keli) jeexdin meel jidhka ka mid ah ku talla. Lax sarin leh oo nayl sinta madow la socoto wax arkay ma leedihiin? Wa: sarmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tarif
tarif, n.m. - qiimo; sicir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
beestayn
m.l (-nno, m.dh) Lacag bir ah oo ka mid ah sarifka rubiyadda oo u dhiganta hal santi, dhuruuruq. la-mid: beesteen.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taano
m.dh Lacag sarif ah oo shan senti u dhiganta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
traveller's cheque
/ (n) jeega socotada (jeeg laga gato bangiga oo lagu sarifto waddankaad u socotid lacagtiisa).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gooy
-yey I say: (v) cut (kat)-, separate (sapareeyt); hack (haak)-, chop (jaap) —kala gooy -yey / say: (v) 1. cut out, remove by cutting, make a separation or secession. 2. make change (give the equivalent of money) ~ sarif
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
change
/jeynj/ (v) 1. dooriyow (beddelow), sarifow. 2. isdooriyow (isbedelow). 3. Heraay.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
spicciolo
agg. - (spiccioli: sanuud); sarif; wax yar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarrifo
f.g3 (-ftay, -fatay) Lacag isku taal jajab u beddelasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sarrifo
f.g3 (-ftay, -fatay) Lacag isku taal jajab u beddelasho. m.f.dh, sarrifasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sarrifo
v. exchange (foreign currency)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sarrifo
-sarriftay / sarrifatay: (n) exchange money; trade money; buy foreign money
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarrifo
(fal) lacag lacag kale ku beddelo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sarrifo
de: exchange (foreign currency)
initial: s
lx: sarrifo
pd: (sarriftay)
ps: v3b=
key: sarrifo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shariif
(Shariif-ka)
1. Qof Nebi Maxamed wax u galeen; sayid.
2. Qof suubban oo sharaf leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shariif
m.l (-fyo, m.dh) 1. Qof ka soo jeeda faracii Faadumo Rasuul. 2. Qof suubban oo asluub wanaagsan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shariif
m.l (-fyo, m.dh) 1. Qof ka soo jeeda faracii Faadumo Rasuul. 2. Qof suubban oo asluub wanaagsan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Shariif
name: Sharif
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shariif
m. n. person held to be a descendant of the prophet Mohammed's lineage; honorable ~ respectable person
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shariif
name-m noble, honorable; descendant of Prophet Muhammad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shariif
-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo ka mid ah durriyaddii Sayid Xuseen bin Cali oo ay Faadumo Rasuul dhashay.
shariif -ka: (magac, lab, keli) qof sharaf badan, wanaag ku sifoobay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharrif
f.g1 (-fay, -ftay) Cid xushmayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sharrif
v. honor, respect
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharrif
-ka: (magac, lab, keli) sharaf; muuno; xurmo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharrif
de: honor, respect
initial: s
lx: sharrif
pd: (sharrifay)
ps: v1=tr
key: sharrif
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Caarif
(Caarif-ka)
Aqoon dheeraad ah wax u leh; wax aad u yaqaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caarif
m.l (-fiin, m.dh) Nin aqoon dheerad ah leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caarif
m. n. (adj.): expert, knowledgeable person; keen
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Caarif
name-m expert, knowledgeable (Arb)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caarif
-ka: (magac, lab, keli) qof, Rabbi wax u iftiinsho oo aqoon dheeraad ah wax u leh oo aad wax u yaqaanna. Dh: weli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caarif
de: expert, knowledgeable person; [atr.] keen
lx: caarif
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: caarif
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Cariif
name-m knowledgeable, cognizant, acquainted
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DARIIF
(Darif) N Lasiurus scindicus Henr. Gramineae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ragrif
(Ragrif-ka)
Nimaan wax tarin, ninkii wax keenana, dhaliila oo wax ka sheega oo ceebeeya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ragrif
m.l.kh R. ah: nin aan waxtarin, ninka waxtarka ahna dhaliila.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ragrif
m. n. one who points out another's weaknesses, denigrator
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ragrif
-ka: (magac, lab, keli) waxmatare.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ragrif
de: one who points out another's weaknesses, denigrator
lx: ragrif
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: ragrif
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saarid
(Saarid-da)
1. Wax meel hoose yaal meel kore dhigid.
2. (wax) wax sarreeya dushiisa dhigid.
3. (gaadiid, kd.) ku rarid.
4. Dibad u bixin.
5. (soo saarid) soo bixin, keenid; dhalid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saarid
m.f.dh eeg saar².
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
saarid
disqualifies tion
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saarid
vl. n. placing, putting (on top)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saarid
-da: (magac, dhedig, keli) wax sarreeya dushiisa dhigid, wax meel hoose yaallay meel sare dhigid. Dh: saaris, fuushiin. Li: dejin, dhaadhicin.
saarid -da: (magac, dhedig, keli) gaadiid ku rarid.
saarid -da: (magac, dhedig, keli) wax aan jirin cid ku nabid. Dh: masabbidid.
saarid -da: (magac, dhedig, keli) cillaan, gacmaha ama cagaha ku samaysad. Li: saaris.
saarid -da: (magac, dhedig, keli) (soo ~) soo bixin; soo saaris; dibad u soo bixin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saarid
de: placing, putting (on top)
initial: s
lx: saarid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: saarid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saariq
m.l (-qyo/-rqyo, m.dh) Qof wax xada; tuug.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saariq
m. n. thief
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saariq
-a: (magac, lab, keli) qof wax xada; tuug; taroox.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saariq
bw: Arabic
de: thief
initial: s
lx: saariq
pd: (-a)
ps: n2a-m
syn: tuug
key: saariq
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saaris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg saarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sabrid
(Sabrid-da)
Sabir yeelasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sabrid
m.f.dh eeg sabar². la-mid: sabburid, samrid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sabrid
-da: (magac, dhedig, keli) sabir yeelasho: samrid; dulqaadasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sabrin
m.f.dh eeg sabri. la-mid: samrin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sabrin
-ta: (magac, dhedig, keli) quus iyo sabir gelin; sabirsiin; samrin; samirsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sadrin
-ta: (magac, dhedig, keli) kitaab, sadarro u samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Safrid
(Safrid-da)
Safar aadid, tegid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
safrid
m.f.dh eeg safar³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
safrid
-da: (magac, dhedig, keli) safar u kicid; safar aadid. Safrid buu u diyaar yahay. Dh: socdaalid, dhoofid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
safrin
m.f.dh eeg safri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
safrin
-ta: (magac, dhedig, keli) dad ama wax kale safar u dirid.
safrin -ta: (magac, dhedig, keli) dad cunno, xoolo ama wax kale ay ku safraan siin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Samrid
(Samrid-da)
Samir qaadasho, la imaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
samrid
m.dh la-mid: sabrid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
samrid
-da: (magac, dhedig, keli) samir qaadasho. Dh: quusasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Samrin
(Samrin-ta)
Quus iyo samir gelin; samirsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
samrin
m.dh la-mid: sabrin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
samrin
-ta: (magac, dhedig, keli) quus iyo samir gelin; samirsiin; samris.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
samris
-ka: (magac, lab, keli) wax qof ku samro u samee ama sii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sannif
(Sannif-ka)
1. (suugaan) wax hor leh oo la curiyo, la abuuro, la hindiso; tasniif.
2. Wax nabar lagu dhufan lahaa oo aan si fiican loola heline, gees ama meel yar laga taabsiiyey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sannif
sannif¹: m.l 1. Gabay iyo wixi lamida oo la curiyo. 2. Dhaawac yar oo aan haragga dhaafsanayn. la-mid: sannifaad.
sannif²: f.g1 (-fay, -ftay) 1. Wax hor leh hindisid. 2. Dhaawac aan haragga dhaafsanayn cid gaarsiin. 3. Cid sabab la'aan ugu xanaaqid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sannif
f.g1 (-fay, -ftay) 1. Wax hor leh hindisid. 2. Dhaawac aan haragga dhaafsanayn cid gaarsiin. 3. Cid sabab la'aan ugu xanaaqid. m.f.dh, sannifid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sannif
m. n. invention, creation, composition
sannif v. invent, create, compose; manufacture
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sannif
(fal) nabar, si baalmareen ah ugu dhac, dhinac ka sii taabo ama xago.
sannif: (fal) cadho aan sababteeda la hayn u qaad. Wuu i sannifay saaxiibkay.
sannif: (fal) wax hor leh curi, hindis.
sannif-ka: (magac, lab, keli) nac xooggan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sarbid
(Sarbid-da)
Sarab ku samayn, u yeelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarbid
m.f.dh eeg sarab².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarbid
-da: (magac, dhedig, keli) si sarban is u taagid, sarab ku samayn, u yeelid. Dh: safid, sarcid, faylin.
sarbid-da: (magac, dhedig, keli) sarab ku dhisid: laamo dhaadheer oo dhuudhuuban ku dhisid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarbin
m.dh la-mid: darbin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarbin
-ta: (magac, dhedig, keli) sarab samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sarcid
(Sarcid-da)
1. Sarac sarac ka dhigid; safid.
2. () beerid; abuurid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarcid
m.f.dh eeg sarac³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarcid
-da: (magac, dhedig, keli) beerid: falid: beeris.
sarcid-da: (magac, dhedig, keli) safid; falid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sargaf
m.l Hilib saafan oo la dubay; naas.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sargaf
-ka: (magac, lab, keli) bir dhuuban oo ganto iyo daab leh oo kabaha lagu tolo.
sargaf -ka: (magac, lab, keli) hilib bagafsan oo la solay oo muddo dheer la kaydin karo. Sargaf iyo solay u badi sahayda.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SARIIG
(Sarig) C Pavonia sp. Malvaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SARIIN
(Sarin) N Crossandra nilotica Oliv. Acanthaceae.
N Dicliptera verticillata (Forsk) C. Chr. Acanthaceae.
S, May Duosperma eremophilum Milne-Redh. Acanthaceae.
C Neurocanthus polyacanthus Lindau C.B.Cl. Acanthaceae.
N Leucas cuneifolia Bak. Labiatae.