sarcanyo

f.g3 (-yaday, -yatay) Hanti saami ku qaybsasho. la-mid: saanyoo.

v. share, take a share of livestock ~ wealth

(fal) dooro oo saamigaaga sheego. Dh qaydo.

cf: saami

de: share, take a share of livestock ~ wealth

initial: s

lx: saanyo

pd: (saanyaday)

ps: v3a=tr

key: saanyo

m.dh Iska hor-imaad; dagaal; cadaawad.

La sarcay; sarac sarac laga dhigay; safan.

sarcan¹: m.dh la-mid: sarac².

sarcan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la sarcay ahaansho (geed).

der. [adjective] cultivated, sown, planted; lined up, in a row, in rows

(tilmaame) beeran; falan.

sarcan: (tilmaame) safan; fayshan.

sarcan-ta: (magac, dhedig, keli) laabatada ay iska galaan candhablaha iyo bawdadu. Dh: sarac.

de: cultivated, sown, planted; lined up, in a row, in rows

initial: s

lx: sarcan

pd: (sarcanaa)

ps: adj-der

key: sarcan

m.dh Dacdarro.

(Darengno) S Tephrosia nubica (Boiss) Bak. Papilionaceae.

S Tephrosia polyphylla (Chiov.)Gillett. Papilionaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) baylah iyo dayac hanti ku dhaca. Xoolaha ha daranyeyn ee ilaali. Dh: baylah.

-da: (magac, dhedig, keli) hab lagu sameeyo hasha rimi weyda oo ah fandhaal maydhax lagu duubo oo sibisha lagaga xoqo si loogu daweeyo oo ay u rinto.

m.dh Dhibaato weyn; dareen.

f. n. anticipation, foresight

-da: iska hor'imaad; dagaal; cadaawad; saraaye.

de: anticipation, foresight

initial: s

lx: saraayo

pd: (/da)

ps: n-f

see: saraad {C}

key: saraayo

m.dh la-mid: murcanyo.

m.dh 1. (botani) Geed-nagaar caleemo yaryar oo cagaaran, leh miro gadguduudan oo afar-afar isugu dheggan lana cuno; miracas. 2. Miraha geedka murcanyada. la-mid: mircanyo.

m.dh 1. (botani) Geed-nagaar caleemo yaryar oo cagaaran, leh miro gadguduudan oo afar-afar isugu dheggan lana cuno; miracas. 2. Miraha geedka murcanyada. la-mid: mircanyo.

-da: (magac, dhedig, keli) geedmidhood yar oo jaadad badan oo laga gurto miro midabyo badan oo la cuno. Dh: mudhcanyo.

m.l la-mid: salxo.

-salxanyada: (n) baldness at the forehead

-ha: (magac, lab, keli) eeg salxaanyo.

(Samaanya-ha)

(waayadii hore) xoolo wiilka dhasha laga bixiyo oo dad gaar ah (yibir, caadaqaate) la siiyo.

m.l/dh (Waayadii hore) xoolo wiilka dhasha laga bixiyo oo la siiyo dad gaar ah (yibir, caadaqaate).

m.l/dh (Waayadii hore) xoolo wiilka dhasha laga bixiyo oo la siiyo dad gaar ah (yibir, caadaqaate).

m. n. gift traditionally given to a member of the Yibir caste, in return for his blessing on a newborn child

-da: (magac, dhedig, keli) waagii hore, xoolo la siiyo caadaqaate oo laga bixiyo wiilka dhasha lana siin jiray Yibraha.

cf: xamfaley, Yibir

de: gift traditionally given to a member of the Yibir caste, in return for his blessing on a newborn child

initial: s

lx: samaanyo

pd: (/ha)

ps: n6-m

key: samaanyo

m.f.dh eeg sarco².

-da: (magac, dhedig, keli) beerasho falasho.

s.m. - kajan, likaaco.

(Carsaanya-da)

Nafley kalluunka qolofta ku jira lagu tirsho; waxay leedahay afar lugood iyo labo birqaab oo ay wax ku qabato; hor iyo dibba waa u oroddaa; - qabaanqab; suulalgoys.

m.dh Naflay badda ku nool oo leh sideed lugood iyo labo birqaab oo ay wax ku qabato, hor iyo dibba waa u oroddaa; suulogoys; suulalgoys. la-mid: carcarsaanyo.

m.dh Naflay badda ku nool oo leh sideed lugood iyo labo birqaab oo ay wax ku qabato, hor iyo dibba waa u oroddaa; suulogoys; suulalgoys. la-mid: carcarsaanyo.

Lobster

f. n. crab

-carsaanyada: (n) crab (karaab)

-da: (magac, dhedig, keli) nafley qolofleyda badda ka mid ah oo xeebaha dhow lagu arko. Waxay leedahay siddeed lugood iyo labo farood, oo birqaab oo kale u eg. Waxay awood u leedahay in ay hore iyo dib ba u ordi karto. Carsaanyada sideedii, hadba gees u cararee... Dh: qabaanab, suulalgoys.

de: crab

lx: carsaanyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: carsaanyo

(Muranyo) C, N&Og? Grewia tembensis Fres. Tiliaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) qof ama dad ama xukun wax dhiba.

-da: (magac, dhedig, keli) wejiga labada meelood ee fooddu u dhexayso ee timuhu xaydan yihiin ama dib u ceshan yihiin; marka qofka bidaari soo galayso ee ay timuhu ka durkaan wejiga. Dh: salxo, saalaxyo.

(Sarcanaan-ta)

Wax sarcan ahaan; safnaan.

m.f.dh eeg sarcan². la-mid: sacranaansho.

f. n., [abstract] state of being lined up ~ in a row

-ta: (magac, dhedig, keli) fayshanaan.

a: sarcanaansho (/ha) [vn6-m-st]

de: state of being lined up ~ in a row

initial: s

lx: sarcanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: sarcanaan

-da: (magac, dhedig, keli) eeg siilaanyo. siiri-ga: (magac, lab, keli) sidhi; firinbi.

(Canya-da)

Cagcagaar biyo badan oo la cuno; cayo.

m.dh Cagaar yar, dhanaan, ka baxa meelaha ciidda jilcan leh oo la cuno. la-mid: cayo.

f. n., [collective] vegetable species

[ANYO] Portulaca sp. aff. wightiana 01

(Anyo) All.Som. Portulaca oleracea L. Portulacaceae.

S Portulaca quadrifida L. Portulacaceae.

C Portulaca sp. aff. P. wightiana Wight&Arn. Portulacaceae

N,S Chenopodium murale L. Chenopodiaceae.

N,C Gynandropsis gynandra (L) Bria. Capparidaceae.

S,C Zaleya pentandra (L) Jeffrey. Aizoaceae.

N Cleome kelleriana (Schinz) Gilg&Bened. Capparidaceae.

S,C,N Vahlia somalensis Chiov. Crassulaceae.

C,N Gisekia pharnaceoides L. Aizoaceae.

N Flaveria trinervia (Spreng) Mohr. Compositae.

S Boerhavia diffusa L. Nyctaginaceae.

-canyada: (n) small plant with a sour test

-da: (magac, dhedig, keli) caleen cagaar ah oo biyo badan leh oo la cuno. Dh: calyo, cayo.

a: cayo

de: vegetable sp.

lx: canyo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: canyo

-da: (magac, dhedig, keli) daayeerka kiisa dhedig.

La saray; sarmo ku taal.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la saray ahaansho. m.f.dh, sarnaan.

der. [adjective] cut, slit

-sarnaa I sarnayd: (adj) cut (kat); injured by small cut

(tilmaame) mid la saray mid kala go'an ama jeexan. Wuu saran yahay sankiisu. Dh: jeexan

cf: sarmo

de: cut, slit

initial: s

lx: saran

pd: (sarnaa)

ps: adj-der

key: saran

(Sarca-da)

(cudur) Qallal; suuxdin.

sarco¹: m.dh Cudur maskaxeed dadka ku dhaca oo lala suuxo; qallal.

sarco²: f.g3 (-caday, -catay) 1. Beer abuurasho. 2. Geed si uu xabag u dhalo mudmudasho.

f. n. epilepsy

-sarcada: (n) neurological disorder with loss of consciousness; seizure (sii-shar); epilepsy (epa-lap-si); convulsion (kon-val-shari) ~ qallal

(fal) beer falo.

sarco-da: (magac, dhedig, keli) saan; jarco.

sarco-da: (magac, dhedig, keli) cudur qofka qallal ku rida. Dh: suuxdin, qallal.

bw: Arabic

cf: qallal, suuxdin

de: epilepsy

initial: s

lx: sarco

pd: (/da)

ps: n0-f

key: sarco

(Bagno) May, S Bleparispermum fruticosum Klatt. Compositae.

-da: (tilmaame) naag aan wanaagga iyo xumaanta kala aqoon oo doqon ah.

caanyo -da: (magac, dhedig, keli) farsamaxumi aan wax si fiica loo qaban.

caanyo -da: (magac, dhedig, keli) eeg caanyeys.

f.g3 (-yaday, -yatay) Neef, dacay ku xirasho (qof). la-mid: dacayeyso.

farcan¹: m.l 1. Aabbayaalkii laga soo unkamay. 2. Badasho; tarmid.

farcan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. Wax tarmay noqosho. 2. Ka f.: wax meel ka soo unkamay noqosho.

farcan¹: m.l 1. Aabbayaalkii laga soo unkamay. 2. Badasho; tarmid.

farcan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) 1. Wax tarmay noqosho. 2. Ka f.: wax meel ka soo unkamay noqosho. m.f.dh, farcamid.

v. have many offspring; multiply

-farcamay / farcantay: (v) breed offspring; reproduce (ri-poro-dhuus); propagate (prope-geeyt) ~ taran

(fal) taran oo bado.

farcan -ka: (magac, lab, keli) taranka iyo tafiirta awow mid ah ka soo jeeda.

de: have many offspring; multiply rw: farac

lx: farcan

pd: (farcamay)

ps: v1=

key: farcan

f. n. hug, embrace

-haanyada: (n) hug (haag); embrace (embareey) ~ habsiin

de: hug, embrace

lx: haanyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: haanyo

(Maanya-da)

1. Heesaha ugaarta.

2. Bad.

3. Geed xoolaha qaarkood daaqaan.

maanyo¹: m.l Nooc ka mid ah mariidka oo laga isticmaalo xeebta iyo Jubbada hoose, waxaa laga sameeyaa dhecaan geed; qubley, manyiikay, libin, waaray.

maanyo²: m.dh 1. Bad. 2. Hees ay dabatadu ugaarta ku sasabato. 3. Nooc dhirta ka mid ah oo ay xawayaanku nafaqo ka helaan marka ay cunaan.

m.dh 1. Bad. 2. Hees ay dabatadu ugaarta ku sasabato. 3. Nooc dhirta ka mid ah oo ay xawayaanku nafaqo ka helaan marka ay cunaan.

n. song relating to hunting ~ fishing

maanyo [feminine] n. sea

maanyo [feminine] n., [collective] plant species, used for grazing

-maanyada: (n) sea (sii); ocean (ow shan) ~ bad-da

-da: (magac, dhedig, keli) muuqaal guud oo cufan oo cabsi leh oo laga dareemo daruuraha iyo mawjadaha badda oo meel fog ka muuqda. Habeenka ay soo onkoddo maanyo madaw mayay baa laga baqaa. Dh: mawjad, rayo.

maanyo -da: (magac, dhedig, keli) magac ay Soomaalidu badda u taqaan. Biyo maanyo sixirka iyo ishaba waa u daawo. Dh: bad.

maanyo-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar carruurta lagu ciyaarsiiyo oo inta jirjirka loo jiifsado ilmaha la ciyaarsiinayo lagu fadhiisiyo faraha lugah dushooda oo kol kor loo qaado kolla hoos loo dhaadhiciyo isaga oo loo heesayo. Dh: bidhibidhi, bidhinbidhi.

maanyo-da: (magac, dhedig, keli) geed ay xooluhu daagaan. Maanyo ayuu xoolihiisii u soo guray.

maanyo -da: (magac, dhedig, keli) sakaarada dhedig. Maanyo orod laguma gaadho. Dh: yac. Li: atoor.

f.g3 (-yday, -ytay) la-mid: sahayso.

(fal) qof kale oo aan wax ba galabsanin galaafo oo lugta ku sii qaado. Dh: sajaro, salfo.

sahayo -da: (magac, dhedig, keli) sahay ka dhigo: ka dhigo waxaad ku jid marto: jidmar ka dhige jicsin ka dhigo. Dh: jicsimo.

(Samaya-da)

1. Usha waranka.

2. Ul dheer oo dhuuban oo toosan (ama samay).

m.dh (-ooyin, ml.) 1. Usha waranka. 2. Ul dheer oo toosan. la-mid: samay.

f. n. shaft (of a spear); long straight stick ~ cane

magac loo baxsho gabadh dherer iyo qurux aawadood lagu metaalay usha waranka.

-da: (magac, dhedig, keli) usha waranka; ul dheer oo toosan. Dh: samay.

samayo -da: (magac, dhedig, keli) dhenged dhuuban oo diirqab ah oo la qodax iyo qorfanyo tiro oo ul xoolaad noqota. Dh: xoodhnuug, qaar, huudh, waldeys. Li: dameerofulis.

a: samay

de: shaft (of a spear); long straight stick ~ cane

initial: s

lx: samayo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: samayo