saqafayso

(fal) wax ad leedahay, nadiifso.

(fal) gaaf samayso, xaflad aroos samayso.

m.f.dh eeg saqafee.

(fal) baryootan oo kolba qof wax weydiiso. Qarafayso haddaad waxba haysan. Dh: dhawrtayso, dewerso, sadaqayso.

v.auto: give (as alms) in order to gain God's favor

sadaqaystay / sadaqaysatay: (v) give assistance as charity

(fal) xoolo, sadaqad u baxso; dar Ilaah u baxso. Sadaqayso, maalkaaga sahay aakhiro kuu noqone.

de: give (as alms) in order to gain God's favor

initial: s

lx: sadaqayso

pd: (sadaqaystay)

ps: v3b=auto

key: sadaqayso

m.f.dh eeg saqafeyso. la-mid: saqafaysad, saqafaysi.

(fal) sadaqad u baxso.

(fal) in masaafo jirta ku soo guurso weli la'aan. Ninka kugula taliya masaafayso ha ka yeelin. Dh: masaafee.

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: sadaqayso.

f.g3 (-stay, -satay) Qalab wax lagu gooyo, af u yeelasho.

f.g3 (-stay, -satay) Qalab wax lagu gooyo, af u yeelasho. m.f.dh, afaysasho.

-ka: (magac, lab, keli) eeg safayn.

(fal) aale ka guro ama ka dhigo.

f.g/mg3 (-stay, -satay) 1. Godob u raadsasho. 2. Qaraabannimo ama saaxibnimo awgeed cid u xigsasho (qof).

(fal) godob horay laguugu geystay, cid kale uga aargudo. Ha aanaysan ninkii godob kaa galaye, xaqaaga weydiiso.

m.dh la-mid: makhaayad.

f. n. restaurant, coffee shop

a: makhaayad ~ maqaayad

de: restaurant, coffee shop

lx: maqaayo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: maqaayo

f.g/mg3 (-stay, -satay) 1. (f.g) Wax inta fiican kala bixid; xulasho. 2. (f.mg) Naq daaqid (xoolo).

v. grow green again, sprout (after rain)

naqayso: v. pick and choose, select the best (from)

(fal) wax kala duwan oo isku dhafan ka xulo inta aad doorbidayso. Qalimaanta ka nagayso noocca aad doonayso Dh: sooco, madho, dooro.

f.mg3 (-stay, -satay) Hilib muddo yar qudrad, subag iyo wixi lamida ku shiilasho.

v. become robust

-ka: (magac, lab, keli) saalo dhigis xoolaad. Geel ban jooga oo yamaarug daaqay, saalays badanaa.

saalays -ka: (magac, lab, keli) eeg saalayn.

(Saamays-ka)

1. Wax qof ama wax ku yimaada oo raad xoog leh, oo oogada iyo maanku iska gartaan oo wax ku qaybsadaan, ku reeba.

2. Karti wax kale sabab u noqon karta, ama keeni karta, ama abuuri karta ama beddeli karta.

m.l la-mid: saamayn.

m. n. effect, impression

-ka: (n) effect (i-fakt) ~ see [eeg] saamayn-ta

-ka: (magac, lab, keli) karti wax kale u noqota sabab ku keenta isbeddel.

de: effect, impression

initial: s

lx: saamays

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: saamays

-ga: (magac, lab, keli) safaysasho.

f.g3 (-stay, -satay) Cunto sahay ka dhigasho. la-mid: sahayo.

v./a: get provisions for a trip for oneself

(fal) sahay qaado.

de: get provisions for a trip for oneself

initial: s

lx: sahayso

pd: (sahaystay ~ sahaysaday)

ps: v3b/a=tr

key: sahayso

(fal) sako bixi, gudo waajibka sakada.

f.g3 (-stay, -satay) Wax hagaagsasho.

f.g3 (-stay, -satay) Wax hagaagsasho. m.f.dh, samaysasho.

v. do ~ make something for oneself

-samaystay / samaysatay: (v) do for one's own self or for one's own sake

(fal) waxayso: suubso. Ninkii doonaya in uu nolol suubban samaysto ha dedaalo.

a: sameyso

de: do ~ make s.t. for oneself

initial: s

lx: samayso

pd: (samaystay)

ps: v3b=tr

key: samayso

-da: (magac, dhedig, keli) eeg saqaafid.

m.l (-syo, m.dh) la-mid: saqlayn.

m.dh Dhibaato weyn; dareen.

f. n. anticipation, foresight

-da: iska hor'imaad; dagaal; cadaawad; saraaye.

de: anticipation, foresight

initial: s

lx: saraayo

pd: (/da)

ps: n-f

see: saraad {C}

key: saraayo

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: ajarso.

(fal) wax wanaagsan oo ajar laga helo samee.

-ga: (magac, lab, keli) kibir iyo islaweyni muujin. Anafaysi aayar baa dhaama.

f.mg3 (-stay, -satay) Wax inay shar leeyihiin aaminid.

f.mg3 (-stay, -satay) Wax inay shar leeyihiin aaminid. m.f.dh, baasaysasho.

v. be pessimistic about something, expect the worst; consider someone unlucky ~ unfortunate

(fal) ka dhigo wax kuu ba'as oo hoog iyo belo leh.

de: be pessimistic about s.t., expect the worst; consider s.o. unlucky ~ unfortunate

lx: baasayso

nt: baasaysad (ka) [vn-m], baasaysasho (/da) [vn-f], baasaysi (ga) [vn-m]

pd: (baasaystay)

ps: v3b=tr

key: baasayso

f.g/mg3 (-stay, -satay) Wax caado ka dhigasho.

f.g/mg3 (-stay, -satay) Wax caado ka dhigasho. m.f.dh, caadaysasho.

v.auto: get used ~ accustomed to something; form ~ make into a habit

-caadaystay I caadaysatay: (v) accustom (a-kas-tam) habituate; get used to ~ caadeyso. Ex: waxaan caadaystay inaan saacado badan shaqeeyo: I have accustomed myself to working long hours

(fal) si joogto ah u samee; fal samayntiisa caado ka dhigo. Caadayso in aad tukato. Dh: joogtayso.

a: caadeyso

de: get used ~ accustomed to s.t.; form ~ make into a habit

lx: caadayso

pd: (caadaystay)

ps: v3b=auto

key: caadayso

(fal) cunto, shaah iyo la mid ah, caano ku darso.

caanayso: (fal) neef, caano yeelo. Caanayso si aad uu deeqdo ilmahaaga.

-ga: (magac, lab, keli) hawl iska nanasin. Gaadhka ciidanku waa gaafaysi. Dh: wareegto, jilaysi, moogtan, meerto, kaayaysi, kaalaysi.

f.mg3 (-stay, -satay) Wax kaltan ku qaybsasho.

(fal) meertayso; miilayso.

kaayayso: (fal) qofba maalin hawl ha qabto; qofba maalin ha jiro xoolaha. Lo'da aroorkeeda aynu ku kaayaysanno. Dh: kaltan, kaalmaysiso.

v. be rusted, get oxidized

(fal) eeg maamulo.

maarayso: (fal) daxal yeelo. Biryahay maarayso waa lagu tuuriye. Dh: daxalayso ruujimayso.

de: be rusted, get oxidized See also: maareyso

lx: maarayso

pd: (maaraystay)

ps: v3b=intr

key: maarayso

f.mg3 (-saday, -satay) Cid caan ah magaceeda ku shaqaysasho.

v. use someone's name, ask for something in the name of another, invoke the authority of another; take advantage of

de: use s.o.'s name, ask for s.t. in the name of another, invoke the authority of another; take advantage of With preposition ku

lx: maqaarso

nt: maqaarsi (ga) [vn-m]

pd: (maqaarsaday)

ps: v3a=

key: maqaarso

f.g3 (-stay, -satay) 1. Naag ka dhigasho. 2. Naag xiriir galmo la yeelasho.

f.g3 (-stay, -satay) 1. Naag ka dhigasho. 2. Naag xiriir galmo la yeelasho. m.f.dh, naagaysasho.

v.auto: make into a wife; discipline as one's wife

(fal) naag la dadabgal oo islaan ka dhigo. Naagayso haweenayda aad qabto.

de: make into a wife; discipline as one's wife

lx: naagayso

nt: naagaysad (ka) [vn-m], naagaysasho (/da) [vn-f]

pd: (naagaystay)

ps: v3b=auto

key: naagayso

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Raan yeelasho (qof ama geed). 2. Qof maskaxda wax uga dhimanyihiin noqosho.

(fal) raan yeelo; adigu madaxa timo isku ur'urursan oo raamo ah yeelo

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Nolol raaxo leh ku noolaansho. 2. Nasasho; daaltirasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Nolol raaxo leh ku noolaansho. 2. Nasasho; daaltirasho. m.f.dh, raaxaysasho.

v. enjoy oneself, make oneself comfortable

-raaxaystay / raaxaysatay: (v) enjoy (in-jooy); have fun; experience pleasure ~ waqtiqaado;

(fal) nasasho gaado, raaxo ku dhex nooloow. Raaxayso marka aad fasaxa tahay. Dh: nafaxaad.

de: enjoy oneself, make oneself comfortable

lx: raaxayso

pd: (raaxaystay)

ps: v3b=intr

key: raaxayso

m.l la-mid: sadaqayn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg salabayn.

(fal) wax la cabbayo ama la ciyaarayo oo afar joogey, shan ka dhigo.

f.mg3 (-stay, -satay) Shaqo qabsasho.

v.auto: work for oneself; earn; make an effort

-shaqaystay / shaqaysatay: (v) have a job; work for oneself

(fal) shaqo qabso; xoojiso; hedlo, tabco.

bw: sp: shaqeeyso ~ shaqeyso

de: work for oneself; earn; [ext.] make an effort

initial: s

lx: shaqayso

nt: shaqaysad (ka) [vn-m], shaqaysasho (/da) [vn-f], shaqaysi (ga) [vn-m]

pd: (shaqaystay)

ps: v3b=auto

key: shaqayso

f.g3 (-stay, -satay) Wax inuu baas leeyahay u qaadasho.