saoudite — Macnaha & Turjumaada

saoudite, adj. - la xidhiidha dawladdii Ibnu Sacud ee 1932

waa la naqliyay ✓

saoudien, adj. - reer Sacuudi Carabiya.

waa la naqliyay ✓

sapidité, n.f. - dhadhanka

waa la naqliyay ✓

/oodhit/audits, auditing, audited; (v) xisaab hubin. (ama xisaabi xil maleh samayn) ; jeegarayn in si sax ah wax loo xisaabay. e.g. I am expecting to be audited this year.

waa la naqliyay ✓

Kormeer

waa la naqliyay ✓

/sootey/ (v) shiilid (shiilan).

waa la naqliyay ✓

saute, n.f. - isbadal degdeg ah

waa la naqliyay ✓

sauté, n.m. - shiilan; la shiilay (rashiin)

waa la naqliyay ✓

soude, n.f. - walax kiimiko oo lagu daro waxyaabaha khamiirinta u baahan ama saabuunta

waa la naqliyay ✓

soute, n.f. - meesha tareenka ama markabka shidaalka loogu kaydiyo

waa la naqliyay ✓

/swiit/ (n) 1. cuntub (cutub, is-wad leh) (n) 2. qolal isla-socda (sida qol iyo barsad ama in ka badan).

waa la naqliyay ✓

suite, n.f. - taxan (aan is beddelin); isku xidhiidhsan

waa la naqliyay ✓

nudité, n.f. - Qaawanaan.

waa la naqliyay ✓

Fuula

waa la naqliyay ✓

/saluut/ (v) 1. salaan u qabasho (salaanta ciidamada) 2. salaamid (salaan sharafu gudbin).

waa la naqliyay ✓

Salaan

waa la naqliyay ✓

s.f. - caafimaad.

waa la naqliyay ✓

v.tr., salaam, bariidi.

waa la naqliyay ✓

Jidheed

waa la naqliyay ✓

/eryudhayt/ (adj) wax-yaqaan, qof aqoonta hibo u-leh. e.g. My uncle was an erudite man.

waa la naqliyay ✓

maudire, v. - Habaar.

waa la naqliyay ✓

/sardiin/ (n) saaradiin (kalluun hilib macaan leh oo yar).

waa la naqliyay ✓

sardine, n.f. - kalluun yaryar oo cad fiican oo macaan leh

waa la naqliyay ✓

sommité, n.f. - caan ku ah

waa la naqliyay ✓

sordide, adj. - wasakh; xun

waa la naqliyay ✓

soudure, n.f. - laxaamad

waa la naqliyay ✓

1

sourire, n.m. - qosol ilka caddayn

2

sourire, v. - ilka caddayn

waa la naqliyay ✓

surdité, n.f. - dhaga la'aan; wax maqal la'aan

waa la naqliyay ✓

vacuité, n.f. - jago banaan; madhan.

waa la naqliyay ✓

1

maturité, n.f. - Bisayl.

2

maturité sexuelle - baaluqid

3

des garçons - qaangaadhid; biyo duulin.

4

des filles - marka gabadha dhiigga hesho.

5

maturité politique - bisayl siyaasadeed.

waa la naqliyay ✓

rapidité, n.f. - xawaaraha; xawaareynta; dhaqsaha; surcada

waa la naqliyay ✓

sagacité, n.f. - maskax weynida; abwaanimada

waa la naqliyay ✓

salinité, n.f. - inta milixdu gaadhsiisan tahay heerkeedo

waa la naqliyay ✓

Daybx gactneed

waa la naqliyay ✓

/saajareyt/ saturation; (v) 1.aad u qoyn (dhushuq ka dhigid sida waraabinta dhirta). 2. buux-dhaafin (aad u buuxin).

waa la naqliyay ✓

sécurité, n.f. - ammaan ah; dhawrsoomid; amaan ; nabadgelyo; badbaado; nabadqab

waa la naqliyay ✓

solidité, n.f. - adayga

waa la naqliyay ✓

v.tr. - wareerin, dhegabeelin.

waa la naqliyay ✓

validité, n.f. - waqtiga baasaboor ama warqad aqoonsi ansax ahaan karto.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- ka yaabin, fajicin.

waa la naqliyay ✓

1

absurdité, n.f. - aan cagliga gelayn; macno daro

2

dire des absurdités - iska hadlid; si aad u hadlid

waa la naqliyay ✓

fécondité, n.f. - rimi kara; wax soo saari kara

waa la naqliyay ✓

gravidité, n.f. - uur lahaan; uur ah.

waa la naqliyay ✓

m.l (baayoloji) Nooca nafaqada ka mid ah uu nooluhu ka sameyo walxo orgaanigga ah ee uu u baahanyahy, kuwaas oo uu ka sameeyo il aan orgaanig ahayn. Dhirta cagaaran oo dhami waa isquudiye, waxaanay ilayska u isticmaalaan il tamareed.

waa la naqliyay ✓

m.l (baay.) Nooca nafaqada ka mid ah uu nooluhu ka sameyo walxo orgaanigga ah ee uu u baahanyahy, kuwaas oo uu ka sameeyo il aan orgaanig ahayn. Dhirta cagaaran oo dhami waa isquudiye, waxaanay ilayska u isticmaalaan il tamareed.

waa la naqliyay ✓

m. n. autotroph

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof naftiisa jecel oo isjalidda iyo isnafaqaynta ku fiican.

waa la naqliyay ✓

1

de: autotroph (organism such as a green plant capable of manufacturing its own food by synthesis of inorganic material, e.g., as in photosynthesis)

2

lx: isquudiye

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: isquudiye

waa la naqliyay ✓

-magudbiye ha: (n) [Physics] insulator (insuleeytar); nonconductor (kon-dhak-tar)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) walax aan qulqulka danabku ka gudbin sida looxa iyo caagga; alaabta aan oggalaanin inuu danabku dhexmaro. Looxu waa magudbiye. Li: gudbiye.

waa la naqliyay ✓

paludisme, n.m. - cudurka kaneecada ka yimaada oo xumad leh; duumada (malaariyada).

waa la naqliyay ✓

placidité, n.f. - dagnaanshiinyo.

waa la naqliyay ✓

/ripyuudhiyeyt/ repudiation; (v) qaadicid (diidid).

waa la naqliyay ✓

sabordage, n.m. - markab daloolin

waa la naqliyay ✓

s.m. - wadaad Masiixi ah.

waa la naqliyay ✓

salutaire, adj. - faa'iido ama waxtar u leh; caafimaad-qab

waa la naqliyay ✓

Dayax Gacmeed

waa la naqliyay ✓

/saat layt/ (n) 1. dayax-gacmeed 2. meere ku dul wareega meere kale 3. waddan ku tiirsan waddan weyn oo kale.

waa la naqliyay ✓

Saarnimo

waa la naqliyay ✓

s.m. - shay ku dul wareega meere; dayax gacmeed.

waa la naqliyay ✓

satellite, n.m. - meere ku dul wareega mid kale; dayax gacmeed ku dul wareega dhulka

waa la naqliyay ✓

savonette, n.f. - saabuunta jidhka ee udgoon

waa la naqliyay ✓

scolarité, n.f. - xiliga waxbarashadu socoto

waa la naqliyay ✓

sexualité, n.f. - dabeecada u gaarka ah ee ay ku kala duwan yihiin labka iyo dhaddiga.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-meeyay, -maysay) Dhul soohin u samayn.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-meeyay, -maysay) Dhul soohin u samayn. m.f.dh, soohdimayn.

waa la naqliyay ✓

v. confine, mark the border of, set the boundary of

waa la naqliyay ✓

-yey / soohdimeysay: (v) put a border on; to establish a border between two farms

waa la naqliyay ✓

(fal) soohdin iyo xad u kala samee. Soohdimee intaa hadhaw laysku qabsan. Dh: xadee.

waa la naqliyay ✓

1

de: confine, mark the border of, set the boundary of

2

initial: s

3

lx: soohdimee

4

pd: (soohdimeeyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: soohdimee

waa la naqliyay ✓

sordidité, n.f. - wasakh leh; xun

waa la naqliyay ✓

souhaiter, v. - rajeyn; rajo ka gabid

waa la naqliyay ✓

stabilité, n.f. - daganaanta

waa la naqliyay ✓

stupidité, n.f. - nacasnimo

waa la naqliyay ✓

insalubrité, n.f. - caafimaad-darro leh.

waa la naqliyay ✓

m.l (baayoloji) Nooc nafaqada ka mid ah taas oo ah tamar laga soo dhiraandhiriyey qaadashada iyo dheefshiidka walxo organigga ah; caadi ahaan nudo xayawaan ama geed. Maxsuulka burburay ee dheefshiidka ayaa loo isticmaalaa samaynta walxaha orgaanigga ah ee uu u baahanyahay nooluhu. Xayawaanka oo dhami waxay cuntadooda ku helaan tabtan.

waa la naqliyay ✓

m.l (baay.) Nooc nafaqada ka mid ah taas oo ah tamar laga soo dhiraandhiriyey qaadashada iyo dheefshiidka walxo organigga ah; caadi ahaan nudo xayawaan ama geed. Maxsuulka burburay ee dheefshiidka ayaa loo isticmaalaa samaynta walxaha orgaanigga ah ee uu u baahanyahay nooluhu. Xayawaanka oo dhami waxay cuntadooda ku helaan tabtan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) nooc nafaqada ka mid ah taas oo ah tamar laga soo dhiraandhiriyey qaadashada iyo dheefshiidka walxo organigga ah; caadi ahaan nudo xayawaan ama geed. Maxsuulka burburay ee dheefshiidka ayaa loo isticmaalaa samaynta walxaha orgaanigga ah ee uu u baahanyahay nooluhu. Nafleyda oo dhami sidan ayay cuntadooda ku helaan.

waa la naqliyay ✓

saupoudrage, n.m. - la budeeyo milixda; sokorta iwm

waa la naqliyay ✓

1

/sab oordhanit/ (adj) 1. ka darajo hooseeya (ka hooseeya) (n) 2. hoos-jooge (gacan yare).

2

subordinate: /sab oordhaneyt/ (v) hoos-u dhigid (ahmiyad hoose siin).

waa la naqliyay ✓