sanieux
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sanieux
sanieux, adj. - dhacaan ama malax leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaniteux
vaniteux, adj. - qof faana; isla wayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sanie
sanie, n.f. - malax
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
anxieux
anxieux, adj. - Ka xun; Ka werwersan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sérieux
sérieux, adj. - khatar ah; il-daran; halis ah; nidar; siniyad ah; laysku halayn kara; mas'uul
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sinueux
sinueux, adj. - qalqalooc; qalqaloocan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
savonneux
savonneux, adj. - saabuun leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
banlieue
banlieue, n.f. - Hareeraha ama agagaarka magaalada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chanceux
chanceux, adj. - Nasiib badan leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gracieux
gracieux, adj. - wanaag gala; ixsaan gala.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hernieux
hernieux, adj. - eerno leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saindoux
saindoux, n.m. - xaydha doofaarka oo la dhalaaliyay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soucieux
soucieux, adj. - walbahaar qaba.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
studieux
studieux, adj. - qofka wax aqriska badan leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sablonneux
sablonneux, adj. - camuud badan; bacaad badan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scandaleux
scandaleux, adj. - fadeexad leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
silencieux
silencieux, adj. - aamusan; dhaqdhaqaaq iyo jabaq la'aan; jabaq la'aan; sanqadh iyo hadal la'aan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sane
/seyn/ (adj) 1. maskax-fayow (miyir qaba) 2. macquul ah.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sane
a., (healthy) (meel) caafimaad leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sani
f.g2 (-iyay, -isay) Wax urin (xoolo).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sani
-ga: (magac, lab, keli) roorsiga ugu horreeya ee awrku roorsado qaalin ugub. Sanigii buu ku rimiyay qaalinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adieu
adieu, n.m. - Nabadgeliyo; Isnabadgelyeyn;
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aïeul
aïeul, n. - Awoowyadii hore Midkood (Qof) Tafiirtiisii hore Midood).
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
ANEEX
Cucumella kelleri 01
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
annex
/annekis/annexes, annexing, annexed; (v) 1. la wareegid (waddan ama dal) xoog lagu qabsaday. e.g. Kuwait was annexed by Iraq in 1990. (n) 2. dhismo ku dhagan dhimso kale ama wax lugu dhejiyey wax kale (lugu darro). e.g. This hall is an annex to the hotel.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
annex
/anneks/ (n) dhismy oo dhismy kely lyky nuthy.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
manie
manie, n.f. - hab joogto ah; falaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mieux
mieux, adv. - kasii fiican.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pieux
pieux, adj. - qof raxmad, naxariis iyo Ilaah caabud badan.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Sanet
-ka: (n) Senate (sa-net); like the upper house of the U.S. Congress ~ sida golaha odayaasha ee aqalka sare ee Maraykanka
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sange
m.l la-mid: senge.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sange
-ha: (magac, lab, keli) fardaha ka lab, faras gaamurey oo xoog badan. Sange orod la daba galo saryankuu u neceb yahay. Dh: gammaan, faras.
sange -ha: (magac, lab, keli) dibi weyn oo naaxay. Dibi sange ah bay beerta ku qotaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sanin
(Sanin-ta)
Sanuun ama ur kale urin; saadin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sanin
m.f.dh eeg sani.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sanin
f. n., (mass n.): smell ~ aroma (not necessarily pleasant)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sanin
-ta: (magac, dhedig, keli) sanuun ama ur kale urin; saadin.
sanin-ta: (magac, dhedig, keli) urinta sanuun ama ur kale. Sanin baa inna saaqday. Dh: ur.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sanin
cf: sanuun, ur
de: smell ~ aroma (not necessarily pleasant)
initial: s
lx: sanin
pd: (-ta)
ps: n2-f-mass
key: sanin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sanis
m.l.kh S. ah: ugaar halis horay uga baxsatay oo fiigsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sanis
-ka: (magac, lab, keli) caano siifad yeesha marka xoolaha daaqoodu is beddelo. Dh: siifad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
santé
santé, n.f. - caafimaad; saxo
santé mentale - maskax fayoobi
en bonne santé - dhan (aan wax la dhineyn)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vieux
vieux, adj. - gaboobay; da' weyn; da' (waayeel, duq, oday).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
adieu!
intj., amaana Allaah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aqueux
aqueux, adj. - Biyo ah; biyo-biyo ah; biyo leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fameux
fameux, adj. - wax qiimo weyn leh; macduun ah; aan had iyo jeer jirin ama la arag; naadir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galeux
galeux, adj. - qof cadha qaba; la xidhiidhkiiso khatar yahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gateux
gateux, adj. - daciifnimo; tabar daro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gazeux
gazeux, adj. - neef ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
manier
manier, v. - Maaraynta; Dubaridka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
odieux
odieux, adj. - wax aan wanaagsanayn; oo nacayb keena ama la iska naco.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
panier
panier, n.m. - dambiil.
faire un panier - gool dhalin (kubadda gacanta).
mettre dans un même panier - dad la isku jamciyo; aan la kala reebin.
panier à crabes - dad qof waliba qofka kale xaasid ku yahay oo lugaha isjaraya.
panier percé - qof dhaqaalo daran.
panier à salade - dambiil caag ama macdan ah oo daldaloosha oo lagu dhaqo saladka (asalaato).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pâteux
pâteux, adj. - dhagdhag; dhagdhag ku reeba afka.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
QANSEX
Acacia reficiens 01
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rameux
rameux, adj. - laamo badan leh; kala baxbaxa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapeux
rapeux, adj. - ilko taagtaagan leh
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saddex
(Saddex-da)
Tirada labada iyo afarta u dhexaysa; (3).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saddex
m.dh.t Tirada labada iyo afarta u dhexeysa; “3”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saddex
m.dh.t Tirada labada iyo afarta u dhexeysa; 3.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saddex
num. three
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saddex
-da: (n) three (thirii); number 3 seddex
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saddex
-da: (magac, dhedig, keli) tiro labo iyo afar u dhexaysa. Dh: 3; III.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saddex
de: three
initial: s
lx: saddex
pd: (-da)
ps: num-f
xe: Its three o'clock.
xv: Waa saddexdii.
key: saddex
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
safeex
(magac, lab, keli) saafi aan madmadow ku jirin. Cod safeex ah ku akhri Quraanka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sancee
f.g2 (-ceeyay, -caysay) 1. Wax samayn. Tusaale: “Cali baa dhob dheri ka sanceeyey. 2. Wax daaweyn”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sancee
f.g2 (-ceeyay, -caysay) 1. Wax samayn. Tusaale: Cali baa dhob dheri ka sanceeyey. 2. Wax daaweyn. m.f.dh, sancayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sancee
v. make (by hand), manufacture; medicate, treat medically ~ operate on
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sancee
-yey / sanceysay: (v) 1. fabricate (faab-ri-keeyt); produce (poro-dhuus); manufacture (manyi-fak-shar) 2. correct or set right: repair (ri peer); fix (fiksi) ~ hagaaji, far-samee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sancee
de: make (by hand), manufacture; [ext.] medicate, treat medically ~ operate on
initial: s
lx: sancee
pd: (sanceeyey)
ps: v2b=tr
key: sancee
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sandur
Bataan xaaluf
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saneeg
m.l (-gyo, m.dh) Kolmo ka lalmada sanka geela oo ka dhasha santuur lagu sameeyey.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saneeg
-ta: (magac, dhedig, keli) ri' ama ning sumadda gafuurka korkiisa lagaga dhigo, kurka lagaga dhigo. Ri' saneeg leh wax sheegaya ma aragteen?
saneeg-ga: (magac, lab, keli) wax figan o waxaraha lagaga xidho afka si aanay u jigin rid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sanely
/seynli/ (adv) miyir-qab ah (si maskax ah).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sàngue
s.m. - dhiig.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sanità
s.f. - caafimaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sanity
/saanati/ (n) miyir-qab (miyir-qabid).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sanmud
-ka: (magac, lab, keli) neef xoolo ah sanka ka daloolin. Dibi intaan beer lagu qodin sanmud baa la baraa. Dh: sandalool, sandaloolo.
sanmud-ka: (magac, lab, keli) wax in la yeelo ama la fuliyaa ay khasab tahay. Arrintii sanmud baan saaxiibkay kaga dhigay. Dh: qasab.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sanuud
f. n. coin, metal money
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sanuud
-da: (n) coins (koynis); metal money ~ quruush, qaddaadiix, qaddaadiic
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sanuud
cf: lacag; kumi, senti, taano, nushilin, shilin
de: coin, metal money
initial: s
lx: sanuud
pd: (-da)
ps: n1-f
key: sanuud
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sanuun
(Sanuun-ta)
Urka ka soo baxa waxa dufanka leh oo kululaada; siniin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sanuun
sanuun¹: m.dh (-nyo, m.dh) 1. Sunbaax ama urta ka soo baxda hilib la shiilayo ama la dubayo. 2. Saac-xumo dhacda oo wax kasta khayrka ka qaadda.
sanuun²: f.mg1 (-nay, -ntay) Hilib la shiilayo ama la solay sunbaaxid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sanuun
f. n., (mass n.): smell of cooking
sanuun v. give off a smell of cooking
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sanuun
-ta: (n) sweet smell of cooking; whiff (wi/); waft (waaft); aroma (arooma) ~ sunbaax
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sanuun
-ka: (magac, lab, keli) ilig sida dahabka ah oon dahab ahayn oo habluhu ilkaha ka dul galiyaan oo ay ku xarragodaan. Gabadh sanuun gashan ayaa tukaanka iibinaysa.
sanuun -ta: (magac, dhedig, keli) ur ka soo baxda wixii dufan leh kolka la kulyleeyo ama la shiilo. Dh: fookhad, siniin, sanoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sapeur
sapeur, n.m. - askariga ka tirsan ciidamada dabka damiyo; ka tirsan ciidamada jidadka iyo kaabadaha shaqo leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saveur
saveur, n.f. - dhandhammaya; dhadhab ama jeclaysi; dhadhan; dhadhamid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxeex
(fal) si kuu gaar ah, magacaaga ama astaan u dhiganta, qor, ku qor astaanta kuu gaarka ah, ku dhig oggolaanshahaaga. Dh: sixiix.
saxeex-a: (magac, lab, keli) qof magaciis ama asto u gaar ah oo isagu gacantiisa si gaar ah ugu qor. Warqadda saxeexii maammulaha ayaa ka maqan Dh: saxiix.
saxeex: (tilmaame) run ah, aan beeni ku jirin saxiix; sax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saxiix
(Saxiix-a)
1. Qof magaciis, uu isagu gacantiisa ku qoro.
2. Run; dhab; xaqiiqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxiix
saxiix¹: m.l (-xyo, m.dh) Qoraal la sharciyeynayo oo magac dhan ama la gaabiyey hoosta looga dhigo.
saxiix²: f.g1 (-xay, -xday) Qoraal la sharciyeynayo, magac dhan ama la soo gaabiyey hoosta uga qorid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saxiix
saxiix¹: m.l (saxiixyo, m.dh) Qoraal la sharciyeynayo oo magac dhan ama la gaabiyey hoosta looga dhigo.
saxiix²: f.g1 (saxiixay, saxiixday) Qoraal la sharciyeynayo, magac dhan ama la soo gaabiyey hoosta uga qorid. m.f.dh, saxiixid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saxiix
m. n. signature, inscription
saxiix v. sign
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saxiix
-ay / day: (v) sign (saayn); endorse (en-dhoors); approve or ratify a document
saxiix -a: (n) signature (sig-ni-jar)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
SAXIIX
Firma
Signature
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiix
-a: (magac, lab, keli) run; dhab; xaqiiqo.
saxiix-a: (magac, lab, keli) astaan qalin lagu qoro oo cid u gaar ah. Dh: saxeex.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scieur
scieur, n.m. - qofka shaqaalaha ah oo miinshaarta wax ku gooya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaseux
vaseux, adj. - dhiiqo leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vineux
vineux, adj. - khamrada xooga leh; dhadhanka wanaagsan ee khamriga leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
calleux
calleux, adj. - Safanta jidka ee hawsha badani dhalisa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
copieux
copieux, adj. - Xaddi badan; aad u badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
curieux
curieux, adj. - Jecel inuu wax walba ogaado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
envieux
envieux, adj. - aad u masayr badan (masayraw).