sanaan

(Safnaan-ta)

Wax safan ahaan.

m.f.dh eeg safan². la-mid: safnaansho.

f. n., [abstract] state of being lined up ~ in a row

-ta: (magac, dhedig, keli) wax saf ku jira ahaan. Dh: sarbanaan, sarcanaan.

a: safnaansho (/ha) [vn6-m-st]

de: state of being lined up ~ in a row

initial: s

lx: safnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: safnaan

(Sanaani-da)

Farammaggooggada jaad ka mid ah; waxay leedahay kolay ay ka buuxiso wax khad la moodo.

m.dh Xayawaan yar oo bacool ku dhex jira lehna faro uu wax ku qabsado oo badda ku nool lana cuno oo leh qanjiro dhala wax khad madow la moodo oo uu ku kaydsado kolay yar oo oogadiisa ku yaal.

f. n. squid, cuttlefish

-da: (magac, dhedig, keli) farmaggooggada jaad ka mid ah oo leh kolay ay ka buuxiso wax khad la moodo oo ay sii dayso kolka ay cabsooto.

de: squid, cuttlefish

initial: s

lx: sanaani

pd: (-da)

ps: n-f

key: sanaani

(Sansaan-ka)

Falaad; baxaalli; dhaqan.

m.l Baxaalli.

m.l Baxaalli.

Form

m. n., (mass n.): symptom, characteristics, behavior

-ta: (magac, dhedig, keli) sida wax u muuqdaan, wax dhici doona sida uu noqon doono. Sansaan colaadeed baa muuqata saaka. Dh: baxaalli, saansaan, ifafaale, saadaal.

cf: baxaalli, dhaqan, falaad

de: symptom, characteristics, behavior

initial: s

lx: sansaan

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

key: sansaan

m.f.dh eeg saran. la-mid: sarnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax saran ahaan.

(Saxnaan-ta)

Wax saxan ahaan.

m.f.dh eeg saxan². la-mid: saxnaansho.

f. n., [abstract] state of being corrected

-ta: (magac, dhedig, keli) wax saxan ahaan; kalad la'aan.

de: state of being corrected

initial: s

lx: saxnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: saxnaan

(Sanan-ka)

Waxyaalo aan aqoon iyo kasmo ku dhisnayn, haddana maangaabtu rumaysato oo ka baqdo (ama senen).

m.l Waxyaabo aan cilmi ku dhisnayn oo badanaa la rumaysto lagana baqdo. la-mid: senen.

m.l Waxyaabo aan cilmi ku dhisnayn oo badanaa la rumaysto lagana baqdo. la-mid: senen.

m. n., [abstract] superstition

-ka: (magac, lab, keli) waxyaalo aan aqoon iyo kasmo ku dhisnayn, haddana maangaabku rumaysan yahay oo waxyeellayntooda ka bagdo. Dh: senen, mucjiso.

a: senen

de: superstition Contrast: sanam

initial: s

lx: sanan

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: sanan

خارج

(Canaan-ta)

Hadal kulul oo lagu yiraahdo qof wax ba'shey ama wixii la faray diidey ama isku-laday; xaarxaaro.

m.dh Hadal kulul oo loo jeediyo qof wax ba'shay.

m.dh Hadal kulul oo loo jeediyo qof wax ba'shay.

f. n. reprimand, scolding, abuse; bad language

-ta: (n) admonishment (adh-moosh-ment); reproof (ri-puruuf)', reprimand (rep-ra-mend); censure (shen-shar); criticism (kiriti-siizim)

Rimprovero

Reprimand

Rimprovero

Reprimand

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, si kulul ula hadlid ama la diririd.

de: reprimand, scolding, abuse; bad language

lx: canaan

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: canaan

(fal) qoosh, diyaari oo xash si loo dubo oo kimis looga sameeyo.

ganaan -ka: (magac, lab, keli) buunshe aan la wadhin oo aan la engajinin oo biyo intii lagu shubo lagu daboolo illaa uu noqdo dhanaan.

Mechanism

-ka: (magac, lab, keli) eeg hannaan.

(fal) xiiso iyo rabitaan dheeri ah u qaad oo calmo. Waa loo janaanaa hablaha lana jeclaadaaye. Dh: calmo, caashaq, jeclaw, juq, rab. Li: nac, diid.

(Qanaan-ta)

1. Dabada gammaanka siiba tan fardaha.

2. Dabo, guud ahaan.

qanaan¹: m.l Q. ah: nafley madax-adag oo aan la hoggaamin karin.

qanaan²: m.dh Dabada gammaanka iyo lo'da.

f. n. tail

-ta: (magac, dhedig, keli) dabada qammaanka siiba tan fardaha. Jaraha ganaanta faraska ka soo gooso.

qanaan -ta: (magac, dhedig, keli) lafta dhabarka dhammaadkeeda halka ay futada ka gasho Qanaantuu u dhacay Dh: dabaqanaan, xaarquud.

de: tail (especially of a horse)

lx: qanaan

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: qanaan

(Sabaan-ka)

Waqti; waa; jeer (ama samaan).

m.l (-nno, m.dh) Waqti; wąa; jeer. la-mid: samaan¹.

m.l (-nno, m.dh) Waqti; wąa; jeer. la-mid: samaan.

m. n. time, era, period

-ka: (n) time (taaym); epoch (epek); era; particular period of time or a season ~ wakhti, samaan, seben

-ka: (magac, lab, keli) waqti la soo dhaafay ama la joogo. Dh: beri, waa, saban, jeer, seben, samaan.

de: time, era, period

initial: s

lx: sabaan

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

see: samaan

key: sabaan

(Salaan-ta)

1. Nabad iyo wax la mid ah oo afka layska yiraahdo ama gacanta oo laysa saaro ama laysu taago; nabdaadi; gacanqaad.

2. Wejiga bartankiisa.

salaan¹: m.dh 1. Ereyo laysu jeediyo ama gacanta oo si gaar ah laysugu taago marka laysu yimaad ama la kala tegayo, iyadoo laysu muujinayo kalgacal. 2. Bartanka wejiga fardaha, lo'da iyo wixi lamida.

salaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Cid salaan u jeedin.

salaan¹: m.dh 1. Ereyo laysu jeediyo ama gacanta oo si gaar ah laysugu taago marka laysu yimaad ama la kala tegayo, iyadoo laysu muujinayo kalgacal. 2. Bartanka wejiga fardaha, lo'da iyo wixi lamida.

salaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Cid salaan u jeedin. m.f.dh, salaamid.

f. n., [collective] greeting; greetings

salaan v. greet, salute, say hello

name-m greeting; salutation

-salaamay / salaantay: (v) greet (giriit); salute (saluut); salaam (salaam)', shake hands

salaan: -ta: (n) greeting (giriiting)-, handshake (haandh-sheeyk); salaam

wiil loogu magacdaray salaanta la isku salaamo ee Islaamka.

(fal) bariidi.

salaan-ta: (magac, dhedig, keli) nabad iyo wax la mid ah oo afka layska yidhaahdo ama gacanta laysa saaro ama laysu taago. Salaanta celinteedu waa faral. Dh: nabdaadi, gacanqaad.

salaan -ta: (magac, dhedig, keli) wejiga badhtankiisa.

سَلَامٍ، تَصَافُح، تَحِيَّة

1. (Samaan-ka) Waa, jeer; goor; waqti; (ama sabaan).

2. (Samaan-ta) Wax san; wanaag; sami.

samaan¹: m.l la-mid: sabaan.

samaan²: m.f.dh eeg san². la-mid: samaansho, sami, samo¹.

m. n. time, occasion; era, epoch

samaan [feminine] n., [abstract] goodness, virtue, state of being good

-ta: (n) goodness (guud-nes); cooperation (kowo-pareey-shin); helpfulness (help-fuul-nesy, rapport (ra-poor) ~ wanaag, same

samaan -ka: (n) time (taaym); epoch (epek); particular period of time or a season ~ wakhti, sabaan

Bontà

Goodness

-ka: (magac, lab, keli) waqti tegey ama jooga ama soo socda. Dh: sabaan, saman, waqti, waa, jeer, goor.

samaan -ta: (magac, dhedig, keli) wanaag oo dhan. Xumaanta samaanta ka raac. Dh: isxaan, sami, fiicnaan.

-ka: (magac, lab, keli) sareedo iyo wanaagga xilli. Dh: samaad.

m.l (-gyo, m.dh) Dhul buuraley ah.

m.l (-gyo, m.dh) Dhul buuraley ah.

pr. n., loc. Sanag [region in north Somalia.]

(n) name of a northern region in Somalia; Sanag

cf: Ceerigaabo

de: Sanag [region in north Somalia]

initial: s

lx: Sanaag

ps: n0-loc-f

key: Sanaag

Sanac leh; barako leh; khayr leh.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax nasiib wanaagsan ahaansho.

der. adj.page 1: fortunate; blessed; conferring a blessing

(fal) (la ~) ayaan u yeelo; asaacido u yeelo. Adhiga ayaa hooyaday la sancan. Dh: hoodo.

sancan: (tilmaame) mid sanac leh; qof barako leh: khayr leh.

de: fortunate; blessed; conferring a blessing rw: sanac

initial: s

lx: sancan

pd: (sancanaa)

ps: adj-der

key: sancan

-ta: (magac, dhedig, keli) ul ama dhenged.

-ka: (magac, lab, keli) socsocod aan ujeeddo lahayn.

name-f affectionate

-ka: (magac, lab, keli) wax wanaagsan oo la isku taro oo laba kooxood isku ogyihiin sida baadida oo la isku celiyo.