samirsii

f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: samirsii.

(fal) sabir ku waani; samirsii.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax samray ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax samray ahaansho. m.f.dh, samirsanaan.

der. [adjective] resigned, submissive

(tilmaame) qof dhib ama wax kale ku samray.

de: resigned, submissive

initial: s

lx: samirsan

pd: (samirsanaa)

ps: adj-der

syn: is dhiib

key: samirsan

ąamminsii: f.lg2 (-iiyay, -iisay) Qof in uu wax aammino ka oggoleysiin.

(fal) qof kale wax ka raarid oo in uu rumaysto u horseed. Ubadkaaga soo kacay, waxad aaminsiisaa, in uu Eebbeheen jiro. Dh: rumaysii, oggolaysii.

f.g 2 (-iiyay, -iisay) Wax meel ciriiri ah xoog ku dhex marsiin.

ditransitive v. make someone pass through something with force

(fal) leexsii oo dhan u weeci. Ciidanka naga majiirsii.

de: make s.o. pass through s.t. with force

lx: majiirsii

pd: (majiirsiiyey)

ps: v2a=ditr

key: majiirsii

m.dh la-mid: samirsiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) sabir ku adkayn; sabir ku waanin. Dh: samrin, samirsiin.

m.l la-mid: samirsiin.

-ka: (magac, lab, keli) sabirsiin; samirsiin.

saisi, adj. - qofka wixiisa laga xaraasho marka dayn lagu leehay uu bixin waayo

(Samir-ka)

Dulqaadad; adkaysi (ama sabir).

samir¹: m.l Dulqaad iyo adkaysi dhibaato loo yeesho. la-mid: sabar¹.

samir²: f.mg1 (-mray, -mirtay) Dulqaad iyo adkaysi dhibaato u yeelasho. la-mid: sabar².

samir¹: m.l Dulqaad iyo adkaysi dhibaato loo yeesho. la-mid: sabar.

samir²: f.mg1 (-mray, -mirtay) Dulqaad iyo adkaysi dhibaato u yeelasho. la-mid: sabar.

m. n., [abstract] patience, being patient, letting go (of strong emotion)

samir [inchoative] v. be patient ~ resigned, let go of (loved one, ambition, desire)

-samray / samirtay: (v) accept the situation with patience; be tolerant.

samir -ka: (n) patience (peey-shansi); endurance (en-dhuu-rans) ~ samar, dulqaad

(fal) dul yeelo: dulqaado; dhabar adayg. Samara sedkii ma waayo.

samir-ka: (magac, lab, keli) dhibta iyo xumaanta, oo aan lala cataabin, adkaysi loo yeesho, dulqaadka loo leeyahay dhibta iyo rafaadka. Saxarlaay ha fududaan, samir yeelo weligaa. Dh: dul, sabir, dulqaad, adkaysi, sabir.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: sabri.

f.g2 la-mid: sabri.

v. help someone to be patient ~ resigned, counsel patience

-yey / say: (v) comfort (kam-fort); soothe (suuth); help someone to accept the situation with patience; be tolerant; be patient ~ samirsii

(fal) (ka ~) ka quusii; uga dhanaanee; uga dacaree.

samri: (fal) «ka wax uu ku samro sii; wax uu ku illoobo sii. Ka samri qoyska geeridii inankooda.

de: help s.o. to be patient ~ resigned, counsel patience rw: samir

initial: s

lx: samri

pd: (samriyey)

ps: v2a=tr

key: samri

-ga: (magac, lab, keli) «ka cid kale, dar Alle wax u sii.

f.g2 (garsiiyay, garsiisay) Cid wax ay ka cabanayso uga garaabid.

(fal) gartii sii; xaqiisa sii; xaqiisa mari oo ha duudsiyin. Gaal dil oo garsii. Li: dulmi, duudsi.

(fal) huwi oo ku wada qari; wax ballaadhan meel ku dul tuur oo ku wada qari. Dh: huwi.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Ciyaar turub, qof haad uusan hayn inuu jaro ku qasbid.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Nafley roob meel dhisan ka gelin; okorin; asheerin.

v.caus: give existence to, cause to exist

jirsii v. shelter ~ protect from rain

(fal) wax jira ka dhig.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Qof wax ku dhib ah in uu ku dhawaaqo u suurtaggelin

v.caus: enable, give the ability ~ courage to do

de: enable, give the ability ~ courage to do

lx: karsii

pd: (karsiiyey)

ps: v2a=caus

key: karsii

f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Cid arrin si khasab ah ku oggoleysiin. 2. Wax kale dul marin (wax). 3. Wax meel ku dul socodsiin. 4. Arrin cid kale ogaysiin (gob). 5. Arrin, warqad iyo wixi lamida meel geyn si ay meeshaasi u sii gudbiso (qof).

f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Cid arrin si khasab ah ku oggoleysiin. 2. Wax kale dul marin (wax). 3. Wax meel ku dul socodsiin. 4. Arrin cid kale ogaysiin (gob). 5. Arrin, warqad iyo wixi lamida meel geyn si ay meeshaasi u sii gudbiso (qof). m.f.dh, marsiin.

ditransitive v. make someone pass something; let pass

-yey / say: (v) make pass, cause to across or pass through

(fal) cadar iyo wixii la mid ah ugu shub oo u mari. Cadarkaaga ii marsii.

marsii: (fal) wax socodsii oo meel la og yahay sii mari. Dh: mari.

de: make s.o. pass s.t.; let pass

lx: marsii

pd: (marsiiyey)

ps: v2a=ditr

key: marsii

saisie, n.f. - marka maxkamada in qof wixiisa ka wareejiso xaarashto

saisir, v. - si xoog ah u qabatid; qalbiga ku qabsatid; qabasho; boobis; ka gaadhsiin; lagu qabto wax xun falid

saisir une pensée - garasho; fahmid; la garto

saisir dasn ses griffes - gacan ku buuxsi; kileyshka baabuurka

m.dh la-mid: sabiil.

-ka: (magac, lab, keli) saaxiib; wadey: jaalle: rafiiq.

name-m companion, entertainer, pleasant, patient, conversant

(Samrid-da)

Samir qaadasho, la imaansho.

m.dh la-mid: sabrid.

-da: (magac, dhedig, keli) samir qaadasho. Dh: quusasho.

(Samrin-ta)

Quus iyo samir gelin; samirsiin.

m.dh la-mid: sabrin.

-ta: (magac, dhedig, keli) quus iyo samir gelin; samirsiin; samris.

-ka: (magac, lab, keli) wax qof ku samro u samee ama sii.

(Sirsir-ka)

Sallax: digdigo.

m.l.kh (-rro, m.dh) 1. Dowlisgoys; xariggoys. 2. S. ah: sallax; digdigo.

m. n. flat slippery rock; lines drawn above one another (in art work); slim but strong, small but powerful

-ka: (magac, lab, keli) wixii adag ee aan hore loo jarin.

sirsir-ka: (magac, lab, keli) digdigo; sallax.

cf: sallax

de: flat slippery rock; [ext.] lines drawn above one another (in art work); [fig.] slim but strong, small but powerful

initial: s

lx: sirsir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: sirsir

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: afuri.

(fal) mid afuran ka yeel; in uu afuro sabab u noqo.

afursii: (fal) wax uu ku afuro sii.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Badda si xoog leh wax uga soo jiidid.

v.caus: beach (a boat)

(fal) doon iyo wixii la mid ah, meel xeeb ah gee. Dh: xeebi.

de: beach (a boat)

lx: caarsii

pd: (caarsiiyey)

ps: v2a=caus

key: caarsii

(fal) cid kale, dhan u liici.

f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Ammaano meel loo rabo geyn. 2. Cid meel geyn. 3. Wax, cid si habboon ugu qaybin.

f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Ammaano meel loo rabo geyn. 2. Cid meel geyn. 3. Wax, cid si habboon ugu qaybin. m.f.dh, gaarsiin.

v.caus: bring, make someone reach, convey; inflict; inform; promote

-yey / say: (v) 1. convey (kon veey); transport (traanis-poort); transmit (traanis-miit) ~ gaadhsii 2. make known; impart (impaarf)-, inform (info orm). Ex: farriintayda gaarsii; inform [convey] my message. 3. inflict (infilikt). Ex: duufaantiin waxay gaarsiisay dhibaato ballaaran; the storm has inflicted widespread damage, is gaarsiin -ta: (n) communication (kom-yuuni keey-shin); such as mail, telephone, television or network of routes

(fal) mid hore u socday oo durugsan, ka daba gey.

gaarsii: (fal) wax laalan oo dusha ah, haahaabsii oo gaadhsii.

a: gaadhsii

de: bring, make s.o. reach, convey; inflict; inform; promote

lx: gaarsii

pd: (gaarsiiyey)

ps: v2a=caus

key: gaarsii

f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Wax meel ciriiri ah xoog ku marin. 2. Wax, wax kale xoog ku dul marin.

f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Wax meel ciriiri ah xoog ku marin. 2. Wax, wax kale xoog ku dul marin. m.f.dh, jiirsiin.