saltiro
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saltiro
m.l (-lal tiro, m.l) (xisaab) Baaxadda kooxda tirinta loo adeegsado. Habdhiska tobanle salku waa toban. Astirooyinka la adeegsado waa 0, 1, 2, 3, 4, ,5 ,6, 7, iyo 9 oo loo kooxeeyo toban koowaad, toban tobnaad iyo wixi lamida. Habdhiska labaale salku waa labo. Astirooyinka la adeegsado waa 0 iyo 1.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sal-tiro
m.l (-lal tiro, m.l) (xisaab) Baaxadda kooxda tirinta loo adeegsado. Habdhiska tobanle salku waa toban. Astirooyinka la adeegsado waa “0”, 1, 2, 3, 4, ,5 ,6, 7, iyo 9 oo loo kooxeeyo toban koowaad, toban tobnaad iyo wixi lamida. Habdhiska labaale salku waa labo. Astirooyinka la adeegsado waa “0” iyo 1.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daaltiro
f.mg3 (-rtay, -ratay) Cid daal hayay si uu uga ba'o; nasasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daaltiro
v., [compound] rest
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daaltiro
de: rest
lx: daaltiro
pd: (daaltirtay)
ps: v3b=cmp
key: daaltiro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shactiro
m.dh la-mid: shaaciro.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shactiro
-shactirada: (n) comedy (komo-di); humor (hiyuumar) ~ shaactiro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shactiro
-da: (magac, dhedig, keli) ka qoslinta dadka kale, Dh: maad, majaajillo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
altro
agg. - kale.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salir
salir, v. - wasakhayn; faradayn
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
salto
s.m. - bootin(ta).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
stiro
s.m. - (ferro da s.: kaawiyad).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aftiro
f.mg3 (-rtay, -ratay) Qof, wax sida dufan, caano iyo wixi lamida oo afkiisa ku yaal iska bi'in.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
aftiro
f.mg3 (-rtay, -ratay) Qof, wax sida dufan, caano iyo wixi lamida oo afkiisa ku yaal iska bi'in. m.f.dh, aftirasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aftiro
(fal) cuntadii iyo sharaabkii aftirka qaado. aftiro: (fal) afka waxa ku yaalla ama kaa maray, iska tir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saatir
m.l (-rro, m.dh) Magacyada Ilaahay mid ka mid ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saatir
m.l (-rro, m.dh) Magacyada Ilaahay mid ka mid ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saatir
-ka: (magac, lab, keli) Ilaaha Weyn ee ceebaha addoomihiisa astura. Saatirow ceebtayda astur. Dh: Rabbi, Eebbe, Ilaah, Weyne.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SALBIR
Dicanthium insculptum(?) 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SALBIR
(Salbir) C, S Cyperus rubicundus Vahl. Cyperaceae.
S Brachiaria repens (L) Grad. & Hubber. Gramineae.
S Cynodon dactylon (L) Press. Gramineae.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
salire
v.intr. - korid, fuulid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saloir
saloir, n.m. - weelka hilibka ama kalluunka lagu rido marka la milixaynayo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
satire
/saatayar/ (n) dacaayad (foorjo laga saaro qof, oo doqoniimadiisa muujinaysa).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sàturo
agg. - buuxsan, buuxdhaaf ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sawiro
v. hallucinate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sawiro
-sawirtay / sawiratay: (v) 1. take a picture for one's own self. 2. imagine (i-maajin) ~ qiyaas
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sawiro
de: hallucinate
initial: s
lx: sawiro
pd: (sawirtay)
ps: v3b=
key: sawiro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
asaltir
-ka: (magac, lab, keli) tirtirka iyo baabi'inta. Dh: cidhibtir, asaldoorin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bartiro
-da: (magac, dhedig, keli) wax is ku nooc ama hal jinsi ah, wax ka duwan oo ku soo biira.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaltiri
f.mg2 (-iyay, -isay) 1. U k.: xooluhu inta ay biyaha ka qadayaan xisaabin. 2. Wax riman sidkooda u maalmo tirin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaltiri
v., [compound] count the time necessary for something
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaltiri
(fal) (u ~) inta ay xooluhu ceel ka maqnaanayaan u tiri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaltiri
de: count the time necessary for s.t.
lx: kaltiri
pd: (kaltiriyey)
ps: v2a=cmp
key: kaltiri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raatiro
(fal) qari raadkaaga si aan laguu arag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakiiro
(Sakiira-ha)
Iin lugaha gasha oo lala dhasho oo qaabkooda xumaysa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakiiro
m.l 1. Iin lugaha dadka gasha oo jilbaha isu soo dhoweysa. 2. Nabar ka dhasha shafka iyo jeeniga geelu markay is xoqaan. la-mid: sakiir, sikiir, sikiiro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakiiro
m. n. bow-leg, bandy-leg, deformity of the legs
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakiiro
-da: (magac, dhedig, keli) ee sakii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakiiro
de: bow-leg, bandy-leg, deformity of the legs
initial: s
lx: sakiiro
pd: (/ha)
ps: n6-m
key: sakiiro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salaire
salaire, n.m. - mushaar.
salaire de base - mushaarka ugu yar
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saliibo
(Saliiba-da)
Siidimo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saliibo
f. n. tweezer, tweezers
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saliibo
-da: (magac, dhedig, keli) siidinimo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saliibo
de: tweezer, tweezers
initial: s
lx: saliibo
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: siidimo
key: saliibo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saliito
-da: (magac, dhedig, keli) socod aan la maamuli karin sida gaadiid dhiiqo maraya.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
saltare
v.intr. - boodid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sariiro
f.g3 (-rtay, -ratay) Wax tafid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sariiro
(fal) saloolo; saloogo; isku taag.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scaltro
agg. - basarrow ah, dhagarrow ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hadaltiro
(Hadaltira-da)
Hadalbadi; hadaljecli.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadaltiro
m.dh Hadal badan oo aan loo baahnayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hadaltiro
m.dh Hadal badan oo aan loo baahnayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hadaltiro
f. n., [compound] loquacity, talkativeness; nonsense
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadaltiro
-da: (magac, dhedig, keli) hadalbadnida aan macno ku fadhiyin.
hadaltiro -da: (magac, dhedig, keli) hadalbadi; hadaljecli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadaltiro
de: loquacity, talkativeness; nonsense
lx: hadaltiro
pd: (/da)
ps: n6-f-cmp
key: hadaltiro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salutaire
salutaire, adj. - faa'iido ama waxtar u leh; caafimaad-qab
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sayn tiro
Sine of a number
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shaactiro
-shaactirada: (n) comedy (komo-di); humor (hiyuumar)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
factirso
(fal) «u»u facayso; faciisa oo kale sheego.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
falliiro
f.g3 (-rtay, -ratay) Wax falliir ka jeexasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gaatirow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Gaatir noqosho. la-mid: gaaturow.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gaatirow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Gaatir noqosho. m.f.dh, gaatiroobid. la-mid: gaaturow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaatirow
(fal) meel adag oo qallafsan nogo.
gaatirow-ga: (magac, lab, keli) wax markii hore jilicsanaa oo adayg noqda. Dh: gaatiroobid, qallafid, adkaasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kaltirin
(Kaltirin-ta)
Wax rimman sidkood u maalmo tirin; xoolaha, goorta la shuba hayo iyo intay hadba qada hayaan, tirin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaltirin
m.f.dh eeg kaltiri. la-mid: kaltiris.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kaltirin
vl. n., [compound] calculation, estimate ~ estimation of time
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaltirin
-ta: (magac, dhedig, keli) inta maalmood ee ay xooluhu qadayaan oo loo tiriyo; inta cisho ee ay xooluhu ceelka ka moogaanayaan oo loo tiriyo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kaltirin
de: calculation, estimate ~ estimation of time
lx: kaltirin
pd: (-ta)
ps: vn2-f-cmp
key: kaltirin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaltiris
m.l la-mid: kaltirin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaltiris
-ka: (magac, lab, keli) inta beri ee ay biyaha ama ceelka ka maqnaanayaan xoolaha u tirin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
martirio
s.m. shahiidnimo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raadtiro
f.mg3 (-rtay, -ratay) Qof si aan raadkiisa loo arkin u socosho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raadtiro
v., [compound] leave no traces behind (in order to avoid discovery)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raadtiro
de: leave no traces behind (in order to avoid discovery)
lx: raadtiro
pd: (raadtirtay)
ps: v3b=cmp
key: raadtiro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salaison
salaison, n.f. - milxinta; marka hilibka iwm la milxiyo ama milix la mariyo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saldhigo
(fal) salka dhigo: fadhiiso; deg, is deji.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saliilyo
(Saliilya-da)
Iniino ciideed ama wax la mid ah oo ilkuhu dareemaan oo la kahdo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saliilyo
m.dh Dareen jiriirico leh oo jirka ku fida marka ilkaha ciid iyo wixi lamida gaaraan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saliilyo
m.dh Dareen jiriirico leh oo jirka ku fida marka ilkaha ciid iyo wixi lamida gaaraan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saliilyo
f. n., [abstract] feeling ~ sound making someone shudder/set the teeth on edge
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saliilyo
-saliiyada: (n) prickle (pir-ikal), goose bumps (guus bampis) caused by a sharp squeaking sound ~ qabandhaco, jiriirico
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saliilyo
-da: (magac, dhedig, keli) dareen la kahdo kolka la maglo wax isxoqaya ama wax la jejebinayo oo dhiifoon, sida duxusha iyo wixii la mid ah, oo ilkuhu dareemaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saliilyo
de: feeling ~ sound making s.o. shudder/set the teeth on edge (e.g., granules in one's mouth, sharp scraping noise as along a blackboard, etc.)
initial: s
lx: saliilyo
pd: (/da)
ps: n-f-abs
key: saliilyo
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
saliilyo
رِعْدَة، رَعْدَة
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
salutare
v.tr.- salaamid, nabdaadin, bariidin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
salutary
/salyuteri/ (adj) waano-qaadasho ah (digniin-siin ah). e.g. This accident was a salutary experience, I will never drink and drive again.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scalfire
v.tr.- xoqid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sentiéro
s.m. - wadiiqo, tub.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaaciro
m.dh Hadal iyo dhaqdhaqaaq loola jeedo in cid looga qosliyo. la-mid: shactiro.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shaaciro
m.dh Hadal iyo dhaqdhaqaaq loola jeedo in cid looga qosliyo. la-mid: shactiro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Shaadiro
magac loo baxsho gabadh loo rajaynayo in ay noqoto sheekhad diinta ku toosan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
smaltare
v.tr. - dheehid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
spartire
v.tr. - kala qaybin, kala qaybsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadaltiryo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg hadalbadi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sanqartiro
f.g3 (-rtay, -ratay) la-mid: shanqartiro.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
alto
agg. - dheer.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Salt
Milix
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
salt
/soolt/ (n) 1. cusbo (milix).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
salt
n., cusbo, -di, milix, -i; v.tr., cusbay; a., cusbaysan, dhanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saro
saro¹: m.dh Sumoobidda wax sumoobaan. la-mid: sadho.
saro²: f.g3 (-rtay, -ratay) Wax dillaac yar u yeelasho.