salfudud

m.l Dabeecad salfudayd iyo samir la'aan leh. la-mid: salfududaan.

m.l Dabeecad salfudayd iyo samir la'aan leh. la-mid: salfududaan.

-ka: (magac, lab, keli) degdeg, fiirsi la'aan ama samir darraan oo wax lagu qabto. Salfudaydka hooggiisa, bal sallaankan fuul laalan. Li degganaansho, hubsiimo.

m.f.dh eeg salfudud. la-mid: salfudayd, salfududaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax salfudud ahaan.

Lavoro leggero

Easy work

Lavoro leggero

Easy work

f.mg4 (-daa, -dayd) Qof dhaqso u xanaaqa ahaansho.

f.mg4 (-daa, -dayd) Qof dhaqso u xanaaqa ahaansho. m.f.dh, carafududaan.

der. [adjective] short tempered; be easily angered; be irascible

-aa / ayd: (adj) hot blood, hot temper, temper on a short rein ~ caradhow

-da: (magac, dhedig, keli) qof aan dulqaad lahayn, oo degdeg u cadhooda.

de: short tempered; be easily angered; be irascible

lx: carafudud

pd: (carafududaa)

ps: adj-der

syn: caradhow

key: carafudud

pr. n., loc. Galgaduud [region of central Somalia.]

(n) region of central Somalia; Galgaduud

cf: Dhuusomareeb

de: Galgaduud [region of central Somalia]

lx: Galguduud

pd: (Galgaduud)

ps: n0-loc

key: Galguduud

n. phr. light industry

de: light industry

initial: s

lx: sanco fudud

ps: np

key: sanco_fudud

Aan culays lahayn; dhibyari kor loogu qaadi karo.

f.mg4 (-daa, -dayd) 1. Wax aan cuslayn ahaansho. 2. Wax sahlan ahaansho. 3. Wax fadaq ah ahaansho. 4. Wax firfircoon ahaansho. la-mid: fudfudud.

f.mg4 (-daa, -dayd) 1. Wax aan cuslayn ahaansho. 2. Wax sahlan ahaansho. 3. Wax fadaq ah ahaansho. 4. Wax firfircoon ahaansho. m.f.dh, fududaan. la-mid: fudfudud.

[adjective] easy, simple; relaxed; light, not heavy

-aa / ayd: (adj) simple (simpal); easy (U zi) ~ sahal. -Syn: facile, effortless, smooth, light

Leggero

Light

(tilmaame) miisaan aan culays lahayn oo si dhib yar kor loogu qaadi karo. Li: culus.

fudud: (tilmaame) hawl aan dhib badnayn oo si sahlan loo fulin karo. Maanta imtixaan fudud baan marnay. Dh: sahlan. Li: adag.

fudud: (tilmaame) qof wax u dhiman yihiin oo aan garaadku ku fillayn. Fudud haween iyo fukucle rag faa'iido ma leh. Dh: maangaaban.

cf: hawlyar

de: easy, simple; relaxed; light, not heavy Opp: culus

lx: fudud

pd: (fududaa)

ps: adj

key: fudud

غَيْرِ ثقيل

salaud, n.m. - qof xun; aan balan lahay, liid

-ka: (magac, lab, keli) cid kale, galaafasho.

(Saluug-ga)

Wax laysa siiyey oo la diido ama laga xumaado inta loo qaato inay yar yihiin; qawad.

saluug¹: m.l Qawadidda qof wax la siiyey ka qawado.

saluug²: f.g1 (-gay, -gtay) Qof wax la siiyey ka qawadid.

saluug¹: m.l Qawadidda qof wax la siiyey ka qawado.

saluug²: f.g1 (-gay, -gtay) Qof wax la siiyey ka qawadid. m.f.dh, saluugid.

m. n. refusal of ~ dissatisfaction with something (as a gift)

saluug v. reject, decline; refuse ~ despise a gift

-ay / tay: (v) be unwilling to accept or receive something because it fell short of expectations; not meeting expectations; be disappointed. —saluug -a: (n) disappointment (dis-a-pooyn-menty, discontent (dis-kon-teni)

(fal) diid oo ha oggolaan. Dh: qawed, mansuug, qanbi.

saluug -ga: (magac, lab, keli) wax lagu siiyay ama laguu soo wado oo laga hanweynaado oo la diido. Dh: qawad, mansuug.

-da: (magac, dhedig, keli) qoom ka mid ah qoomamkii hore ce la rogay; qoomkii Nebi Saalax loo soo diray ee lagu rogay boqnogoyntii hashi Idinbacasa. Reer Samuud waxa la rogay ka dib markay dileen hashii Idinbacasa.

f. n. coin, metal money

-da: (n) coins (koynis); metal money ~ quruush, qaddaadiix, qaddaadiic

cf: lacag; kumi, senti, taano, nushilin, shilin

de: coin, metal money

initial: s

lx: sanuud

pd: (-da)

ps: n1-f

key: sanuud

-da: (magac, dhedig, keli) miid jilicsan oo macaan oo la muudsado. Waxan xaramka ka keenay timir malluud ah. Dh: miid.

malluud -da: (magac, dhedig, keli) geed ka mid ah geed dhexaadka oo geelu cuno oo jecelyahay xididkiisana wax lagu dabiibo. Malluudda ayaan wax ku daaweeyaa.

qalluud¹: m.l Si miskiinnimo ah oo la isu muujiyo (qof). la-mid: galluub¹.

qalluud²: f.mg1 (-day, -dday) Si miskiinnimo ah isu muujin (qof). la-mid: galluub².

-ka: (magac, lab, keli) si miskiinnimo ah oo la isu muujiyo (qof). Dh: galluub.

qalluud: (fal) si miskiinnimo ah isu muujin.

salguur¹: m.l Ciribtirmidda wax ciribtirmaan.

salguur²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax ciribtirmid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Wax ciribtirmid. m.f.dh, salguurid.

m. n., [compound] extinction, end

salguur v. come to an end, die out, pass away

(fal) dhammaad ama dabargo'. Ma salguuro caashaquye ani sidiq ma ii dhigay.

salguur -ka: (magac, lab, keli) baaba'a; dhammaad; suulid.

-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah kalluunka.

f.mg4 (-daa, -dayd) la-mid: fudud.

adj., pl. easy, simple; light (ones)

de: easy, simple; light (ones)

lx: fudfudud

pd: (Sg: fudud)

ps: adj-pl

key: fudfudud

saligaud, adj. - gof aan nadiif ahayn

m.f.dh eeg sallad³. la-mid: sallidid.

-da: (magac, dhedig, keli) «ku ~ dhib kaga dhigid.

m.f.dh eeg sallid².

-da: (magac, dhedig, keli) (ku ~) dhib kaga dhigid.

(Saluugid-da)

Saluug ku kicid.

m.f.dh eeg saluug². la-mid: saluugmo.

-da: (magac, dhedig, keli) keli) wax lagu siiyay ama lagu siinayo, ka qawadid. Dh: qawadid, mansuugid, qanbiyid.

m.f.dh eeg kalafuq².

m. n., [abstract] reddish gray color (of camel)

de: reddish gray color (of camel)

lx: mayguduud

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

key: mayguduud

m.f.dh eeg qalfaad². la-mid: qalfaad¹.

-da: (magac, dhedig, keli) looxaan waaweyn oo geedaha jirriddooda laga jaray wax ku dhisid sida doonyaha oo kale.

m.f.dh eeg qalluud². la-mid: galluubid.

prière.

m.f.dh eeg salguur².

-da: (magac, dhedig, keli) dabargo'id; baabi'id. Li: jiritaan.

huile, graisse.

-da: (magac, dhedig, keli) dejin iyo meel salka u saarid. Dh: joojin, hakin.