saldhig_2

(Saldhig-ga)

1. Wax salka la saaro oo lagu fariisto; kursi; ganbar: gogol.

2. Xasil; degganaan.

3. Wax la tarminayo, wax lagu (ama laga) bilaabo; gundhig.

4. Meel; jago.

m.l (-gyo, m.dh) 1. Aasaas. 2. Meel ciidan xarun u ah. 3. Rug ciidan ay ku leeyihiin dal aan kooda ahayn. 4. Maamul booliis oo heer degmo ah.

m.l (-gyo, m.dh) 1. Aasaas. 2. Meel ciidan xarun u ah. 3. Rug ciidan ay ku leeyihiin dal aan kooda ahayn. 4. Maamul booliis oo heer degmo ah.

m. n., [compound] seat, chair; pause, rest; station; foundation, basis; base

saldhig: v., [compound] sit down, rest

-ga: (n) 1. station (isteey-shiny, headquarters (heedh-kuwoor-teris) ~ xarunta dhexe. 2. base (beeys). Ex: saldhig milatari; military base

Sede

Head office

(fal) dhulka dabada saar.

saldhig: (fal) is deji oo si xasiloon u dhaqan.

saldhig: (fal) hadal iyo wixii la mid ah, deji; ka baaraandeg.

saldhig-ga: (magac, lab, keli) xarun ciidan deggen yahay; fadhi ciidan. Dh: xarun.

saldhig-ga: (magac, lab, keli) rug qof ama soo hagaago. Xaggee hadda kuu saldhig ah

saldhig -ga: (magac, lab, keli) wax salka la saaro oo lagu fadhiisto; fadhiisasho; xasilid: degid.

مَحَطَّة

(fal) salka dhigo: fadhiiso; deg, is deji.

cf: carwo

de: display, exhibit, exhibition

hm: 2

lx: bandhig

pd: (-ga)

ps: vn2a-m-cmp

key: bandhig_2

-ka: (magac, lab, keli) saldhigasho.

(Saldhigid-da)

Salka meel dhigid; joogsasho; fariisasho; xasilid; degid.

-da: (magac, dhedig, keli) «u hadal iyo wixii la mid ah ka baaraandegid.Dh: xasilid, dagid.

-ga: (magac, lab, keli) (u ~) dagaal, arrin iyo wixii la mid ah, u jilibdhigiwaa; u adkaysanwaa.

de: teach

hm: 2

lx: dhig

pd: (dhigay)

ps: v1=

key: dhig_2

de: conference, meeting; sitting; settlement Alt sp: fadhdhi

hm: 2

lx: fadhi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: fadhi_2

de: make two female animals suckle the same infant

hm: 2

initial: s

lx: sidig

pd: (sidkay)

ps: v1=tr

key: sidig_2

de: draw a line

hm: 2

lx: daliig

pd: (daliigay)

ps: v1=

key: daliig_2

de: trade truck

hm: 2

lx: gaadhi

pd: \pd-carabiga

ps: np-m

key: gaadhi_2

de: annihilate, destroy, wipe out

hm: 2

lx: hallig

pd: (halligay)

ps: v1=

key: hallig_2

de: become an ascetic

hm: 2

initial: s

lx: saahid

pd: (saahiday)

ps: v1=inch

key: saahid_2

de: make (twine, thread ~ yarn) straight and smooth

hm: 2

initial: s

lx: saloog

pd: (saloogay)

ps: v1=

key: saloog_2

de: reject, decline; refuse ~ despise s.t.

hm: 2

initial: s

lx: saluug

pd: (saluugay)

ps: v1=tr

key: saluug_2

de: display; exhibit, present

hm: 1

lx: bandhig

pd: (bandhigay)

ps: v1=cmp

xe: Lots of things will be on display.

xv: Waxyaalo badan baa la soo bandhigayaa.

key: bandhig_1

de: dig in to fight; assume a position to attack ~ defend

hm: 2

lx: jilibdhig

pd: (jilibdhigay)

ps: v1=cmp

key: jilibdhig_2

-da: (magac, dhedig, keli) dejin iyo meel salka u saarid. Dh: joojin, hakin.

-da: (magac, dhedig, keli) fadhiisasho; sal dhigasho; saldhigad.

-da: (magacwadareed) qoryo saanta xoolaha kolka la dhisayo hareeraha lagaga taagtaago oo dhulka loogu mudo. Dh: tigtig.

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar la ciyaaro oo dhulka la dhigo dhagxaan.

de: reach an agreement, make a peace treaty with

hm: 2

lx: daawadhigo

pd: (daawadhigtay)

ps: v3b=cmp

key: daawadhigo_2

de: examination, inspection

hm: 2

lx: qaadaadhig

pd: (-ga)

ps: vn2a-m-cmp

key: qaadaadhig_2

a: alifba'

de: alphabet

hm: 2

lx: alif

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: alif_2

de: increase, cause to be many, make more

hm: 2

lx: badi

pd: (badiyey)

ps: v2a=

key: badi_2

cf: dhego 'earrings'

de: ear

hm: 2

lx: dheg

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dheg_2

de: disturb, make trouble (for), be a nuisance (to), annoy

hm: 2

lx: dhib

pd: (dhibay)

ps: v1=tr

xe: Im sorry to trouble you.

xv: Waan ka xumahay inaan ku dhibo.

key: dhib_2

de: put (down), drop; place; endow; hang up (a phone); write down

hm: 1

lx: dhig

pd: (dhigay)

ps: v1=

xe: Don't hang up!

xv: Ha dhigin!

key: dhig_1

de: act of putting, placing

hm: 3

lx: dhig

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: dhig_3

cf: lool

de: branch forming part of hut-frame

hm: 4

lx: dhig

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dhig_4

de: structure, building

hm: 2

lx: dhis

pd: (-ka Pl: dhisas (ka))

ps: n4-m-col

key: dhis_2

a: dhugato, dhukaan

de: disease of camels

hm: 2

lx: dhug

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: dhug_2

a: har {N}

de: shade, shadow

hm: 2

lx: hadh

pd: (-ka Pl: hadhadh (ka))

ps: n4-m

key: hadh_2

de: Ilig [coastal town in northeastern Somalia]

hm: 2

lx: Ilig

ps: n0-loc

key: Ilig_2

cf: hanti

de: property, possessions

hm: 2

lx: lihi

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: lihi_2

de: only daughter ~ female child

hm: 2

lx: madi

nt: Accent on second syllable

pd: (-da)

ps: n1-f

key: madi_2

bw: Arabic

de: provisions, supplies

hm: 2

initial: s

lx: saad

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: saad_2

-ga: (magac, lab, keli) nooc ka mid ah dharka dumarku xidhaan oo ay isku maraan oo aan tolnayn; maro sida qaydka oo kale u faya furan oo inta badan dumarka Hindidu xidhaan. Dharku saadhi qudha maaha, saylooni garan maaha... Dh: saari.

Birta garaangarta maxdinka abbaarka ugu taal oo la korsaaro waxa la maxdimaynayo.

(fal) eeg saydh.

a: us

cf: aammus

de: shut up!, hush!, be quiet!

hm: 2

initial: s

lx: shib

ps: intj

key: shib_2

de: assemble, convene, hold a meeting, be in conference

hm: 2

initial: s

lx: shir

pd: (shiray)

ps: v1=intr

key: shir_2

m. n. rope, string, cord, line; prison, imprisonment

-ga: (n) 1. rope (roop); cord (koodh); string (istriing) ~ xarig. 2. jail (jeel)-, prison (pirizan); penitentiary (pani ten-shari); imprisonment (im-pirisan-ment) ~ jeel, xabbis, xarig. Ex: toban sano oo xadhig ah; ten years of imprisonment

-ga: (magac, lab, keli) ciqaab xabsi ah oo cid qalad gashay lagu fuliyo; muddada dembiiluhu uu jeelka ku jiro. Tuuggii xadhig shan sano ah ayaa lagu xukumay.

xadhig -ga: (magac, lab, keli) miiq soohan, tidcan ama rudcan oo in wax lagu xidho loo adeegsado. Doqoni xadhigga lagu xidhi xusulladay ku sidata Dh: xarig. Wa: xadhko.

a: xarig {N}

de: rope, string, cord, line; [ext.] prison, imprisonment

initial: x

lx: xadhig

pd: (-ga Pl: xadhko (/ha))

ps: n3-m, n2a-m

key: xadhig

a: aadaan

bw: Arabic

de: call to prayer

hm: 2

lx: addin

pd: (addimay)

ps: v1=

key: addin_2

de: service, help, labor, work

hm: 2

lx: adeeg

pd: (-ga)

ps: vn2-m

key: adeeg_2

bw: ad

cf: idinka

de: may you ... [plural]

hm: 2

lx: aydin

pd: (eydin)

ps: class-pro-2pl

key: aydin_2

de: spread out, cause to expand, propagate, promulgate

hm: 2

lx: baahi

pd: (baahiyey)

ps: v2a=tr

key: baahi_2

de: center, middle

hm: 2

lx: badho

pd: (/da)

ps: n6-f-loc

key: badho_2

de: prepuce, foreskin {C & S}

hm: 2

lx: balag

pd: (-ta)

ps: n-f

key: balag_2

-ka: (magac, lab, keli) u hiloobidda iyo xiisaha wax kuu qabta. Baldhin baa ii haysa, Burco inaan tago.

de: refuse (water, as by livestock)

hm: 2

lx: balfi

pd: (balfiyey)

ps: v2a=tr

syn: biyaddiid; rw: balaf

key: balfi_2

(Bandhig-ga) 1. Alaab ganacsi ama masawirro ama wax kale oo si habaysan, meel fagaare ah, la isugu keeno si dadweynuhu u daawado, waxna uga iibsado.

2. Carwo yar.

bandhig¹: m.l 1. Keenidda meel fagaare ah wax-soo-saar warshadeed, beereed, faneed iyo wixi lamida si loo daawado. 2. la-mid: bandhigid.

bandhig²: f.g1 (-gay, -gtay) Alaab ganacsi ama faneed iyo wixi lamida meel fagaar ah dadweynaha ugu dhigid.

bandhig¹: m.l Keenidda meel fagaare ah wax-soo-saar warshadeed, beereed, faneed iyo wixi lamida si loo daawado.

bandhig²: f.g1 (-gay, -gtay) Alaab ganacsi ama faneed iyo wixi lamida meel fagaar ah dadweynaha ugu dhigid. m.f.dh, bandhigid.

v., [compound] display; exhibit, present

bandhig: vl. n., [compound] display, exhibit, exhibition

-ga: (n) show (shoow); display, exhibition (ek-sipi-shin) ~ carwo

bandhig: -ay tay: (v) to put something on public display; exhibit (ig-zibit)

Esposizione

Exhibition

-ga: (magac, lab, keli) marka wax dibadda loo soo saaro si loo wada arko. Dh: carwo.

عَرْضِ

de: twinkle

hm: 2

lx: bilig

pd: (bilgay)

ps: v1=

key: bilig_2

de: sound, measure the depth of

hm: 2

lx: buldi

pd: (buldiyay / buldiday)

ps: v1=tr

key: buldi_2

de: abnormal, irregular

hm: 2

lx: caadi

pd: \pd-ahayn

ps: np-neg

key: caadi_2

de: period of the waxing moon Opp: mugdi

hm: 2

lx: caddi

pd: (-da)

ps: n2-f-time

key: caddi_2

de: scabies; scab, itch; mange Alt sp: cadhdho

hm: 2

lx: cadho

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: cadho_2

de: study, learn; write for self, go to school, attend class

hm: 2

lx: dhigo

pd: (dhigtay)

ps: v3b=

xe: What school are you attending?

xv: Dugsigee baad dhigataa?

key: dhigo_2

f.lg1 Wax wax kale ka dhigid.

f.lg1 Wax wax kale ka dhigid. m.f.dh, duldhigid.

ditransitive v. put something on top of something

-ay / tay: (v) 1. put one thing on top of another ~ dulsaar. 2. ku duldhig: -ay / tay: (v) write on the top of something; overwrite (over-raayt)

(fal) shey, wax kale korkiisa dhig. Buugga miiska duldhig.

duldhig: (fal) deyn lagaa qaatay macaash dheeri ah saaro.

duldhig-ga: (magac, lab, keli) macaash dheeri ah oo deymaha la saaro. Shareecadda Islaamku duldhigga baananka ribo ayay ku tirisaa. Dh: dulsaar.

de: put s.t. on top of s.t.

lx: duldhig

pd: (duldhigay)

ps: v1=ditr

key: duldhig

-ga: (magac, dhedig, keli) eel iyo dhibaato dhacday u sabab noqosho; eed keenid.

de: sit, be seated; be settled; reside; solidify Alt sp: fadhdhi

hm: 1

lx: fadhi

pd: (fadhiyey / fadhidey)

ps: v1=intr

key: fadhi_1

de: bless, favor, reward {religion}

hm: 2

lx: fadli

pd: (fadliyey)

ps: v2a=

key: fadli_2

de: almost do, nearly do (X); just failed to do (X)

hm: 2

lx: gaadh

pd: (gaadhay)

ps: v1=aux

xe: I almost fell.

xv: gaar

key: gaadh_2

de: debt

hm: 2

lx: gashi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

syn: deyn

key: gashi_2

cf: halwo

de: throw into a shallow place; [fig.] sell s.t. at a very low price

hm: 2

lx: halwi

pd: (halwiyey)

ps: v2a=

key: halwi_2

-ta: (magac, dhedig, keli) sangadha ka yeedha kabaha uu qof xidhan yahay. Dh: jabaq.

de: bind a book

hm: 2

lx: jildi

pd: (jildiyay / jildiday)

ps: v1=tr

key: jildi_2

v. render, do, make (something so); unload, take off; appoint

de: render, do, make (s.t. so); unload, take off; appoint

lx: ka dhig

pd: (dhigay)

ps: v1=

xe: Make it one kilo of each.

xv: Midkiiba hal kiilo ka dhig.

key: ka_dhig

cf: kaadshid

de: urinate

hm: 2

lx: kaadi

pd: (kaadiyey ~ kaadshey)

ps: v2a=intr

key: kaadi_2

de: be the cause of one's death; kill

hm: 2

lx: malag

pd: (malgay)

ps: v1=tr

key: malag_2

de: announce ~ cry out about one's wares

hm: 2

lx: naadi

pd: (naadiyey)

ps: v2a=

key: naadi_2

de: criticize s.t.; make s.o. an object of criticism

hm: 2

lx: naqdi

pd: (naqdiyey)

ps: v2a=tr

key: naqdi_2

bw: Arabic

cf: laabbis (pencil)

de: pen

hm: 2

lx: qalin

pd: (-ka Pl: qalmaan (ta), qalmo (/ha))

ps: n8-m, n2c-m, n3-m

key: qalin_2