salbabaq

(fal) farxad ama naxdin siyaado ah oo aanad filaynin is kala garan waa, baq; cabsood.

(fal) sabab u yeel. Sababee abbaartaada, hadalkana sar weedhiisa.

(fal) qalabee; qalabka u dhammee.

salabay: (fal) fiiq; xaadh; salabo mari.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg salbabbaq.

-ka: (magac, lab, keli) dhulka ciidda wacan ee la fadhiisan karo gogol la'aan.

(Shalaabad-da)

Dad-la-dhaqanka wanaagsan; dhalan; abuur; baxaalii; falaad.

f. n., [collective] good character ~ manners, pleasant behavior

-da: (magac, dhedig, keli) dad la dhaqanka wanaagsan; dhalan; abuur; baaxaali: falaad. Dh: dhalan.

cf: dhalan, falaad

de: good character ~ manners, pleasant behavior

initial: s

lx: shalaabad

pd: (-da)

ps: n1-f-col

key: shalaabad

-da: (magac, dhedig, keli) baqbaqid: kalabbadbadasho; bashbashlayn: cabsad; cabsood.

-ka: (magac, lab, keli) kolay yar oo ay dumarku wax ku ritaan. Alaabtan iga kala daadsan albab aan ku rito ii keen.

(Sabab-ta)

1. Waxa saamays curiya.

2. Wax dhacay wixii keenay ama ku wacnaa; yeel; wacaal.

3. Dhimasho; halis.

sabab¹: m.dh (-bo/asbaab, m.dh) Wax dhacay waxa keenay.

sabab²: f.g1 (-bay, -btay) Wax dhaciddooda mas'uul ka noqosho.

sabab¹: m.dh (-bo/asbaab, m.dh) Wax dhacay waxa keenay.

sabab²: f.g1 (-bay, -btay) Wax dhaciddooda mas'uul ka noqosho. m.f.dh, sababid.

f. n. reason, excuse, cause, basis, motive

sabab v. be the reason for; be the cause of death ~ danger

-ay / tay: (v) reason (rii-san); cause (koos); reason why

sabab -ta: (n) reason (rii-san); why (waay); basis of argument

(fal) samee sidii uu fal u dhici lahaa oo sabab u noqo. Dh: meleg.

sabab -ta: (magac, dhedig, keli) wax dhacay wixii keenay.

sabab -ta: (magac, dhedig, keli) dhimasho; geeri.

سبب

(Salab-ka)

Alaabada lagu dagaallamo; hub; qalab.

m.l.u Qalabka lagu dagaallamo; hub.

m.l.u Qalabka lagu dagaallamo; hub.

m. n., (mass n.): weapons, arms, armaments

-ka: (n) firearm (faayer-aarm)-, weapon (wepen) ~ qalab, hub

-ka: (magac, lab, keli) qalab lagu dagaallamo oo dhan. Salabkaagu ha kuu ahaado diyaar. Dh: hub.

salab -ka: (magac, lab, keli) qalab dhulka la fiiqo, dhulka lagu xaadho. Salabaha mari daaradda.

de: weapons, arms, armaments

initial: s

lx: salab

pd: (-ka)

ps: n2a-m-mass

key: salab

-da: (magac, dhedig, keli) si qardajeex ah oo an hubsiimo lahayn u falgalid. Ababa'da Caarre cidba ka cabsiin mayso. Dh: qardajeex.

(fal) hadal isdhaafdhaaf ah ku hadal. Sidii duq asaasagay ayuu abataqayaa. Dh: habataqan, habataq, hadaaq.

abataq-a: (magac, lab, keli) hadalka isdhaafka ah. Dh: habataq, hadaaq.

(Albaab-ka)

Dhis laga sameeyey qori, bir,, oo marinka irridaha guryaha iyo wixii la mid ah faseexado lagula qabto oo la xiro, oo la furo.

albaab¹: m.l (-bbo/-byo m.dh) Bir, loox iyo wixi lamida oo hab gaar ah loo sameeyey oo guryaha irdahooda lagu awdo.

albaab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Irrid, albaab u yeelid. 2. Albaab furan xirid.

m.l (-bbo/-byo m.dh) Bir, loox iyo wixi lamida oo hab gaar ah loo sameeyey oo guryaha irdahooda lagu awdo.

m. n. door

-ka : (n) door (dhoor) ~ irid. Ex: albaabka ku xiga; the next door

-ka: (magac, lab, keli) meesha laga galo lagana baxo guriga. Albaabka furihiisii wuu lumay. Dh: kidin, kadin, irrid, afaaf. Wa: albaabo.

bw: Arabic

de: door

lx: albaab

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: albaab

باب

caabaq¹: m.l la-mid: caabuq¹.

caabaq²: f.g1 (-qay, -qday) la-mid: caabuq³.

m. n. infection, swelling

(fal) barar oo hoosta ka bug.

caabaq -a: (magac, lab, keli) awr awrta iyo dadkaba cuna oo qabasho ba'an oo dhiggiisa halis geliya. Dh: halis, marabbi, caabuq

caabaq-a: (magac, lab, keli) eeg caabaqid.

bw: caabuq

de: infection, swelling

lx: caabaq

nt: caabaq [v1=inch]

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: caabaq

(fal) calaamad lagu garto mari sida xoolo jooga sayladda. Daabaq dibida aad iibsatay. Dh: shaabbadee, sumadee, calaamadee.

dabaaq¹: m.l la-mid: dabaakh¹.

dabaaq²: f.mg1 (-qay, -qday) la-mid: dabaakh².

f.g1 (-qay, -qday) la-mid: dabaq².

v. apply, put into practice

(fal) fuli adoo raacaya sida xeerku dhigayo. Dabbaq sida sharcigu dhigayo.

bw: Arabic

de: apply, put into practice

lx: dabbaq

pd: (dabbaqay)

ps: v1=tr

see: ku dabaq

key: dabbaq

1. (Dalaaq-a) Furriinka dadka isu dhaxa; kala tag.

2. (Dalaaq-da) Ereyada kolka wax la fura hayo lagu dhawaaqo midkood.

dalaaq¹: m.l la-mid: dalaaqid.

dalaaq²: m.dh Erey lagu dhawaaqo marka qof dumar ah la furaayo. la-mid: dalaaqo, dalqad.

dalaaq³: f.g1 (-qay, -qday) Naag dalqaddeeda siin.

dalaaq¹: m.dh Erey lagu dhawaaqo marka qof dumar ah la furaayo. la-mid: dalaaqo, dalqad.

dalaaq²: f.g1 (-qay, -qday) Naag dalqaddeeda siin. m.f.dh, dalaaqid.

vl. n. divorce; divorce formula

dalaaq v. divorce, dissolve a marriage

-da: (n) the legal dissolution of a marriage; divorce (dhaay-foos); annulment (anolment) ~ furid

(fal) fur haweenayda aad qabto. Dalaaq gabadha haddii aad is fahmi weydeen. Dh: fur. Li: meheri.

dalaaq -da: (magac, dhedig, keli) ereyada uu ku ansaxo furriinka gabadh la qabay. Dh: kalatag. isfur.

(Halaaq-a)

(xoolo) doonashada iyo ruugista lafaha.

halaaq¹: m.l 1. Ruugista xooluhu ruugaan lafaha. 2. la-mid: halaaqid.

halaaq²: f.g1 (-qay, -qday) Xoolo lafo ruugid.

v. search for bones ~ something else to eat (of animals ~ livestock)

(fal) soco guryaha dhexdooda oo munuus. Dh: suunsuun, ununuuf.

halaaq: (fal) lafo doono oo ruug.

halaaq -a: (magac, lab, keli) doonista iyo ruugidda xoolaha ee lafaha.

halaaq -a: (magac, lab, keli) munuuska xoolaha badhkood guryaha laga guuray ay lafo iwm ka raadsadaan. Dh: munuus.

de: search for bones ~ s.t. else to eat (of animals ~ livestock)

lx: halaaq

nt: halaaq (a) [vn-m]

pd: (halaaqay)

ps: v1=

key: halaaq

n. phr., [conjunction] even the other

de: even the other = kale + -ba

lx: kalaba

ps: np + conj

key: kalaba

m.l Caano lo'aad oo fadhi ah oo inta la adkeeyey biyihii laga miiray.

malaaq¹: m.l la-mid: malaakh¹.

malaaq²: f.g1 (-qay, -qday) la-mid: malaakh².

m.l la-mid: malaakh.

-a: (magac, lab, keli) eeg malaakh.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax saab leh ahaansho. la-mid: saabsan.

(tilmaame) mid saab loo yeelay ama loo sameeyay.

m.l (-qiin, m.dh) Nin qalinka, dahabka iyo wixi lamida ka sameeya waxyaalaha lagu xarragooda.

-a: (magac, lab, keli) nin qalinka, dahabka iyo wixii la mid ah, ka sameeya waxyaalaha lagu xarragooda.

(Sabaad-ka)

Dhacaan adag, oo dufan leh, oo sida miskiga u udgoon, oo qanjirrada dummad-sabaadda qaarkood, sii daayaan.

m.l (-do, m.dh) Dhaashi udgoon oo timaha la marsado oo laga sameeyo dhacaan ka yimaad qanjirrada mukulaal sabaadda.

m. n., (mass n.): civet cat oil ~ musk (used as perfume)

-ka: (magac, lab, keli) dhacaan adag, oo dufan leh, oo sida miskiga u udgoon, qanjirrada dummad-sabaadda qaarkood sii daayaan.

bw: Arabic

de: civet cat oil ~ musk (used as perfume)

initial: s

lx: sabaad

pd: (-ka)

ps: n0-m-mass

key: sabaad

(Sabaa-sha)

Wax sabidda.

m.dh (-llo, m.dh) Raalligelinta nafley wax lagu raalligeliyo.

f. n. soothing words (to calm someone down), persuasion, flattery

-sha: (magac, dhedig, keli) 'carruur' sabid, sabaalayn. Sabaal baa lagu wadaa dumar iyo carruur.

de: soothing words (to calm s.o. down), persuasion, flattery

initial: s

lx: sabaal

pd: (/sha)

ps: n-f

key: sabaal

(Sabaan-ka)

Waqti; waa; jeer (ama samaan).

m.l (-nno, m.dh) Waqti; wąa; jeer. la-mid: samaan¹.

m.l (-nno, m.dh) Waqti; wąa; jeer. la-mid: samaan.

m. n. time, era, period

-ka: (n) time (taaym); epoch (epek); era; particular period of time or a season ~ wakhti, samaan, seben

-ka: (magac, lab, keli) waqti la soo dhaafay ama la joogo. Dh: beri, waa, saban, jeer, seben, samaan.

de: time, era, period

initial: s

lx: sabaan

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

see: samaan

key: sabaan

-ka: (magac, lab, keli) saadka loo qaato safarka. Sabaar la'aan safar la ma galo. Dh: sahay, saad, jiscin, jicsin.

name-f morning; pleasant

m.l la-mid: sambac.

-a: (magac, lab, keli) dhereg wixii jiraba la qaado. Dogon la sir, la sabbac, lagase teg.

-da: (magac, dhedig, keli) sibidh, jay iyo ciid la is ku qasay oo wax lagu dhiso. Sabbad buu ku shubay guriga guudkiisa. Dh: shub, sagbad.

sabbat, n.m. - maalin nasasho (diinta Yahuudda)

(fal) biyo dushood' dulsaarnaw; biyo guudkood dabbaalo oo ha degin.

(Salaad-da)

1. Baryo ka kooban wax afka laga akhriyo iyo wax addimmada laga falo (joogsad, rukuuc; sujuud, fadhi, ...) oo waqtiyo la yaqaan Muslinku oogo; tukasho.

2. Waqtiga salaadda subax la tukado; subax.

m.dh 1. Subixii aroorta hore. 2. (-do, m.l) Baryo ka kooban wax afka laga akhriyo iyo addimada laga falo oo waqti la yaqaan muslinku oogaan; tukasho.

m.dh 1. Subixii aroorta hore. 2. (-do, m.l) Baryo ka kooban wax afka laga akhriyo iyo addimada laga falo oo waqti la yaqaan Muslinku oogaan; tukasho.

f. n. prayer, regular Muslim prayers

name-m prayer. Lit: blessed. Syn: Salaado

-da: (n) prayer (pareeyar); especially the five obligatory prayers in Islam, that a Muslim must perform everyday

magac loo baxsho wiil loogu magacdaray salaadda la tukado.

-da: (magac, dhedig, keli) tiir ka mid shanta tiir ee Islaamka oo xidhiidh lala sameeyo Eebbe oo leh falal af iyo addin ba ah oo Quraan iyo ducooyin la akhriyo oo farad ah oo shan jeer la sameeyo maalintii iyo habeenkeeda. Waana tiirka labaad. Siddeetan nin gaadhay oo aan salaad tukan haynin waraabaha sayntalaa siduu yahay dhaama. Dh: tukasho.

salaad -da: (magac, dhedig, keli) waqtiga ku abbaaran salaadda aroortii; kallaha hore. Salaadda hore ee berri ha la raro dhaanka. Dh: hiir, subax, aroor.

bw: Arabic

de: prayer, regular Muslim prayers

initial: s

lx: salaad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: salaad