Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

s'enivrer.

waa la naqliyay ✓

lire.

waa la naqliyay ✓

s'accoupler.

waa la naqliyay ✓

saluer.

waa la naqliyay ✓

informer, donner des nouvelles.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: sakhraansan.

waa la naqliyay ✓

parier.

waa la naqliyay ✓

être.

waa la naqliyay ✓

ôter, mettre.

waa la naqliyay ✓

être patient.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo khamri cabay oo maanku doorsoomay. Dh: sakhraan. sakhraamad -da: (magac, dhedig, keli) haweeney khamri ay cabtay madaxmaray; ruux dheddig oo khamri maankii ka qaaday.

waa la naqliyay ✓

1

(Sakhraan-ka)

2

Qof khamro ama wax kale oo saamays weyn leh iska badiyey oo ay maankiisa wax u dhimeen ama la dhacdhacaya.

waa la naqliyay ✓

1

sakhraan¹: m.l (-aamiin, m.dh) Qof khamro ka dhergey oo sakhradi hayso oo aan ogayn waxa uu samaynayo. la-mid: sarqaan.

2

sakhraan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Qof wax sakhradi hayso noqosho.

waa la naqliyay ✓

1

sakhraan¹: m.l (-aamiin, m.dh) Qof khamro ka dhergey oo sakhradi hayso oo aan ogayn waxa uu samaynayo. la-mid: sarqaan.

2

sakhraan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Qof wax sakhradi hayso noqosho. m.f.dh, sakhraamid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. drunken person, drunkard

2

sakhraan [inchoative] v. be drunk, get intoxicated

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) drinker (dirin ker), drunk (dharangk)-, alcoholic (alkalhoolik)-, drunkard (daraangkadh) ~ khamriyacab, sarkhaan

2

sakhraan -sakhraamay / sakhraantay: (v) intoxicate (in-took-si-keeyt)-, drink alcoholic beverages; become drunk

waa la naqliyay ✓

1

(fal) khamri cab si maanku ku doorsamo.

2

sakhraan -ka: (magac, lab, keli) eeg sakhraam.

waa la naqliyay ✓

être soucieux, être préoccupé .

waa la naqliyay ✓

frapper.

waa la naqliyay ✓

comprendre, savoir.

waa la naqliyay ✓

avoir, posséder.

waa la naqliyay ✓

défaillir.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid sakhraan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid sakhraan ka dhigid. m.f.dh, sakhraamin.

waa la naqliyay ✓

v. intoxicate, make someone drunk

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) make someone drunk ; stupefy or excite with alcohol ~ sarkhaami

waa la naqliyay ✓

(fal) khamri cabsii si uu maankiisu u doorsamo; sakhraan ka dhig. Sakhraami oo ka qaado waxa uu sito.

waa la naqliyay ✓

1

de: intoxicate, make s.o. drunk

2

initial: s

3

lx: sakhraami

4

pd: (sakhraamiyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: sakhraami

waa la naqliyay ✓

étouffer.

waa la naqliyay ✓

charger.

waa la naqliyay ✓

s'habiller.

waa la naqliyay ✓

négliger.

waa la naqliyay ✓

plaisanter.

waa la naqliyay ✓

pardonner.

waa la naqliyay ✓

entretenir, subvenir aux besoins de.

waa la naqliyay ✓

1

(Sakhraamid-da)

2

Sakhraan noqosho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sakhraan².

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] intoxication, drunkenness

waa la naqliyay ✓

-da: (n) drunkenness (dharaanken-nes) ~ sakhraannimo, sarkhaanimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof sakhraansan noqosho, oden

waa la naqliyay ✓

1

de: intoxication, drunkenness

2

initial: s

3

lx: sakhraamid

4

pd: (-da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: sakhraamid

waa la naqliyay ✓

1

(Sakhraamin-ta)

2

Sakhraan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sakhraami. la-mid: sakhraamis.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) sakhraan ka dhigid; khamri cabsiin si maanku u doorsamo. Dh: maandoorin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: sakhraamin.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: drunken person, drunkard

3

hm: 1

4

initial: s

5

lx: sakhraan

6

pd: (-ka Pl: sakhraamiin (ta))

7

ps: n2-m, n8-m

8

key: sakhraan_1

waa la naqliyay ✓

1

de: be drunk, get intoxicated

2

hm: 2

3

initial: s

4

lx: sakhraan

5

pd: (sakhraamay)

6

ps: v1=inch

7

xe: I did not get drunk last night.

8

xv: Ma sakhraamin habeen hore.

9

key: sakhraan_2

waa la naqliyay ✓

caresser.

waa la naqliyay ✓

s'améliorer.

waa la naqliyay ✓

décider.

waa la naqliyay ✓

s'attendre à

waa la naqliyay ✓

ivrogne.

waa la naqliyay ✓

Sakhraan ah; cabsan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof wax sakhradi hayso noqosho. la-mid: sakhradeysan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] drunk, intoxicated

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid khamri cabsan oo tal ah; mid khamri maandooriyay. Nin sakhraasan baa halkaa fadhiya.

waa la naqliyay ✓

1

de: drunk, intoxicated

2

initial: s

3

lx: sakhraansan

4

pd: (sakhraansanaa)

5

ps: adj-der

6

key: sakhraansan

waa la naqliyay ✓

dominer.

waa la naqliyay ✓

trembler.

waa la naqliyay ✓

s'exciter.

waa la naqliyay ✓

ressembler à.

waa la naqliyay ✓

grossir.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sakhraansaan. la-mid: sakhraansanaansho, sakhradeysnaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qof sakhraansan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sakhraansanaan.

waa la naqliyay ✓

créer.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) biyaha lagu faraxasho; biyaha lagu faradhaqdo.

waa la naqliyay ✓

monter (dans un véhicule).

waa la naqliyay ✓

1

(Haramayn-ta)

2

Beerta haramaha ka limid, ka jarid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg haramee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) beer haramaha ka gurid; beerta haramaha ka jarid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg haramayn.

waa la naqliyay ✓

garder.

waa la naqliyay ✓

venir.

waa la naqliyay ✓

aider (financièrement).

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) karaamo u yeelid oo xurmayn.

waa la naqliyay ✓

rencontrer.

waa la naqliyay ✓

Rationalisation

waa la naqliyay ✓

hésiter.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: makhaayad.

waa la naqliyay ✓

f. n. restaurant

waa la naqliyay ✓

-makhaayada: (n) restaurant (res taroont) ~ maqaayad, baar, maqaaxi,

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg makhaayad.

waa la naqliyay ✓

1

de: restaurant

2

lx: makhaayo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

see: makhaayad {S}

6

key: makhaayo

waa la naqliyay ✓

contredire.

waa la naqliyay ✓

prendre.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) nationalisation (na-shi-naa-lizeey-shin), also nationalization

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax qaranku leeyahay oo dadku wadaago ama ka dhexeeya ka dhigid. Dh: qaramays.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qaramayn.

waa la naqliyay ✓

exploser, éclater.

waa la naqliyay ✓

accompagner, voyager.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof meel loo diro si uu u soo arko oo uga war keeno.

waa la naqliyay ✓

m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof meel loo diro si uu u soo arko oo uga war keeno.

waa la naqliyay ✓

m. n. scout, explorer; prospector; surveyor

waa la naqliyay ✓

-sahamiyaha: (n) explorer (ikis-poloorer), pioneer (paayaniir) ~ horseede

waa la naqliyay ✓

1

de: scout, explorer; prospector; surveyor

2

initial: s

3

lx: sahamiye

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: sahamiye

waa la naqliyay ✓

1

(Sakaraad-ka)

2

1. Xanuunka geerida.

3

2. Xanuun aad u daran; barood; xaraarug.

waa la naqliyay ✓

1

sakaraad¹: m.l 1. Xanuun aad u daran. 2. S. ah: nafley xaaladdeedu aad u liidato oo geeri halis u ah.

2

sakaraad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley jirran, wax naftu dhibayso noqosho.

waa la naqliyay ✓

1

sakaraad¹: m.l 1. Xanuun aad u daran. 2. S. ah: nafley xaaladdeedu aad u liidato oo geeri halis u ah.

2

sakaraad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley jirran, wax naftu dhibayso noqosho. m.f.dh, sakaraadid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. death pangs, agony, severe pain; grave illness

2

sakaraad v. be dying ~ on one's death-bed; be in agony

waa la naqliyay ✓

sakhramayya