sakhraan-ka
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sakhraan-ka
ivrogne.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakhraan
(Sakhraan-ka)
Qof khamro ama wax kale oo saamays weyn leh iska badiyey oo ay maankiisa wax u dhimeen ama la dhacdhacaya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraan
sakhraan¹: m.l (-aamiin, m.dh) Qof khamro ka dhergey oo sakhradi hayso oo aan ogayn waxa uu samaynayo. la-mid: sarqaan.
sakhraan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Qof wax sakhradi hayso noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sakhraan
sakhraan¹: m.l (-aamiin, m.dh) Qof khamro ka dhergey oo sakhradi hayso oo aan ogayn waxa uu samaynayo. la-mid: sarqaan.
sakhraan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Qof wax sakhradi hayso noqosho. m.f.dh, sakhraamid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakhraan
m. n. drunken person, drunkard
sakhraan [inchoative] v. be drunk, get intoxicated
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sakhraan
-ka: (n) drinker (dirin ker), drunk (dharangk)-, alcoholic (alkalhoolik)-, drunkard (daraangkadh) ~ khamriyacab, sarkhaan
sakhraan -sakhraamay / sakhraantay: (v) intoxicate (in-took-si-keeyt)-, drink alcoholic beverages; become drunk
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraan
(fal) khamri cab si maanku ku doorsamo.
sakhraan -ka: (magac, lab, keli) eeg sakhraam.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sabaan-ka
année.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sakaar-ka
poitrine.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Saamaan-ka
bagage.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraan_1
bw: Arabic
de: drunken person, drunkard
hm: 1
initial: s
lx: sakhraan
pd: (-ka Pl: sakhraamiin (ta))
ps: n2-m, n8-m
key: sakhraan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraan_2
de: be drunk, get intoxicated
hm: 2
initial: s
lx: sakhraan
pd: (sakhraamay)
ps: v1=inch
xe: I did not get drunk last night.
xv: Ma sakhraamin habeen hore.
key: sakhraan_2
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sallaan-ka
échelle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakhraansan
Sakhraan ah; cabsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraansan
f.mg4 (-naa, -nayd) Qof wax sakhradi hayso noqosho. la-mid: sakhradeysan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakhraansan
der. [adjective] drunk, intoxicated
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraansan
(tilmaame) mid khamri cabsan oo tal ah; mid khamri maandooriyay. Nin sakhraasan baa halkaa fadhiya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraansan
de: drunk, intoxicated
initial: s
lx: sakhraansan
pd: (sakhraansanaa)
ps: adj-der
key: sakhraansan
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Madhaaraan-ka
générosité.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraannimo
m.dh Sakhraan ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakhraannimo
f. n., [abstract] drunkeness
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraannimo
de: drunkeness
initial: s
lx: sakhraannimo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: sakhraannimo
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xasharaad-ka
insectes.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraansanaan
m.f.dh eeg sakhraansaan. la-mid: sakhraansanaansho, sakhradeysnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraansanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) qof sakhraansan ahaan.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Khaas-ka
spécial.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaran-ka
nation, national.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sahal-ka
facilité.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraam
-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo khamri cabay oo maanku doorsoomay. Dh: sakhraan. sakhraamad -da: (magac, dhedig, keli) haweeney khamri ay cabtay madaxmaray; ruux dheddig oo khamri maankii ka qaaday.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waran-ka
lance.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Haraad-ka
soif.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kutaan-ka
punaise.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Macaan-ka
doux, douceur.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maqaan-ka
rang.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Quraan-ka
Coran.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rakaab-ka
passager.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sadhayn-a
pollution.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraami
f.g2 (-iyay, -isay) Cid sakhraan ka dhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sakhraami
f.g2 (-iyay, -isay) Cid sakhraan ka dhigid. m.f.dh, sakhraamin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakhraami
v. intoxicate, make someone drunk
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sakhraami
-yey / say: (v) make someone drunk ; stupefy or excite with alcohol ~ sarkhaami
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraami
(fal) khamri cabsii si uu maankiisu u doorsamo; sakhraan ka dhig. Sakhraami oo ka qaado waxa uu sito.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraami
de: intoxicate, make s.o. drunk
initial: s
lx: sakhraami
pd: (sakhraamiyey)
ps: v2a=tr
key: sakhraami
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Salaan-ta
salut, front.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Samaan-ta
bonté.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sareen-ka
blé.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sasaan-ta
circonstance.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Siraad-ka
lampe.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tartan-ka
concours, course.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waraab-ka
arrosage, irrigation.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Mashaar-ka
leçon, projet.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakhraamid
(Sakhraamid-da)
Sakhraan noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraamid
m.f.dh eeg sakhraan².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakhraamid
f. n., [abstract] intoxication, drunkenness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sakhraamid
-da: (n) drunkenness (dharaanken-nes) ~ sakhraannimo, sarkhaanimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraamid
-da: (magac, dhedig, keli) qof sakhraansan noqosho, oden
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraamid
de: intoxication, drunkenness
initial: s
lx: sakhraamid
pd: (-da)
ps: n0-f-abs
key: sakhraamid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakhraamin
(Sakhraamin-ta)
Sakhraan ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraamin
m.f.dh eeg sakhraami. la-mid: sakhraamis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraamin
-ta: (magac, dhedig, keli) sakhraan ka dhigid; khamri cabsiin si maanku u doorsamo. Dh: maandoorin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraamis
m.l la-mid: sakhraamin.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xaydaan-ka
clôture.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sakhramayya
s'enivrer.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhrannimo
-da: (magac, dhedig, keli) sakhraan ahaansho.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Makhaayad-da
café, bar.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaysaraan-ta
canne.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhradeysan
f.mg4 (-snaa, -snayd) la-mid: sakhraansan.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sharabaad-ka
chaussette.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xayyawaan-ka
animaux.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MANDHARAAN-CAD
(Mandaran-ad) N Plectranthus rupestris Bak. Labiatae.
N Salvia hochstetteri Bak. Labiatae.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Abaal-ka
récompense.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Garab-ka
épaule.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kacan-ka
révolution.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Makaraan
(Makaraan-ka)
1. Cadad qori ah oo harag ku jallaadan yahay oo caadaqaateyaashii hore, wiilasha dhasha - kolka wax laga siiyo - u xiri jireen.
2. Qardhaas; xirsi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
makaraan
m.l (-nno/makaraan, m.dh) 1. Cadad, qori ah oo dhir gaar ah laga soo jaray, oo harag ku jallaadan oo caadaqaatayaashii hore, kolka wiilasha dhashay wax laga siiyo ay u xiri jireen. 2. Qardhaas; xirsi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
makaraan
m.l (-nno/makaraan, m.dh) 1. Cadad, qori ah oo dhir gaar ah laga soo jaray, oo harag ku jallaadan oo caadaqaatayaashii hore, kolka wiilasha dhashay wax laga siiyo ay u xiri jireen. 2. Qardhaas; xirsi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
makaraan
m. n. amulet
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Makaraan
name-unisex amulet
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
makaraan
-ka: (magac, lab, keli) eeg makaaran.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
makaraan
cf: qardhaas, xirsi
de: amulet
lx: makaraan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: makaraan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Makhaane
(Makhaana-ha)
Suuman dumaysan oo fardaha madaxa loo geliyo; (ama maqaame).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
makhaane
m.l (-nayaal, m.l/dh) Suun dun ka samaysan oo fardaha madaxa loogu xiro. la-mid: maqaame.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
makhaane
m. n. decorative bridle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
makhaane
-ha: (magac, lab, keli) suun dunaysan oo fardaha madaxa loo geliyo. Makhaane ayaa faraska loo geshey. Dh: maqaame, makhaame.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
makhaane
a: maqaame
cf: xakame
de: decorative bridle
lx: makhaane
pd: (/ha)
ps: n7-m
xv: Arabic
key: makhaane
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Muran-ka
désaccord.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaraf-ka
allumettes.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaren-ka
parent (plus ou moins éloigné).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sabir-ka
patience.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sadar-ka
ligne, rangée.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Safar-ka
caravane, voyage.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakaraad
(Sakaraad-ka)
1. Xanuunka geerida.
2. Xanuun aad u daran; barood; xaraarug.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakaraad
sakaraad¹: m.l 1. Xanuun aad u daran. 2. S. ah: nafley xaaladdeedu aad u liidato oo geeri halis u ah.
sakaraad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley jirran, wax naftu dhibayso noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sakaraad
sakaraad¹: m.l 1. Xanuun aad u daran. 2. S. ah: nafley xaaladdeedu aad u liidato oo geeri halis u ah.
sakaraad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley jirran, wax naftu dhibayso noqosho. m.f.dh, sakaraadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakaraad
m. n. death pangs, agony, severe pain; grave illness
sakaraad v. be dying ~ on one's death-bed; be in agony
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sakaraad
-ka: (n) dying breath; last agony; jaws of death; hand of death
sakaraad -ay / day: (v) dying (dhaaying)', experience the suffering which anticipates death; fatal illness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakaraad
(fal) xanuun ad geeriyoon kartid ha ku qabto. Suldaankii xalay wuu sakaraaday.
sakaraad-ka: (magac, lab, keli) xanuun geeriyaad daran. Dh: barood, xaraarug, nafkadhawr.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sanad-ka
année.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sanam-ka
statue, idole.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Saqaf-ka
toit.