sakhraamin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakhraamin
(Sakhraamin-ta)
Sakhraan ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraamin
m.f.dh eeg sakhraami. la-mid: sakhraamis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraamin
-ta: (magac, dhedig, keli) sakhraan ka dhigid; khamri cabsiin si maanku u doorsamo. Dh: maandoorin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraami
f.g2 (-iyay, -isay) Cid sakhraan ka dhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sakhraami
f.g2 (-iyay, -isay) Cid sakhraan ka dhigid. m.f.dh, sakhraamin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakhraami
v. intoxicate, make someone drunk
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sakhraami
-yey / say: (v) make someone drunk ; stupefy or excite with alcohol ~ sarkhaami
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraami
(fal) khamri cabsii si uu maankiisu u doorsamo; sakhraan ka dhig. Sakhraami oo ka qaado waxa uu sito.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraami
de: intoxicate, make s.o. drunk
initial: s
lx: sakhraami
pd: (sakhraamiyey)
ps: v2a=tr
key: sakhraami
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakhraamid
(Sakhraamid-da)
Sakhraan noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraamid
m.f.dh eeg sakhraan².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakhraamid
f. n., [abstract] intoxication, drunkenness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sakhraamid
-da: (n) drunkenness (dharaanken-nes) ~ sakhraannimo, sarkhaanimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraamid
-da: (magac, dhedig, keli) qof sakhraansan noqosho, oden
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraamid
de: intoxication, drunkenness
initial: s
lx: sakhraamid
pd: (-da)
ps: n0-f-abs
key: sakhraamid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraamis
m.l la-mid: sakhraamin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraam
-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo khamri cabay oo maanku doorsoomay. Dh: sakhraan. sakhraamad -da: (magac, dhedig, keli) haweeney khamri ay cabtay madaxmaray; ruux dheddig oo khamri maankii ka qaaday.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakhraan
(Sakhraan-ka)
Qof khamro ama wax kale oo saamays weyn leh iska badiyey oo ay maankiisa wax u dhimeen ama la dhacdhacaya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraan
sakhraan¹: m.l (-aamiin, m.dh) Qof khamro ka dhergey oo sakhradi hayso oo aan ogayn waxa uu samaynayo. la-mid: sarqaan.
sakhraan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Qof wax sakhradi hayso noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sakhraan
sakhraan¹: m.l (-aamiin, m.dh) Qof khamro ka dhergey oo sakhradi hayso oo aan ogayn waxa uu samaynayo. la-mid: sarqaan.
sakhraan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Qof wax sakhradi hayso noqosho. m.f.dh, sakhraamid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakhraan
m. n. drunken person, drunkard
sakhraan [inchoative] v. be drunk, get intoxicated
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sakhraan
-ka: (n) drinker (dirin ker), drunk (dharangk)-, alcoholic (alkalhoolik)-, drunkard (daraangkadh) ~ khamriyacab, sarkhaan
sakhraan -sakhraamay / sakhraantay: (v) intoxicate (in-took-si-keeyt)-, drink alcoholic beverages; become drunk
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraan
(fal) khamri cab si maanku ku doorsamo.
sakhraan -ka: (magac, lab, keli) eeg sakhraam.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maandoori
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid maankeeda beddelid.2. Qof sakhraamin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
maandoori
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid maankeeda beddelid.2. Qof sakhraamin. m.f.dh, maandoorin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inebriare
v.tr.- sakhraamin, dawakhin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maandoorin
-ta: (magac, dhedig, keli) waalid oor kala gara-shada ka kaxayn. Mukhaadaraadku way kala maandoorin og yihiin. Dh: sakhraamin, waalid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ahaan_1
de: to be Used with auxiliary verbs
hm: 1
lx: ahaan
ps: v5a-inf
xe: If he hadnt been drunk, he wouldn't have been a prisoner.
xv: Haddaanu sakhraamin, maxbuus muu ahaan lahayn.
key: ahaan_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakhraansan
Sakhraan ah; cabsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraansan
f.mg4 (-naa, -nayd) Qof wax sakhradi hayso noqosho. la-mid: sakhradeysan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakhraansan
der. [adjective] drunk, intoxicated
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhraansan
(tilmaame) mid khamri cabsan oo tal ah; mid khamri maandooriyay. Nin sakhraasan baa halkaa fadhiya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraansan
de: drunk, intoxicated
initial: s
lx: sakhraansan
pd: (sakhraansanaa)
ps: adj-der
key: sakhraansan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sahamin
(Sahamin-ta)
Sahan aadid, u bixid (ama sahminj.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sahamin
m.f.dh eeg sahami. la-mid: sahamis, sahmin, sahmis.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sahamin
-ta: (n) exploration (ekis-paloo-reey-shin) -, the act of exploring
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sahamin
-ta: (magac, dhedig, keli) meel tegid oo soo arkid oo war ka keened. Dh: sahamis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saraadin
m.f.dh eeg saraadi. la-mid: saraadis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dakhramid
m.dh la-mid: daqramid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qayraamin
m.f.dh eeg qayraami. la-mid: qayraamis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saylaamin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel galay ama qabsaday ka soo dhiraandhirin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadhaamin
-ta: (magac, dheddig, keli) dhiil caano lagu lulayo, kodhe iyo wixii la mid ah, si aan xoog ahayn u walhin oo kolba dhinac u yara lulid. Dh: weedhaamin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sakaraadid
(Sakaraadid-da)
Sakaraad noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakaraadid
m.f.dh eeg sakaraad².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakaraadid
-da: (magac, dhedig, keli) sakaraad noqosho, xanuunka geerida. Dh: xaraarugid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraan_1
bw: Arabic
de: drunken person, drunkard
hm: 1
initial: s
lx: sakhraan
pd: (-ka Pl: sakhraamiin (ta))
ps: n2-m, n8-m
key: sakhraan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraan_2
de: be drunk, get intoxicated
hm: 2
initial: s
lx: sakhraan
pd: (sakhraamay)
ps: v1=inch
xe: I did not get drunk last night.
xv: Ma sakhraamin habeen hore.
key: sakhraan_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
takhraaran
(tilmaame) wax ku taagan; ku liqdaaran. Wuu ku kala dhex takhraaran yahay. Dh: liqdaaran, tikhraaran.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
takhraarid
-da: (magac, dhedig, keli) wax labo qalbac ah; wax kala dhexgelin, ku kala qabad. Marka latakhraaro yaxaaska afkiisa waa lagu dhexdhici karaa. Dh: liqdaarida, tikhraarida.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhraannimo
m.dh Sakhraan ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sakhraannimo
f. n., [abstract] drunkeness
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraannimo
de: drunkeness
initial: s
lx: sakhraannimo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: sakhraannimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaadhgaamin
-ta: (magac, dhedig, keli) iska dabajoogid oo ka daalid la'aan; shaadhgaamis.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sakhraan-ka
ivrogne.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sakhramayya
s'enivrer.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhrannimo
-da: (magac, dhedig, keli) sakhraan ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
akhwaan
-ka: (magac, lab, keli) qof aad Ilaahay daraaddii u walaalawdeen ama aad wax wada barataan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
araarin
-ta: (magac, dhedig, keli) ka shaqayn colaad dhexdhexaadinteed.
araarin -ta: (magac, dhedig, keli) xoolo sii daajin inta aanay ceelka tegin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bakhaan
-ka: (magac, lab, keli) midabyo noocyo kala duwan ah oo budo ah. Inta biyo lagu milo ayaa xoolaha isku jira lagu kala suntadaa. Bakhaan xoolaha lagu suntiyo tiftaha kabadda bilicda siiya ayay Caasha soo gadatay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dakhran
dakhran¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) la-mid: daqran¹.
dakhran²: f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: daqran².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dakhran
(tilmaame) mid nabar madaxa kaga dhacay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhaamin
(Dhaamin-ta)
1. Dhaan kaxayn.
2. Afka ka joojin; buuxin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhaamin
m.f.dh eeg dhaami. la-mid: dhaamis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhaamin
-ta: (magac, dhedig, keli) reer biyo u doonid oo aroorid.
dhaamin -ta: (magac, dhedig, keli) weel, buuxin oo daf ka siin. Dh: buuxin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Khaa'in
(Khaa'in-ka)
(qof) Khayaano badan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khaa'in
m.l (-niin/-nno, m.dh) Qof dhagar badan. la-mid: khaayin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
khaa'in
m.l (-niin/-nno, m.dh) Qof dhagar badan. m.dh.w, khaa'iniin. la-mid: khaayin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khaa'in
m. n. traitor, cheater, deserter, treacherous person
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
khaa'in
-ka: (n) dishonest or crooked person; deceiver (dhiziiver); swindler (swindhalar); rascal (raaskal); cheat (jiiter) ~ khaayin; khayaanalow, khayaamoole
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khaa'in
-ka: (magac, lab, keli) qof u kas wax is waydaariya ama isdaba mariya: qof aan daacad ahayn. Khaa'in ma aflaxo. Dh: khaayin. Li: aammin. Wa: khaa'inno.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khaa'in
a: khaayin
bw: Arabic
de: traitor, cheater, deserter, treacherous person
lx: khaa'in
pd: (-ka Pl: khaa'iniin)
ps: n2-m, n8-m
key: khaa'in
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khaayin
m.l la-mid: khaa'in.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khaayin
m. n. cheater, deserter, traitor
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
khaayin
-ka: (n) dishonest or crooked person; swindler (swindhalar)-, rascal (raaskaPy, cheat (jiiter) ~ khaa'in
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khaayin
-ka: (magac, lab, keli) khaa'inlow; khiyaanoole.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khaayin
a: khaa'in
bw: Arabic
de: cheater, deserter, traitor
lx: khaayin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: khaayin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qahraan
(Qahraan-ka)
Qof talo ku barraahsatey; qof dhibban.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qahraan
m.l.kh (-nno, m.dh) 1. Q. ah: qof dhibaato badan. 2. Qof dhibban oo talo ku barraahsatay. la-mid: qaxraan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qahraan
m. n. person in difficulty, someone tormented with problems
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qahraan
-ka: (magac, lab, keli) qof talo ku baahday oo dhibban. Macallinku waayahan waa qahraan. Dh: mashquul.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qahraan
a: qaxraan
de: person in difficulty, s.o. tormented with problems
lx: qahraan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: qahraan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qaraami
m.l la-mid: qaaraami.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaraami
m. n. love song ~ poem with unique rhythm
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qaraami
-ga: (n) Somali classical music, especially Fiftieth or Sixties songs ~ qaaraami
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaraami
-da: (magac, dhedig, keli) heeso fadhiga lagu kala rogto oo inta badan jacayl ku sal leh oo bilawgii qarnigii labaataan caan ka ahaa geyiga Soomaalida oo ereyadeeda ay ka mid yihiin: «sidii dhugdhugley, dhul dheer maribaa; dhawaaqayga loo dhegeystaa». Hees qaraami ah noo qaad. Dh: belwo.
qaraami -da: (magac, dhedig, keli) heesihii hore ee bilawga fanka cusub. Heesihii qaraamiga inna xasuusi caawa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaraami
a: qaaraami
bw: Arabic
de: love song ~ poem with unique rhythm (has become a popular art form)
lx: qaraami
pd: (-ga)
ps: n2a-m, n7-m
key: qaraami
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sahadin
-ta: (magac, dhedig, keli) ifafaalayn wax soo socda. Dh: saadin, saadis, daalin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sahamis
m.l la-mid: sahamin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sahamis
-ka: (magac, lab, keli) sahamin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakatin
m.dh la-mid: sakatiyid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sakhrad
m.dh (-do, m.l) Miyir la'aanta ku dhacda qof khamro ka dhergey.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sakhrad
-da: (magac, dhedig, keli) wareer iyo maskaxguur uu keeno cabitaanka khamri iyo wixii la mid ahi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saraadi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhici doona mala-awaalid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saraadi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhici doona mala-awaalid. m.f.dh, saraadin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saraadi
-yey I say: (v) predict (prid-ikt); foretell (foorteel) foresee (foorsii); forecast (foor 'kaast); prognosticate (porognaastikeeyt) ~ saadi, saadaali
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaacin
m.f.dh eeg shaaci. la-mid: shaacis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaacin
-ta: (magac, dhedig, keli) war sheeko ama wax la mid ah dad ka gaadhsiin. Dh: faafin: baahin; fidin, baahin. Li: qarin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaafin
-da: (magac, dhedig, keli) qof bukey caafimaad siin; ladnaysiin: bogsoodsiin; biskoodsiin. Dh: bogsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaahin
m.f.dh eeg shaahi². la-mid: shaahis.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Tahraan
(n) Tehran; capital city of Iran