Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-ka: (magac, lab, keli) mid sakatisan ahaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg sakatisnaad. Dh: kerykeyrsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sakatisan. la-mid: sakatisanaansho.

waa la naqliyay ✓

(fal) sakati ha kugu jiro; shakisnaw. Weligaa sakatisnaw. Dh: keyrkeyrsanw.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax naxsan ahaansho (qof).

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid baqdin yari ku jirto. Dh: keykeyrsan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) mid sakatisan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) mid aan noolayn ahaan. Bakhtiisnaan baan faraska ugu imid.

2

bakhtiisnaan -ta: (magac, dhedig, keli) dab iyo wixii la mid ah oo aan shidnayn ahaan. Dh: densanaan. Li: daarnaan, shidnaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Silsilad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cad ka samaysan garangarro bir ah ama wax kale oo midiba mid ku gudajirto, oo wax lagu xidho. Dh: silsilad.

waa la naqliyay ✓

1

(Sakaraad-ka)

2

1. Xanuunka geerida.

3

2. Xanuun aad u daran; barood; xaraarug.

waa la naqliyay ✓

1

sakaraad¹: m.l 1. Xanuun aad u daran. 2. S. ah: nafley xaaladdeedu aad u liidato oo geeri halis u ah.

2

sakaraad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley jirran, wax naftu dhibayso noqosho.

waa la naqliyay ✓

1

sakaraad¹: m.l 1. Xanuun aad u daran. 2. S. ah: nafley xaaladdeedu aad u liidato oo geeri halis u ah.

2

sakaraad²: f.mg1 (-day, -dday) Nafley jirran, wax naftu dhibayso noqosho. m.f.dh, sakaraadid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. death pangs, agony, severe pain; grave illness

2

sakaraad v. be dying ~ on one's death-bed; be in agony

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) dying breath; last agony; jaws of death; hand of death

2

sakaraad -ay / day: (v) dying (dhaaying)', experience the suffering which anticipates death; fatal illness

waa la naqliyay ✓

1

(fal) xanuun ad geeriyoon kartid ha ku qabto. Suldaankii xalay wuu sakaraaday.

2

sakaraad-ka: (magac, lab, keli) xanuun geeriyaad daran. Dh: barood, xaraarug, nafkadhawr.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: caawino.

waa la naqliyay ✓

f. n. help, aid, assistance

waa la naqliyay ✓

1

de: help, aid, assistance

2

lx: caawinaad

3

pd: (-da)

4

ps: n2-f

5

key: caawinaad

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg cakisan². la-mid: cakisnaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg fatashaad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) intii la rabay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) taageero; saacidid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) waxyaalaha dibbada loo dhoofiyo oo inta wadanka laga qaado dalalka shisheeye lagu soo gado.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) adduunyo ka fogaad, cibaado ku ekaad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax dheeri ah, in dheeraad ah. Saayidaad baan weydiistay. waana uu diiday.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Macaamil wanaagsan, wax isdhaafsi leh oo cid dhexmara. 2. la-mid: saayirid.

waa la naqliyay ✓

(magac, dhedig, keli) tudhaale u gelid cid, qiimihii wax joogay in ka dhimid jimic dartii. Saayiraad ii ma samaynin dukaanku in kasta oo aan macmiil u ahaa muddo dheer.

waa la naqliyay ✓

1

(Sakatiyid-da)

2

Baqdin yari gelid, iska garasho; keyrkeyrid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sakati². la-mid: sakatin.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) joogsi bagdin yari ay sababtay.

2

sakatiyid -da: (magac, dhedig, keli) baqdin yar dareemid; wax ka biqid; kayrkayrid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhib la'aan. Sakhiraad illaahay ayaanu isku hellay.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax baaqday ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg caajisan. la-mid: caajisnaansho, cajisnaan, cajisnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax caajisan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) mid tamar daran oo aan dhaqaaq lahayn noqosho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sifaysnaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax safaysan ahaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg shakalitaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg salaysan. la-mid: salaysnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax salaysan ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Samaysnaan-ta)

2

Wax samaysan ahaan; waxaysnaan; suubsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg samaysan². la-mid: samaysnaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] state of being done ~ made

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) formation (foor-meey-shin); creation (kiri-yeey-shiri)-,

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax samaysan ahaan; waxaysnaan; suubbisnaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being done ~ made

2

initial: s

3

lx: samaysnaan

4

pd: (-ta)

5

ps: n0-f-abs

6

key: samaysnaan

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shakisan. la-mid: shakisnaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] suspiciousness, doubtfulness

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qof shakisan ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: suspiciousness, doubtfulness

2

initial: s

3

lx: shakisnaan

4

pd: (-ta)

5

ps: n0-f-abs

6

key: shakisnaan

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax xaqan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dayactiran. la-mid: dayactirnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dayac tiran ahaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) jaad sadkaxda ka mid ah oo adhigu jecel yihiin. Kob sadkax-idaad leh baan u foofiyay adhiga.

waa la naqliyay ✓

m.l.t.j Tirada jagaalaha ah, kan u dhigma sagaashanka. la-mid: sagaashamaad.

waa la naqliyay ✓

m.l.t.j Tirada jagaalaha ah, kan u dhigma sagaashanka. la-mid: sagaashamaad.

waa la naqliyay ✓

numeral: ninetieth

waa la naqliyay ✓

quatre-vingt-di-xième.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) nineties (naayn-tis) ~ sagaashameeyo

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xilliyadi u dhexeey sanadkii kun sagaal boqol iyo sagashankil illa kun sagaal boqol iyo sagal iyo sagaashanki (1990-1999).

waa la naqliyay ✓

1

de: nine-tieth, 90th

2

initial: s

3

lx: sagaashanaad

4

pd: (-ka)

5

ps: num-ord-m

6

key: sagaashanaad

waa la naqliyay ✓

s'exciter.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax salabaysan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg xakamaysan. la-mid: xakamaysnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) xakame ku xidhnaan; wax gacanta lagu hayo oon meel iska mari karin ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sakhraansaan. la-mid: sakhraansanaansho, sakhradeysnaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) qof sakhraansan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sakhraansanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg saxariirsan. la-mid: saxariirsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) mid saxariirsan ahaan. Dh: rafaadsanaan, silicsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cod shicibka laga qaado oo ay go'aan mahuraan ah ku oggolaadaan ama ku diidaan, sida dustuur cusub oo dal in laga hirgelinayo la rabo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) daalacashada ama ku dhawaaqidda wax qoran.

waa la naqliyay ✓

vl. n. credibility; trust, confidence

waa la naqliyay ✓

1

a: aamminaad

2

de: credibility; trust, confidence

3

lx: amminaad

4

pd: (-da)

5

ps: vn1-f

6

key: amminaad

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Haweenay wahsi iyo hawl nacayb badan. la-mid: cajisad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo wahsi badan.

waa la naqliyay ✓

Kayn qodaxley

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: caawino.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) gargaar iyo gacan u fidin.

waa la naqliyay ✓

Implication

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: hagabsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Iqtisaad-ka)

2

Dhaqaale.

waa la naqliyay ✓

m.l Dhaqaale.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] economy

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhaqaale iyo ganacsi.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: economy

3

lx: iqtisaad

4

pd: (-ka)

5

ps: n2a-m-col

6

syn: dhaqaale

7

key: iqtisaad

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kakan. la-mid: kaka-naansho.

waa la naqliyay ✓

to stiffen up

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax aad u adag oo qallafsan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Silsilad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: kaddiifad.

waa la naqliyay ✓

f. n. tapestry, rug

waa la naqliyay ✓

-da: (n) carpet (kaarpet); rug (raag)

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: tapestry, rug

3

lx: katiifad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

see: kaddiifad

7

key: katiifad

waa la naqliyay ✓

1

* (Makiinad-da)

2

Qalab ka kooban xubno badan oo dhaqdhaqaaqa oo hawl wada qabta; (ama maakiinad).

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) 1. Mashiin. 2. Sakiin.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) 1. Mashiin. 2. Sakiin.

waa la naqliyay ✓

Machine

waa la naqliyay ✓

f. n. machine; motor

waa la naqliyay ✓