saisir

plaisir, n.m. - farxad; raalli gelin.

saillir, v. - xad dhaafid; buux dhaafid

déborder - mashruuc; qorshe

-ka: (magac, lab, keli) eeg tamashleyn.

(Isir-ka)

Awoowihii hore oo laga soo jeedey; walcan; absaxan; wasiir; dir.

m.l (-ro, m.dh) 1. Asalkii hore ee nafleydu ka soo farcantay. 2. Taranta laba tibxood iyo wixii ka badan.

m.l (-ro, m.dh) 1. Asalkii hore ee nafleydu ka soo farcantay. 2. Taranta laba tibxood iyo wixii ka badan.

Factor

m. n., [collective] ancestry, genealogy, forebears; genetics; factor {mathematics}

name-f ancestry, genealogy, forebears; genetics

-ka: (n) 1. parentage (paa-ranteeyj); ancestry (aanses-ter); forebear (foorbiir); lineage (liniyeeyj) ~ ab, walcan. 2. [Mathematics]: factor (fak tor)

Origine

Origin

magac loo baxsho gabadh hiddoraac leh oo waalidadii iyo dadkii ay ka soo jeedday u eg.

-ka: (magac, lab, keli) halka dadku ka soo jeedaan. Dh: walcan.

isir -ka: (magac, lab, keli) farcanka ay wadari leedahay

isir -ka: (magac, lab, keli) tiro lagu dhufto tiro kale. Tusaalo ahaan, 4x5: labada lambar ee 4 iyo 5 waa isirro.

cf: kadhexeeye

de: ancestry, genealogy, forebears; genetics; factor {mathematics}

lx: isir

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: isir

f.g2 (-iyay, -isay) Si kedis ah cid uga nixin.

f.g2 (-iyay, -isay) Si kedis ah cid uga nixin. m.f.dh, sasin.

v. startle, make someone jump

-yey / say: (v) make someone jump; throw into a panic; agitate (aji-teeyt); shock (shook); startle ~ ka nixi, salali

(fal) ka cabsili; naxdin ku rid ilmo yar.

sasi: (fal) ka ka nixi; sas ku rid, ka cabsii. Dh: didi, xasili.

de: startle, make s.o. jump

initial: s

lx: sasi

pd: (sasiyey)

ps: v2a=tr

key: sasi

(Siir-ka)

Sicir.

m.l la-mid: sicir.

m. n. rate, price

-ka: (magac, lab, keli) qiime; sicir.

a: sicir

de: rate, price

initial: s

lx: siir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: siir

casir¹: m.l la-mid: casar.

casir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Xanuun aad ah oo qabatin ah caloosha ka dareemid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Xanuun aad ah oo qabatin ah caloosha ka dareemid. m.f.dh, casirid.

m. n. afternoon; afternoon prayers (one of the five Islamic prayers)

-ka: (n) afternoon (af-ter-nuun) ~ casar

(fal) calool, majiiran; xanuun keen.

de: afternoon; afternoon prayers (one of the five Islamic prayers)

lx: casir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: casir

بَعْدَ الظهر

(Fasir-ka)

1. Caddaynta, hadal ama erey aan la aqoon, ulajeeddadiisa la caddeeyo oo la sheego.

2. (dhar) habka loo tolo.

fasir¹: m.l la-mid: Fasiraad; fasil¹.

fasir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax laga hadlayo faahfaahin ka bixin. 2. la-mid: fasil².

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax laga hadlayo faahfaahin ka bixin. m.f.dh, fasirid. 2. la-mid: fasil.

v. describe, explain, interpret

fasir vl. n. exegesis, explanation, description; method of sewing clothes

-ay / tay: (v) make understandable; define (difaayn); explain (ikispaleeyn)

(fal) wax aad macnaynaysay, sharrax oo cadday si aad loogu fahmo.

fasir: (fal) dhar iyo wixii la mid ah, tol adiga oo qofka loogu talagalay le'ekaysiinaya, qaab hore loo doortay na u tolaya.

fasir -ka: (magac, lab, keli) habka dharka loo tolo.

fasir -ka: (magac, lab, keli) caddaynta, hadal ama erey aan la aqoon ulajeeddadiisa la qeexo oo la sheego. Dh: fassiraad, sharraxaad.

(Misir-ta)

Qoryo waaweyn oo ad'adag oo wax lagu shido.

m.dh Qori weyn oo adag oo wax lagu shito. 2. Qori laga dillaacsadey qori kale oo weyn.

f. n., [collective] logs, large pieces of fire wood

-ta: (magac, dhedig, keli) qoryo waaweyn oo ad'adag oo wax lagu shido. Dh: xaabo.

misir -ka: (magac, lab, keli) cuntada la cuno mid ka mid ah oo ah geedgaab digirta u dhow kase yaryar oo soos laga dhigto ama sida gorowgaba loo cuno. Shalay fuul baan ku qureecday maantana misir.

cf: ruud

de: logs, large pieces of fire wood

lx: misir

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: misir

m.l la-mid: qasri.

(fal) ganaax dusha ka saar. Kun faran ku qasir ninka shaqadiisa laba saac ku dhammayn waaya. Dh: ganaax, takhsiir, khasir.

(fal) seeji: ka jeedi.

(Sabir-ka)

Dhibta iyo xumaanta, oo iyadoo aan la caban, adkaysan loo yeesho; dul; dhabar'adayg; (ama samir).

m.l 1. Xanuunka iyo dhibaatada oo loo adkaysto; samir. 2. la-mid: sabar¹.

m.l 1. Xanuunka iyo dhibaatada oo loo adkaysto; samir. 2. la-mid: sabar.

m. n., [abstract] patience

-ka: (n) patience (peey-shan-si); forbearance (foor-beeransi); tolerance (toola-ransi); steadfastness ~ sibir

sabir -sabray / sabirtay: (v) be patient; tolerate (toola-reeyt); have tolerance for; endure (en-dhuur) ~ sabar; sabbur, samir

-ka: (magac, lab, keli) u adkaysiga dhibta iyo rafaadka; dulqaadka loo leeyahay tabaalaha. Saxarlaay ha fududaan, sabir yeelo weligaa. Dh: samir, xammil, dulqaad.

bw: samir

de: patience

initial: s

lx: sabir

nt: sabir (sabray) [v1=inch]

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

xv: Arabic

key: sabir

salir, v. - wasakhayn; faradayn

(Samir-ka)

Dulqaadad; adkaysi (ama sabir).

samir¹: m.l Dulqaad iyo adkaysi dhibaato loo yeesho. la-mid: sabar¹.

samir²: f.mg1 (-mray, -mirtay) Dulqaad iyo adkaysi dhibaato u yeelasho. la-mid: sabar².

samir¹: m.l Dulqaad iyo adkaysi dhibaato loo yeesho. la-mid: sabar.

samir²: f.mg1 (-mray, -mirtay) Dulqaad iyo adkaysi dhibaato u yeelasho. la-mid: sabar.

m. n., [abstract] patience, being patient, letting go (of strong emotion)

samir [inchoative] v. be patient ~ resigned, let go of (loved one, ambition, desire)

-samray / samirtay: (v) accept the situation with patience; be tolerant.

samir -ka: (n) patience (peey-shansi); endurance (en-dhuu-rans) ~ samar, dulqaad

(fal) dul yeelo: dulqaado; dhabar adayg. Samara sedkii ma waayo.

samir-ka: (magac, lab, keli) dhibta iyo xumaanta, oo aan lala cataabin, adkaysi loo yeesho, dulqaadka loo leeyahay dhibta iyo rafaadka. Saxarlaay ha fududaan, samir yeelo weligaa. Dh: dul, sabir, dulqaad, adkaysi, sabir.

(Sasid-da)

Naxdin kedis ah la argaggixid, la boodboodid, la kalabbadasho.

m.f.dh eeg sas².

-da: (magac, dhedig, keli) naxdin kedis ah darteed, la argaggaxid, la kalabbadasho.

(Sasin-ta)

Sas ku ridid.

m.f.dh eeg sasi.

-ta: (magac, dhedig, keli) «ka ~ ka nixin; sas ku ridid.

(Sawir-ka)

1. Masawir.

2. Dhaandhaan; dhabqalallo; sawaab.

sawir¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Muuqaal u eg nafley ama wax kale oo gacanta lagu masawiray ama aalad wax sawirta. 2. Qof aan caqli lahayn; nacas.

sawir²: f.g1 (-ray, -rtay) Gacan ama aalad wax suuraddooda ku muujin.

m. n. picture, portrait, photograph

sawir v. depict; draw, sketch; photograph

sawir m. n. fool, idiot, stupid person

-ka: (n) picture (pik-jar);, painting (peeyn-ting); drawing (da-roo-ing); photograph (footo-garaaf) ~ taswiir sawir -ay/tay: (v) draw (dha-roo); picture (pik-jar); paint (peeynt)

sawir -ka: (n) dumb (dham); silly (sili); goofy (guufi); foolish (fuul-ish); stupid (istupid) man~ nacas

(fal) sawir ka qaad, muuqaal indhuhu hayaan ama maskaxda ku jira, kamarad, iyo wixii la mid ah, ku qabo, gacanta ku qor. Dh: taswiir.

sawir: (fal) wax meel taagan ama maanka lagu hayo shakli u eg samee.

sawir-ka: (magac, lab, keli) shey la kala dhanbalay iyada oo la adeegsanayo qalab sawirqaade ah oo kala duduwan, muuqaal indhuhu hayaan ama maskaxda ku jira, kamarad, iyo wixii la mid ah ku qabasho, gacanta ku qorid. Dh: taswiir, masawir.

sawir -ka: (magac, lab, keli) dhaandhaan dhabqalallo; sawaab.

صُورَة

(Shiir-ka)

Ur qurmuun; shuruf.

shiir¹: m.l Ur aan aad u qurmuunayn sida kan dhididka dadka iyo wixi lamida.

shiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Shiir yeelasho.

shiir¹: m.l Ur aan aad u qurmuunayn sida kan dhididka dadka iyo wixi lamida.

shiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Shiir yeelasho. m.f.dh, shiirid.

m. n. stench, stink, strong body odor, fetid smell

shiir v. stink, have strong body odor

-ka: (n) bad smell; body odor; foul odor ~ shuruf

-ka: (magac, lab, keli) qadhmuunka ka dhasha dhididka dadka. Dh: ur qudhmuun.

shiir-ka: (magac, lab, keli) ur qudhmuun, shuruf.

زَخَمَة رَائِحَةٌ كَرِيهَةً

1. (Sibir-ka) a) Dacar. b) Shammiinto.

2. (Sibir-ta) Lugta geela saanteeda iyo weelka saantaas laga sameeyo.

sibir¹: m.l 1. Xabag qaraar oo daawo ahaan loo isticmaalo. 2. Shamiinto. 3. Dhul-dhaca aqalka oo la kebisey.

sibir²: m.dh (-bro, m.l) 1. Lugta dambe ee geela boqonteeda. 2. Maraqsaarta geela.

m.l 1. Xabag qaraar oo daawo ahaan loo isticmaalo. 2. Shamiinto. 3. Dhul-dhaca aqalka oo la kebisey.

m. n. very bitter resin used as a purgative medicine

sibir m. n. cement; mortar (for bricks)

sibir [feminine] n. tendon of camel's leg

-ka: (n) cement (si-ment) ~ sibidh, shamiito, shamiinto

sibir -ka: (n) a drug used as laxative or medicine ~ burkaanti

-ka: (magac, lab, keli) dacar; sibidh.

sibir-ka: (magac, lab, keli) shamiito; sibidh.

sibir-ta: (magac, dhedig, keli) lugaha danbe ee geela halka godan ee ay lugaha danbe ka laabmaan.

(Sicir-ka)

Qiime; sinni; sinaad.

m.l (-rro/ascaar, m.dh) Qiime. la-mid: siir.

m.l (-rro/ascaar, m.dh) Qiime. la-mid: siir.

Price

m. n. price, cost, rate; exchange rate; stock market quotation

-ka: (n) price (paraays); rate (reeyt), cost (koost) ~ qiimi

-ka: (magac, lab, keli) qiimaha shay taagan yahay. Dh: qiime; sinni; sinaad.

bw: Arabic

de: price, cost, rate; exchange rate; stock market quotation

initial: s

lx: sicir

pd: (-ka Pl: ascaar (ta))

ps: n2-m, n8-m

key: sicir

m.l (sifirro, m.dh) Sullan; isir; walcan.

m. n. zero, nought