sahantag

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la sahmiyey ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la sahmiyey ahaansho. m.f.dh, sahansanaan.

der. [adjective] explored, surveyed

de: explored, surveyed

initial: s

lx: sahansan

pd: (sahansanaa)

ps: adj-der

key: sahansan

m. n. doer of good, humanitarian, philanthropist

de: doer of good, humanitarian, philanthropist

initial: s

lx: samantar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: samantar

davantage, adv. - ka sii badan; badan; ka badan.

(Sahlanaan-ta)

Wax sahlan ahaan.

m.f.dh eeg sahlan. la-mid: sahla-naansho.

f. n., [abstract] easiness, simplicity

-ta; (n) easiness (ii-zi-nes); simplicity (sim-pilisiti) ~ fudayd-ka

-ta: (magac, dhedig, keli) wax sahlan ahaan. Sahlanaanteeda ayaa na hodday hawsha Dh: fududaan, jilicsanaan.

de: easiness, simplicity

initial: s

lx: sahlanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: sahlanaan

tahantoog¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Xisaab qaldan. 2. la-mid: tahantoogid.

tahantoog²: f.mg1 (-gay, -gtay) Xisaab qaldid; qiyaas qaldid.

-ga: (magac, lab, keli) milaygii la rabay ka horrayn. Geelii baa iga tahantoogey saaka. tahantoogid -da: (magac, dhedig, keli) milaygii wax la rabay ka horrayn.

désavantage, n.m. - Faa'iido darro; dhibaato ama khasaare.

(Sahan-ka)

Dad ama qof meel loo diro, inay soo arkaan oo war buuxa ka keenaan.

m.l (-nno, m.dh) 1. Aadidda meel la aado si looga war keeno. 2. S. ah: qof meel loo diro si uu uga war keeno.

m.l (-nno, m.dh) 1. Aadidda meel la aado si looga war keeno. 2. S. ah: qof meel loo diro si uu uga war keeno.

Survey

m. n. survey, reconnaissance party, scouting party

-ka: (n) 1. expedition (ekis-pidi-shinf, exploration (ekis-paloo-reey-shin) 2. reconnaissance; especially in order to gather military information

-ka: (magac, lab, keli) meel tegid oo soo arkid, u soo kuurgelid, soo indha-indhayn, soo xuuraamid oo war ka keened. Sahan hortii reer lama raro. Dh: wardoon.

sahan -ka: (magac, lab, keli) ciidanka intooda sahanka loo diro; wax soo sahamiya. Dh: ilaalo, ol-ale.

de: survey, reconnaissance party, scouting party

initial: s

lx: sahan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: sahan

استكشاف

m.l (-gag, m.l) Shay wareegsan oo isugu jira cinjir iyo bir oo baabuurtu ku socdaan. 2. Dhabbe jid cadde ah oo baabuurtu marto.

m.l (-gag, m.l) Shay wareegsan oo isugu jira cinjir iyo bir oo baabuurtu ku socdaan. 2. Dhabbe jid cadde ah oo baabuurtu marto.

m. n. wheel, tire (of vehicle); rut

-ga: (n) tire (taayer). Ex: gaadhigu waxuu u baahan yahay laba shaag oo cusub; the vehicle needs two new tires

-ga: (magac, lab, keli) wax caag ka samaysan oo baabuurta iyo wixii la mid ahay ku socdaan. Dh: taayir.

Garaangar ka samaysan ramal sida shaagga gaari-gacmeedka, kan baabuurta iwm.

de: wheel, tire (of vehicle); rut

initial: s

lx: shaag

pd: (-ga Pl: shaagag (ga))

ps: n4-m

key: shaag

m.l (-qyo, m.dh) Meel dhulka ka hoosaysa oo yara godan. la-mid: hataq.

-da: (magac, dhedig, keli) bohol ama booraan laga dhaco. Dh: hataq.

Maalinta la joogo, oo u dhexaysa shalaydii la soo dhaafay iyo berrida soo socota.

fk. la-mid: maan² (2).

adv., time: today

(adj) the present day; today (tudheey)

(falkaabe) maalinta xilliga la hadlayo la joogo. Maanta jooge berri ma noola.

de: today

lx: maanta

pd: (maantu)

ps: adv-time

xe: What day is it today?

xv: Maanta waa ayaanma?

key: maanta

الْيَوْمِ

(Mantag-ga)

Cunno calooshu nacdo oo xoog kor ugu soo kacda oo inti hunguriga madow kor u soo raacda afka ka soo baxda; hunqaaco (ama matag).

mantag¹: m.l Cunto caloosha ku jirto oo afka laga keeno. la-mid: matag¹.

mantag²: f.g1 (-gay, -gtay) Cunto caloosha ku jirto afka ka keenid. la-mid: matag³.

mantag¹: m.l Cunto caloosha ku jirto oo afka laga keeno. la-mid: matag.

mantag²: f.g1 (-gay, -gtay) Cunto caloosha ku jirto afka ka keenid. m.f.dh, mantagid. la-mid: matag.

m. n., (mass n.): vomit; vomiting, nausea

mantag v. vomit, be sick

-ay / tay: (v) vomit (voomit)-, throw up; bring up ~ hunqaac.

mantag -a: (n) vomit (voomit) ~ matag, hunqaaco

(fal) cuntadii ad cuntay ee caloosha tegtey soo celi oo afka ka keen. Mantag waxa cunaha kuu joogaa ha kaa soo dhacee. Dh: matag, hunqaac.

mantag -ga: (magac, lab, keli) cuntada afka ka soo noqota iyada oo caloosha tegtey. Dh: hunqaaco, matag.

(Saanac-a)

Qof sanco yaqaan.

m.l (-cyo/-ciin, m.dh) Qof farsamo yaqaan ah.

m.l (-cyo/-ciin, m.dh) Qof farsamo yaqaan ah.

m. n. skilled person, craftsman

-a: (n) technician (tek-ni-shin)-, handy man; skilled worker; craftsman; ~ farsamayaqaan

-a: (magac, lab, keli) qof sanco yagaan oo wax sameeya. Dh: farsamayaqaan.

bw: Arabic

cf: sanco

de: skilled person, craftsman

initial: s

lx: saanac

pd: (-a Pl: saanaciin (ta))

ps: n2a-m, n8-m

key: saanac

(Saanad-da)

Xabbadaha laga rido qalabka dabka ah oo lagu dagaallamo; rasaas.

m.dh.u (-do, m.dh) Xabbadaha buntuqa laga rido oo lagu dagaalamo; rasaas.

m.dh.u (-do, m.dh) Xabbadaha buntuqa laga rido oo lagu dagaalamo; rasaas.

f. n., [collective] cartridge, ammunition

-da: (n) 1. ammunition (am-yuni-shin); bullets (bulitis) ~ xabado, rasaas 2. weapons ~ hub

-da: (magac, dhadig, keli) xabbadaha iyo jaliiladaha lagu rido qoriga iyo madfaca. Dh: rasaas, hub.

saanad -da: (magac, dhedig, keli) qalabka dabka ah ee lagu dagaallamo: wixii agab ah ee la xiriira ciidan. Saanad ciidan oo badan baa waddadan la mariyey. Dh: hub, rasaas.

de: cartridge, ammunition

initial: s

lx: saanad

pd: (-da)

ps: n1-f-col

key: saanad

(sida + tan)

Sidatan.

fk. Sidan, sida tan.

fk. Sidan, sida tan.

conj., deictic: like that, thus

(adv) this (thiis) way, such (saj) way ~ saas Ex: saatan miyaad rabtaa? did you want it this way?

(falkaabe) ereyada 'sida tan' oo taxriifi ku dhacday. Saatan aad waddo la ma rabo. Dh: sidan.

de: like that, thus = si (da) + tan

initial: s

lx: saatan

ps: conj + deic

key: saatan

salant, adj. - milix dhala ama laga helo, milix keena

m.l (-gyo, m.dh) Dhul buuraley ah.

m.l (-gyo, m.dh) Dhul buuraley ah.

pr. n., loc. Sanag [region in north Somalia.]

(n) name of a northern region in Somalia; Sanag

cf: Ceerigaabo

de: Sanag [region in north Somalia]

initial: s

lx: Sanaag

ps: n0-loc-f

key: Sanaag

santal, n.m. - cuud; geed cuud ah

Safaanb

s. f. - dhul leh caws iyo dhir hoosaad.

savant, adj. et n. - caalim ah; aqoon badan leh

(Shabag-ga)

Daliigo silig ah ama wax kale oo la mid ah oo sida shabaagta u samaysan; taxtax; (ama shabaq).

m.l (-gyo, m.dh) 1. Daliigyo silig ama caag ah oo sida shabaagta u samaysan oo dhowraarin loogu talaggalo. 2. Nooc kabaha ka mid ah oo ka samaysan maas ama rabar. la-mid: shabaq, shabaag.

m.l (-gyo, m.dh) 1. Daliigyo silig ama caag ah oo sida shabaagta u samaysan oo dhowraarin loogu talaggalo. 2. Nooc kabaha ka mid ah oo ka samaysan maas ama rabar. la-mid: shabaq, shabaag.

m. n. net; fish-net

-ga: (n) a net, usually one for capturing fish ~ shabaag, shabaq

-ga: (magac, lab, keli) daliigo silig ah ama wax kale ah oo daldaloola ama sida shaaxda u samaysan. Dh: taxtax, shabaq.

bw: Arabic

de: net; fish-net

initial: s

lx: shabag

pd: (-ga Pl: shabaag (ta))

ps: n2a-m, n8-m

key: shabag

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg shaarub.

f.g1 (-nqay, -naqday; -nqi) Cid deldelid.

(magac, lab, keli) qof ama wax kale cunnaha qabasho. Dh: ceejin, ciijin.

(fal) wax afar ahaa, mid ku dar; shan ka dhig: shan gaadhsii; wax afar ahaa oo aad ku darto hal kale. Qoladaa adigu shanay. Dh: shanee.

/shaanti/ (n) buul (guri buul ah).

m. n. empty sack (usually large)

cf: shadfad {S}

de: empty sack (usually large)

initial: s

lx: shataf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: shataf

v.,relative form, [inchoative] that he / it [masc.] be ...

(v) he, she or it be.... Ex: waa inay ahaataa gabadh; she has to be a girl

de: that he / it [masc] be ...

lx: ahaataa

ps: v5a-3m-rel-inch

xe: It must be exciting.

xv: Waa inay ahaataa mid xiiso leh.

key: ahaataa

daaqtag¹: m.l 1. Foogaanta u dhexeysa xerada xoolaha iyo meesaha ay daaqa u aadaan. 2. D. ah: xoolo meel daaq leh u socda.

daaqtag²: f.mg1 (-gay, -gtay) Xoolo meel ay daaq ka helayaan aadid.

m.dh la-mid: fantax.

m.l (-yo, m.dh) (jooloji) Xabuub khafiif oo dhadhaab lakabeed oo ka dhashay dhoobo, waxa laga yabaa iney ku sameysantey cadaadis culeyska dhadhabaha kor saaran dartood, ama sibidhow (cementation), sida nuuradda.