sagsaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sagsaag_1
de: absentee, one who is frequently absent
hm: 1
initial: s
lx: sagsaag
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: sagsaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sagsaag_2
de: be frequently absent from
hm: 2
initial: s
lx: sagsaag
pd: (sagsaagay)
ps: v1=
key: sagsaag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sagsaag_3
de: zigzag (pattern) {Eng}
hm: 3
initial: s
lx: sagsaag
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: sagsaag_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sagsaag_4
de: sew in a zigzag pattern
hm: 4
initial: s
lx: sagsaag
pd: (sagsaagay)
ps: v1=tr
key: sagsaag_4
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sagsaag
sagsaag¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Googoynta shaqo loo googooyo. 2. Si isweydaar ah oo makiinadda harqaanku dunta dharka ugu tosho. 3. S. ah: qof aan si joogto ah u imaan oo googoys badan. 4. S. ah: makiinad harqaan oo si isweydaar ah wax u tosha.
sagsaag²: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Hawl iyo wixi lamida ka maqnaansho. 2. Hawl si xun u qabasho. 3. Harqaan si isdhaafdhaafsan dhar ugu tolid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sagsaag
sagsaag¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Googoynta shaqo loo googooyo. 2. Si isweydaar ah oo makiinadda harqaanku dunta dharka ugu tosho. 3. S. ah: qof aan si joogto ah u imaan oo googoys badan. 4. S. ah: makiinad harqaan oo si isweydaar ah wax u tosha.
sagsaag²: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Hawl iyo wixi lamida ka maqnaansho. 2. Hawl si xun u qabasho. 3. Harqaan si isdhaafdhaafsan dhar ugu tolid. m.f.dh, sagsaagid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sagsaag
m. n. absentee, one who is frequently absent
sagsaag v. be frequently absent from
sagsaag m. n. zigzag (pattern)
sagsaag v. sew in a zigzag pattern
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sagsaag
-ga: (n) zigzag (zig-saag), especially sewing in zigzag stitches
sagsaag -ga: (n) unreliable person; one who doesn't show up at work or school
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sagsaag
(fal) hawl, iyo wixii la mid ah, ha u hagarbixin oo sideeda ha qaban.
sagsaag-ga: (magac, dhedig, keli) ballan xumaan wacad xumaan.
sagsaag -ga: (magac, lab, keli) qofka aan sida tooska ah u socon oo aan hawsha u hagarbixin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cagaag_1
de: be barefoot; hurt one's bare feet on stones, etc.
hm: 1
lx: cagaag
pd: (cagaagay)
ps: v1=
key: cagaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dagaag_1
de: migrant, refugee; destitute person
hm: 1
lx: dagaag
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: dagaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hagaag_1
de: straightness, right; good(ness)
hm: 1
lx: hagaag
pd: (-ga)
ps: n2a-m-abs
key: hagaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
magaag_1
cf: hilib; saruuradow
de: craving for meat; disease due to protein deficiency
hm: 1
lx: magaag
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: magaag_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sagsaago
f.mg3 (-gtay, -gatay) Dhar sagsaag ku tolasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sagsaagad
m.dh (-do, m.l) Naag hawl way ka maqantahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sagsaagan
f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Maro wax sagsaag lagu tolay ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sagsaagid
m.f.dh eeg sagsaag².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sagsaagid
-da: (magac, dhedig, keli) hawl iyo wixii la mid ah, fulintooda iska dhawrid; u hagarbixid la'aan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saagsaagad
m.dh (-do, m.l) Naag hawsha u googoysa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saynsaab_1
de: cover, wrap, wrapping
hm: 1
initial: s
lx: saynsaab
pd: (-ka)
ps: n-m
key: saynsaab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
asaas_1
bw: Arabic
de: foundation (of house); basis, base; cause, motive, ground
hm: 1
lx: asaas
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: asaas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hagag_1
cf: asaraar, muran
de: argument
hm: 1
lx: hagag
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: hagag_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sigsaag
(fal) maro tolmo qalqalloocan ku samee. Dh: sagsaag.
sigsaag: (fal) hawl socota carqaladee.
sigsaag -ga: (magac, lab, keli) tolmo farshaxan qurux badan ah oo qalqalloocan oo dharka lagu sameeyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Xagaa_1
cf: xilli {S & C}
de: cool season, the lesser dry season [June - September] Occurs between Gu' and Dayr (q.v.);
hm: 1
initial: x
lx: Xagaa
pd: (-ga)
ps: n2-m-time
key: Xagaa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aagaan_1
cf: buro, haan
de: lid ~ cover of a container (large ~ small)
hm: 1
lx: aagaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: aagaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
basaas_1
de: spy
hm: 1
lx: basaas
pd: (basaasay)
ps: v1=
key: basaas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cagaag_2
de: prickly plant; anything that hurts the feet when one walks without shoes (rocks, etc.)
hm: 2
lx: cagaag
pd: (-ga)
ps: n2-m
key: cagaag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cawaag_1
cf: mayro
de: fruit of a palm tree sp.
hm: 1
lx: cawaag
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: cawaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dagaag_2
de: migrate; become destitute
hm: 2
lx: dagaag
pd: (dagaagay)
ps: v1=
key: dagaag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dagaal_1
de: attack, fight, do battle, wage war
hm: 1
lx: dagaal
pd: (dagaalay)
ps: v1=
key: dagaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hagaag_2
de: go straight ahead; behave correctly; be in good order
hm: 2
lx: hagaag
pd: (hagaagay)
ps: v1=
key: hagaag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hagaag_3
de: shape, appearance, form; front, facade
hm: 3
lx: hagaag
pd: (-ga)
ps: n2a-m
xe: the shape of the building
xv: hagaagga dhismaha
key: hagaag_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hagaas_1
de: stunted growth in children, dwarfishness
hm: 1
lx: hagaas
pd: (-ka)
ps: n2a-m-abs
key: hagaas_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
halaag_1
a: hallig
bw: Arabic
de: destruction, annihilation
hm: 1
lx: halaag
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: halaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
higaag_1
de: strap to secure the cover of a vessel
hm: 1
lx: higaag
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: higaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
magaag_2
de: crave meat, suffer from a protein difficiency
hm: 2
lx: magaag
pd: (magaagay)
ps: v1=inch
key: magaag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ragaad_1
cf: qodax
de: pain from a thorn in the foot (in camels, etc.); staircase
hm: 1
lx: ragaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: ragaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
salaan_1
bw: Arabic
de: greeting; greetings
hm: 1
initial: s
lx: salaan
pd: (-ta Pl: salaamo (/ha))
ps: n1-f-col
key: salaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
salaax_1
bw: Arabic
de: goodness; good thing
hm: 1
initial: s
lx: salaax
pd: (-a)
ps: n0-m
syn: samaan, wanaag
key: salaax_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
salsal_1
bw: Arabic
de: be startled ~ shocked, get terrified
hm: 1
initial: s
lx: salsal
pd: (salsalay)
ps: v1=intr
key: salsal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
samaan_1
a: sabaan ~ saman
bw: Arabic
de: time, occasion; era, epoch
hm: 1
initial: s
lx: samaan
pd: (-ka)
ps: n2-m-time
key: samaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Samsam_1
bw: Arabic
de: holy spring at Mecca
hm: 1
initial: s
lx: Samsam
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: Samsam_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saraad_1
de: prediction, premonition, prophecy; anticipation, foresight
hm: 1
initial: s
lx: saraad
pd: (-da)
ps: n1-f, n2a-f
syn: saad, saraayo
key: saraad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sarsar_1
de: small incisions made in order to bleed someone medically, scarifying
hm: 1
initial: s
lx: sarsar
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: sarsar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wadaag_1
de: sharing, holding in common, passing around
hm: 1
initial: w
lx: wadaag
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: wadaag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xagaaf_1
cf: rasto
de: rake, hoe (implement for moving soil)
hm: 1
initial: x
lx: xagaaf
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: xagaaf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fansaar_1
a: fangeli
de: take another rider up behind oneself, make s.o. ride pillion
hm: 1
lx: fansaar
pd: (fansaaray)
ps: v1=cmp
key: fansaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
salgaar_1
de: researcher, seeker after knowledge
hm: 1
initial: s
lx: salgaar
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: salgaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaasaan_1
cf: caato, weyd
de: weakness, emaciation; [atr.] skinny, emaciated
hm: 1
initial: x
lx: xaasaan
pd: (-ka)
ps: n2c-m-abs
key: xaasaan_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sagsaagasho
m.f.dh eeg sagsaago.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sagsaagnaan
m.f.dh eeg sagsaagan. la-mid: sagsaagnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sagsaagnimo
m.dh Sagsaag ahaansho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baashaal_1
de: pastime, leisure, relaxation
hm: 1
lx: baashaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: baashaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhacsaal_1
de: fatigue, exhaustion
hm: 1
lx: dhacsaal
pd: (/sha)
ps: n-f-col
syn: daal, noog
key: dhacsaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
farasaar_1
de: advance on amount that is owed; small sum (of money); cash
hm: 1
lx: farasaar
pd: (-ka)
ps: n-m-cmp
key: farasaar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaashaan_1
de: shield, defend
hm: 1
lx: gaashaan
pd: (gaashaamay)
ps: v1=
key: gaashaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saanqaad_1
de: toddler
hm: 1
initial: s
lx: saanqaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m-cmp
key: saanqaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakaraad_1
de: death pangs, agony, severe pain; grave illness
hm: 1
initial: s
lx: sakaraad
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: sakaraad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sakhraan_1
bw: Arabic
de: drunken person, drunkard
hm: 1
initial: s
lx: sakhraan
pd: (-ka Pl: sakhraamiin (ta))
ps: n2-m, n8-m
key: sakhraan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saynsaab_2
de: cover ~ wrap up (with); [ext.] set a trap for
hm: 2
initial: s
lx: saynsaab
pd: (saynsaabay)
ps: v1=tr
key: saynsaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shahmaad_1
de: amazement, admiration
hm: 1
initial: s
lx: shahmaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: shahmaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tarsaasi_1
cf: cantatab; hadal
de: delirium, raving talk
hm: 1
initial: t
lx: tarsaasi
pd: (-ga)
ps: n-m
key: tarsaasi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
adaa_1
de: It is you who ... = adiga + baa
hm: 1
lx: adaa
ps: pro-red-2sg + focus
key: adaa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
agab_1
de: usefulness
hm: 1
lx: agab
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: agab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
arag_1
de: see
hm: 1
lx: arag
pd: (arkay / aragtay)
ps: v1=
key: arag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
asal_1
de: origin; parentage; [atr.] original
hm: 1
lx: asal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: asal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ayaa_1
a: baa
de: [FOCUS MARKER]
hm: 1
lx: ayaa
ps: class
key: ayaa_1
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Bagaag
nickname-m bravos
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bagaag
magac loo baxsho wiil dhalashadiisa aad loogu farxay ama loo riyaaqay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caag_1
de: hard plastic; object made of hard plastic
hm: 1
lx: caag
pd: (-ga Pl: caagag (ga))
ps: n4-m
key: caag_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cagaag
(Cagaag-ga)
Waxa cagta xanuujiya kolka kabo la'aan la socona hayo, oo dhan (dhagxan, quruurux, qodxo....).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cagaag
cagaag¹: m.l 1. Wax sida dhagax, gaxandho iyo wixi lamida oo cagaha waxyeela marka kabo la'aan lagu socdo. 2. Meel leh dhagax, gaxandho iyo wixi lamida oo cagaha waxyeela marka kabo la'aan lagu socdo. 3. Dhibaatada caguhu ka mutaan marka lagu socdo meel leh dhagax, qaruurax, gaxandho iyo wixi lamida. 4. la-mid: cagaagid.
cagaag²: f.mg1 (-gay, -gtay) Cagaag dareemid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cagaag
v. be barefoot; hurt one's bare feet on stones, etc.
cagaag m. n. prickly plant; anything that hurts the feet when one walks without shoes (rocks, etc.)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cagaag
(fal) qof aan kabo haysan ama ay ka dhammaadeen noqo.
cagaag: (fal) dhul dhagax leh mar oo cagaha dhaawacyo ha kaa gaadhaan.
cagaag -ga: (magac, dhedig, keli) cagaha oo aan kabo lagu xidhnayn. Cagaag ayaan ilaa tukaanka ku tagay.
cagaag -ga: (magac, lab, keli) meel dhagax yaryar leh oo aan kabala'aan lagu mari karin. Dh: rawax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dagaag
(Dagaag-ga)
Aan waxba haysan oo iska dalaaba haya; dalaw; daaddun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dagaag
dagaag¹: m.l 1. Qof ama dad ka dalaabay degaankoodii cayrnimo awgeed. 2. la-mid: dagaagid.
dagaag²: f.mg1 (-gay, -gtay) Cayrnimo awgeed la dalaabid (qof).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dagaag
dagaag¹: m.l Qof ama dad ka dalaabay degaankoodii cayrnimo awgeed.
dagaag²: f.mg1 (-gay, -gtay) Cayrnimo awgeed la dalaabid (qof). m.f.dh, dagaagid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dagaag
m. n. migrant, refugee; destitute person
dagaag v. migrate; become destitute
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dagaag
-da: (n) migrant (migrant), refugee ~ qaxooti
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dagaag
(fal) geed ama caleen, dhulka dushiisa ku baah oo dhan walba u bax.
dagaag-ga: (magac, lab, keli) baaha iyo dhan walba u bixidda ay sameeyaan geedaha aan lahayn jirrid ay ku joogsadaan.
dagaag-ga: (magac, lab, keli) dad aan waxba haysan oo iska daadduun ah; gaajo iyo diihaal dartii la qaxid. Dagaalladii sokeeye waxay keeneen inay ummadu dagaag noqoto. Dh: daaduun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fagaag
(Fagaag-ga)
Guriga. kd.. kobta bannaan oo ku wareegsan; agagaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fagaag
m.l Meel bannaan oo degaan ama aqal hortiis ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fagaag
m. n. fence
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fagaag
-ga: (magac, lab, keli) waqti uu qofku hawl oo dhan ka madax bannaan yahay. Dh: firaaqo, jaanis, nasasho. Li: mashquul.
fagaag -ga: (magac, lab, keli) dhul bannaan oo aqallada agtooda ah. Dh: agagaar, hareer.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fagaag
cf: agagaar
de: fence
lx: fagaag
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: fagaag
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaad_1
de: stalk, creep up on, ambush, take by surprise
hm: 1
lx: gaad
pd: (gaaday)
ps: v1=
key: gaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaal_1
bw: kaafir, mulxid
de: non-Muslim, infidel; white man, European; [ext.] cruel person
hm: 1
lx: gaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: faranji ~ ferenji
key: gaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gaar_1
a: gaadh
de: reach, attain, achieve; overtake, catch up with, arrive
hm: 1
lx: gaar
pd: (gaaray)
ps: v1=
key: gaar_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hagaag
(Hagaag-ga)
1. Oogada dadka inteeda kore oo horay u soo jeedda; soojeed.
2. Horay oo toos loo aado.
3. Qummaati; toos: qallooc la'aan; wanaag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hagaag
hagaag¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Oogada dadka inteeda hore; soojeed. 2. H. ah: toos; wanaag; sax. 3. la-mid: hagaagid.
hagaag²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Wax sidii laga rabay noqosho. 2. Ka h.: wax ama meel ka tegid. 3. Ku h.: wax, ama meel si toos ah u abbaarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hagaag
hagaag¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Oogada dadka inteeda hore; soojeed. 2. H. ah: toos; wanaag; sax.
hagaag²: f.mg 1 (-gay, -gtay) 1. Wax sidii laga rabay noqosho. 2. Ka h.: wax ama meel ka tegid. 3. Ku h.: wax, ama meel si toos ah u abbaarid. m.f.dh, hagaagid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hagaag
m. n., [abstract] straightness, right; good(ness)
hagaag v. go straight ahead; behave correctly; be in good order
hagaag m. n. shape, appearance, form; front, facade
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hagaag
bien!
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hagaag
(adv) well (weel); in a good or proper manner ~ fiican, hagaagsan. Ex: si hagaag ah u dhaqan! behave well!
waa hagaag: (expression) it's OK; that is all right
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hagaag
(fal) edeb yeelo oo qummanaw; sidii loo rabey, noqo. Dh: fiicnaw.
hagaag: (fal) (ku ~) meel la garanayo ku toos, adiga oo aan baydhbaydhin. Magaaladu waa sii jeedkaaye buurtaa uun ku hagaag. Li: baydhbaydh.
hagaag-ga: (magac, lab, keli) xagga hore oo saani weecweecad lahayn ah. Dh: toos, qumaati.
hagaag -ga: (magac, lab, keli) sida la rabo ee habboon ahaan. Hagaag u joogso, hagaag shaqada u qabo. Dh: wanaag. Li: qaabxumo.
hagaag -ga: (magac, lab, keli) oogada dadka inteeda kore oo horay u soo jeedda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laag_1
cf: leeg
de: age-mate, contemporary, peer
hm: 1
lx: laag
pd: (-ga)
ps: n-m
key: laag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maag_1
de: provocation, intentional offense (threat ~ insult)
hm: 1
lx: maag
pd: (-ga Pl: maagag (ga))
ps: n2a-m, n4-m
syn: aabi, gardarro
key: maag_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Magaag
(Magaag-ga)
Sida la noqdo kolka hilib laga raago; saruuradow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
magaag
magaag¹: m.l 1. Jirro dadka ku dhacda oo ka timaaddo nafaqo xoolaad la'aan. 2. M. ah: faras aan la jarabarin. 3. la-mid: magaagid.
magaag²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Nafaqo xoolaad la'aan darteed la jirrasho. 2. Iska m.: laf feenasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
magaag
m. n. craving for meat; disease due to protein deficiency
magaag [inchoative] v. crave meat, suffer from a protein difficiency