Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

v.tr.- waaqdhaacid; hurid.

waa la naqliyay ✓

/saakrafays/ (v) 1. alabari qalid (siiba gawricida xoolaha ee ilaah darti loo gawraco, sida ulxiyada) (v) 2. hurid (u bixin naftaada ama wax qaaliya, si aad arin kale u qabato).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - heshiisin, dejin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - la simid.

waa la naqliyay ✓

sacrificateur, n.m. - wadadka diinta yuhuuda

waa la naqliyay ✓

v.tr. - naqdiyid.

waa la naqliyay ✓

1

sacrifier, v. - sadaqayn

2

faire périr - qof sadago ahaan loo dilo

waa la naqliyay ✓

v.tr. safayn.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - laamabixin (geed).

waa la naqliyay ✓

s.m. - waaqdhaac, tadcaar, hurid (da).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hubin, xaqiijin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - been qoraal abuurid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- subkid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - si xad dhaaf u ammaanid.

waa la naqliyay ✓

/saakrafishal/ (adj) sadaqa ah (qurbaan ah).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - u dhigmid, la micne ahaansho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - caddayn, muujin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - caddayn, bayaanin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kala dhigid, abla ablayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - fududayn.

waa la naqliyay ✓

Cabbee

waa la naqliyay ✓

v.tr. - rarid; buuxin (saacad iwm.)

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhisid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - ilmayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- rogid, rar ka qaadid, ka rogid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - rujin, siibid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - midayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - fududayn, sahlin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - wax ka beddelid, sii hagaajin.

waa la naqliyay ✓

scarifiage, n.m. - wax yar dhulka la carro rogo

waa la naqliyay ✓

v.intr. - xad dhaafid, xuduud ka tallaabsasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - rugid, xoqid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - weyneyn (cod).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - caddayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xoogayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- eedeyn, dembi u yeelid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - irhaanayn, naf-dhibid.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - heshiin.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- qof tayadiisa ku qeexid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - tusaale ku sharxid.

waa la naqliyay ✓

s.m. - been abuure.

waa la naqliyay ✓

1

asidhowaal

2

is dhibid

waa la naqliyay ✓

scarificateur, adj. - mindi loo isticmaalo in dadka lagu qalo

waa la naqliyay ✓

v.tr. takoorid, kala soocid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - mirayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - cudurdaarid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- ka aqoonsasho.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. dufan (leh).

waa la naqliyay ✓

pacificateur, n.m. - qofka nabadda ka taliya oo dhibaatada iyo dagaalada damiya; nabaddoon; samadoon.

waa la naqliyay ✓

/signifakans/ (n) ahmiyad (muhimad).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - indhatirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ku aaminid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - afayn, soofayn, lisid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - gaarid, imaansho.

waa la naqliyay ✓

n., hadhig, -gi, xigmad, -di, or xikmad, -di.

waa la naqliyay ✓

/baakfaayar/backfires, backfiring, backfired;(v) 1. arin sidii loo rabay aan nogon (khaldantay). e.g. This plan backfired. (v) 2. baabuur dab ka sii daaya gadaal (cod qarax oo kale ah sii daaya).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ugaarsasho; cayrin.

waa la naqliyay ✓

/kaarfeer/ (n) nooli (lacagta baabuur lugu raaco).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - seexin.

waa la naqliyay ✓

crinière, n.f. - Sayn; Timaha saynta ah ee ka baxa luqunta fardaha (Libaaxa iwm.}

waa la naqliyay ✓

Qirinqiir

waa la naqliyay ✓

Qiirqiir

waa la naqliyay ✓

/kritikal/ (adj) 1. ceeb raadis badan (cillad raadin) (adj) 2. heer xun (heer khatar ah) (adj) 3. naqdisan (faallo iyo fikradba laga bixiyey).

waa la naqliyay ✓

v.intr. - dhibaatoobid.

waa la naqliyay ✓

nickname; name-m the one who shakes, trembles, or shivers

waa la naqliyay ✓

v.tr. - shiidid.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) aqoon ay laba qof ama in ka badani isku leeyihiin oo soo jireen ah. Macrifad hori abtirsiin ka wanaagsan. Dh: barasho, aqoon.

2

macrifad-da: (magac, dhedig, keli) aqoon guud oo cilmiyeed oo wax loo leeyahay. Macallin aan habka wax loo dhigo macarifad u lahayni waa bare kala dhantaalan. Dh: aqoon, macrifo.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - gaardin (far m. qualcuno: gaardissiin).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - u guurin, aroosin.

waa la naqliyay ✓

agg. - deggan, nabad jecel, xasillan.

waa la naqliyay ✓

/paasafayar/ (n) mujuruca carruurta lugu sasabo (caaga carruurta lugu aamusiyo oo la nuujiyo).

waa la naqliyay ✓

pacifier, v. - nabadayn; nabad dhalin; dajin qaboojin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - warwareejin; warbeddelid ama qalloocin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dib u celin; ka qaadasho; ka noqosho.

waa la naqliyay ✓

salifier, v. - u badalid milix

waa la naqliyay ✓

1

(Sariibad-da)

2

Siibad; xero; deyr.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Meesha xoolaha la gadayo lagu xereeyo oo lagu siiyo caws iyo biyo; xero; deyr; siibad.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) Meesha xoolaha la gadayo lagu xereeyo oo lagu siiyo caws iyo biyo; xero; deyr; siibad.

waa la naqliyay ✓

f. n. fence, corral

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) seylad: xaraash; suuq; dhoobo; gabaye.

2

sariibad -da: (magac, dhedig, keli) meesha lagu iibiyo khudaarta, hilibka iyo wixii la mid ah. Dh: maskarad.

3

sariibad -da: (magac, dhedig, keli) siibad; xero; deyr.

waa la naqliyay ✓

1

cf: siibad, xero

2

de: fence, corral

3

initial: s

4

lx: sariibad

5

pd: (-da)

6

ps: n1-f

7

key: sariibad

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg sariibad.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) sariirasho.

waa la naqliyay ✓

La sarrifay; sarrif laga dhigay.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Lacag wax la sarrifay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Lacag wax la sarrifay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] changed, in small change (money)

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid la sarrifay: jarjar laga dhigay. Waa sarrifan tahay lacagtu.

waa la naqliyay ✓

1

de: changed, in small change (money)

2

initial: s

3

lx: sarrifan

4

ps: adj-der

5

key: sarrifan

waa la naqliyay ✓

1

(Sarrifid-da)

2

1. Lacag isku taal, tu jajab ah, oo qiime le'eg, u rogid, ku beddelid, ku doorin.

3

2. Sarraafad ama masruuf siin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sarrif². la-mid: sarrif¹ (2).

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) sarraafad ama masruuf siin.

2

sarrifid -ka: (magac, lab, keli) lacag isku taal; tu jarjar ah; oo qiimo le'eg, u beddelid; ku doorin.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) qofka sarrifka ka shaqeeya.

2

sarrifle -ha: (magac, lab, keli) dukaanka lacagta laga sarrifo.

waa la naqliyay ✓

(fal) saxariir ku rid: saxariiri saxsan: (tilmaame) xaqa ama runta ku taagan, khalad aanu ku jirin.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- markab ka degid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- dedejin, fududeyn.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- xoqid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- dafid (tuug).

waa la naqliyay ✓

v.tr.- kharribid, hallayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- qorid, dhigid.

waa la naqliyay ✓

sacrificare