sacabtun

(Saabuun-ta)

Saabbuun.

m.l/dh (-nno, m.dh) (kiimika) Iskudhisyada naatriyam ama kaaliyam ay la sameeyaan nooc asiidhada orgaanikada ah; kuwaas oo badanaaba lagu isticmaalo in ay hagaajiso astaanta dhiqidda ee biyaha. la-mid: saabbuun.

m.dh (-nno, m.dh) (kiim.) Iskudhisyada naatriyam ama kaaliyam ay la sameeyaan nooc asiidhada orgaanikada ah; kuwaas oo badanaaba lagu isticmaalo in ay hagaajiso astaanta dhiqidda ee biyaha. la-mid: saabbuun.

f. n., (mass n.): soap

-ta: (magac, dhedig, keli) waxyaalo laysku dardaro: dufan, macdanta dhandhanaan qaarkeed, xaydh oo wax adag oo cadad ah iyo wax budo ahba leh, oo kolkay biyaha isgaadhaan xoorisa oo wax nadiifisa, kimikooyin is ku dardar laga sameeyo sida gasaanqasta iyo faradheeraha wax lagu dhaqo.

bw: Arabic

de: soap

initial: s

lx: saabuun

pd: (-ta)

ps: n1-f-mass

key: saabuun

-ta: (magac, dhedig, keli) sacabbo isku tumid oo kagaga sanqadhin. Sacabinta joojiya oo sawdka fannaanka dhegaysta. Dh: sacabis.

sacabin -ta: (magac, dhedig, keli) xoolo sacab ku maalid. Dh: sacabis.

-ta: (n) applause (a-pal-oowz); clapping (kalaaping)

m.f.dh eeg sacabtun.

-da: (magac, dhedig, keli) habka la isugu garaaco sacabbada oo laga dhawaajiyo looguna ciyaaaro. Ciyaari waa sacabrumid iyo sawd qurxoon.

m.f.dh eeg sacabbee.

-ta: (magac, dhedig, keli) sacabka ku qaadid.

(Sacab-ka)

1. Gacanta shanteeda farood iyo calaacasha; baabbaco.

2. Sacabbada oo laysku garaaco kolka wax loo bogo.

3. Cayaar sacabbada laga tumo.

m.l (-bbo, m.dh) 1. Gacanta dhankeeda hoose iyo faraha. 2. Sacabbada oo laysku dhufto. 3. Cayaar jaan iyo sacab leh oo habeenkii la cayaaro.

n. palm of the hand; applause, handclapping; dance with handclapping

-ka: (n) 1. palm (paam) ~ baabaco, calaacal. 2. applause (a-pal-oowz); clapping (kalaaping) ~ sacabbin. Ex: sacabka joojiya; hold off the clapping

-ka: (magac, lab, keli) sacab muggii, inta sacab qaado. Laba sacab oo sonkor ah bay Sareedo i siisay. Dh: cantoobo.

sacab -ka: (magac, lab, keli) shanta farood iyo calaacasha gacanta.

sacab-ka: (magac, lab, keli) ciyaar sacabbada laga tumo, sacabbada oo laysku garaaco kolka wax loo bogo. Haddaan xeeli ku jirin maxaa sacabka habeenkii loo tumaa?

de: palm of the hand; applause, handclapping; dance with handclapping

initial: s

lx: sacab

pd: (-ka)

ps: n2(a)-m

key: sacab

تصفيق إستحساني، راحة (اليَد)

(Kaatun-ka)

Fargashi.

m.l (-uummo, m.dh) la-mid: kaatuun.

m. n. finger-ring, ring, hoop

-ka: (n) ring (ring) worn on: the finger ~ faraanti, fargashi

-ka: (magac, lab, keli) walax ka samayn nuxaas, lacag, dahab ama wax kale oo wareegsan oo dhexda dalool ku leh oo faraha la gashado ama lagu xidho. Dh: khaatum, fargal, farraati. Wa: kaatunno.

de: finger-ring, ring, hoop

lx: kaatun

pd: (-ka)

ps: n2c-m

syn: fargal, fargashi, garangar

key: kaatun

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax saab leh ahaansho. la-mid: saabsan.

(tilmaame) mid saab loo yeelay ama loo sameeyay.

(Saabin-ta)

Saab u yeelid.

m.f.dh eeg saabi. la-mid: saabis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax saab u yeelid, saab u samayn.

Sapone da bucato

Laundry soap

(sida + tan)

Sidatan.

fk. Sidan, sida tan.

fk. Sidan, sida tan.

conj., deictic: like that, thus

(adv) this (thiis) way, such (saj) way ~ saas Ex: saatan miyaad rabtaa? did you want it this way?

(falkaabe) ereyada 'sida tan' oo taxriifi ku dhacday. Saatan aad waddo la ma rabo. Dh: sidan.

de: like that, thus = si (da) + tan

initial: s

lx: saatan

ps: conj + deic

key: saatan

-yey -say: (v) clap (kalaap); applaud (ap-lood); root (ruut); cheer, especially by clapping the hands ~ sabci

(fal) 'xoolo' sacabka ku maal.

sacabi: (fal) sacabbada isku tun oo kagaga sangadhi.

(Sacbin-ta)

Sacab tumid, garaacid (ama sabcin).

m.dh la-mid: sabcin.

m.dh eeg tacaddiyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale ku xadgudbid. Dh: tacaddiyid.

-ka: (magac, lab, keli) barbaarid o weynaansho.

kacatin -ka: (magac, lab, keli) faras, orod kacdin ah ku ordid.

Distortion, Aperture Distortion

f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax aan qaab wanaagsaneyn ahaansho.

f.mg4 (-umaa, -umayd) Wax aan qaab wanaagsaneyn ahaansho. m.f.dh, qaabxumaan.

Comp. adj., (ie. n., adj.): ugly, poorly arranged, badly organized ~ shaped, deformed

-qaabxumaa / qaabxumayd: (adj) ugly (ag'li); shapeless (sheeyplas); lacking attractive form ~ qaabdaran

(tilmaame) eeg qaabdaran.

de: ugly, poorly arranged, badly organized ~ shaped, deformed

lx: qaabxun

pd: (qaabxumaa)

ps: adj-cmp

key: qaabxun

(Saabaan-ka)

Alaabada qolka ama guriga gudihiisa la dhigo oo lagu dhaqmo oo ay ka mid yihiin kursiyada iyo miisadaha iyo sarriiruhu; gurgur; (ama saamaan).

m.l.w Alaabta guryaha la dhigto oo ay ka mid yihiin kuraasta, miisadaha, sariiraha iyo wixi lamida oo lagu dhaqmo. la-mid: saa-maan.

m.l.w Alaabta guryaha la dhigto oo ay ka mid yihiin kuraasta, miisadaha, sariiraha iyo wixi lamida oo lagu dhaqmo. la-mid: saamaan.

m. n., (mass n.): furniture

-ta: (n) furniture (fa-nijar) and household articles

-ka: (magac, lab, keli) alaabada guriga gudihiisa taalla oo ay ka mid yihiin miisaska. kuraasta iyo sariiruhu; iyo wixii la mid ah. Saabaan badan baa iiga muuqday agalka gudihiisa. Dh: gurgur, saamaan, agab.

a: saamaan

de: furniture

initial: s

lx: saabaan

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

key: saabaan

-ta: (magac, dhedig, keli) dhammaan wada gaadhid

1. Saab leh, loo yeelay.

2. (ku saabsan) ku jeedda, danaysa, lug ku leh.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax saab loo yeelay ahaansho. 2. Ku s.: arrin iyo wixi lamida wax la xiriira ahaansho. 3. la-mid: saaban.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax saab loo yeelay ahaansho. 2. Ku s.: arrin iyo wixi lamida wax la xiriira ahaansho. 3. la-mid: saaban. m.f.dh, saabsanaan.

der. [adjective] having ~ carrying a wicker basket frame

-aa/ayd: (adv) [with preposition ku] relating to; concerning; regarding ku saabsan

(tilmaame) mid saab leh, mid saab loo yeelay.

saabsan: (tilmaame) kuujeedda, wax ka hadlaysa. Maxaa dooddu ku saabsan tahay. Dh: mawduuc.

saabsan: (tilmaame) «ku ku jeeda, danaysa, ku lug leh. Cashar ku saabsan degaanka iyo ilaalintiisa ayaannu maanta soo dhigannay.

de: having ~ carrying a wicker basket frame

initial: s

lx: saabsan

pd: (saabsanaa)

ps: adj-der

key: saabsan

-ta: (magac, dhedig, keli) hilbo si dadban qof loo siiyay. Doqoni saaftin carro loogu riday gallad ma mooddo.

(Saakuun-ta)

Maalinta saaddanbe xigta oo ka shishaysa.

fk. Maalinta saaddambe xigta.

fk. Maalinta saaddambe xigta.

f. n. day after the day after tomorrow; in two ~ three days time

(pronoun) after tomorrow ~ saaddambe

-ta: (magac, dhedig, keli) maalinta saadanbe ka sii danbaysa; maalinta manta ku afar ah. Dh: saakuub

de: day after the day after tomorrow; in two ~ three days time

initial: s

lx: saakuun

pd: (-ta)

ps: np-f-time

key: saakuun

m.dh (-nno, m.dh) 1. Qof haween ah oo aan waxtar iyo caqli midna lahayn. 2. Wax caato ah, aanna dhaleyn ahaansho (lax).

(tilmaame) neef aan cayilin oo aan dhalmo na lagu ogayn. Hashaadu waa saaquun aan dhalayn.

saaquun-ta: (magac, dhedig, keli) qof haween ah oo aan waxtar iyo caqli midna lahayn.

-ka: (magac, lab, keli) sacabin.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Ilmo markaa dhashay xab ka dhuuqid. 2. Neef sacab-bada ku maalid.

(fal) sacabka ku qaado.

m.dh la-mid: sakatiyid.

-ka: (magac, lab, keli) hanjebaad; xoogsheegad; shaftumid.

-ka: (n) adventure (adh-veen-jar)

tacabur -ay / tay: (v) risk one's self to immigrate to unknown place of country ~ tacabbir

m.l la-mid: carun.

-ka: (magac, lab keli) dheecaan malax iyo dhiig isugu jira. Nabarkii yacarun buu yeeshay Dh: carun, malax, caabuq.

(Gacalcun-ka)

Dad gacal ah, wax iskasheeggi.

m.l Cay kaftan ku dheehanyahay oo dad gacal ahi isujeediyaan. la-mid: gacalcunid.

v., [compound] slander one's kin, break the bonds of relationship

-ka: (magac, lab, keli) dad gacal ah, wax iska sheegid.

de: slander one's kin, break the bonds of relationship Lit: eat relative

lx: gacalcun

pd: (gacalcunay)

ps: v1=cmp

key: gacalcun

(Saabbuun-ta)

Magac guud oo la siiyo waxyaalo laysku dardaro (macaadinta dhandhanaan qaarkeed, dufan, xayr, ...) oo wax adag oo cadad ah iyo wax budo ahba leh, oo kolkay biyaha is gaaraan abur yeesha oo wax nadiifiya; (ama saabuun).

m.dh Xayr iyo maadooyin kale oo la isku kariyey, adke laga dhigay oo dharka iyo jirka lagu mayrto, biyahana ku milma. la-mid: saabuun.

m.dh Xayr iyo maadooyin kale oo la isku kariyey, adke laga dhigay oo dharka iyo jirka lagu mayrto, biyahana ku milma. la-mid: saabuun.

f. n., (mass n.): soap; bar of soap

-ta: (n) soap (sowp); toilet soap; detergent (di-ter-jent); laundry detergent

-ta: (magac, dhedig, keli) magac guud oo la siyo waxyaalo laysku dardaro oo cadad iyo budo leh oo kolkay biyaha is gaaraan abuur yeesha oo wax nadiifiya.