saboter

rabioter, v. - dhicid; boobod; xadid

rabouter, v. - afka isu saar saarid ama isku qabasho looxaan bir, maro iwm

saborder, v. - jabin markab; daloolin markab

se saborder - markab la dajiyo

v.tr.- curyaamin.

/seybar/ (ame) sabre (bre); (n) soor ama beynaad lugu dagaalamo ~ seef.

sabot, n.m. - kab loox ka samaysan; qaraafiic; qoobka fardaha, dameeraha iwm

aboyer, v. - cida eyga; ciyid (eey)

le chien aboit - eeygu wuu ciyayaa

aboyer après, contre qn - ku qaylin qof; canaanasho qof

sabler, v. - bacaadayn

sabrer, v. - seef ku dhufasho

sauter, v. - boodid

faire sauter la cervelle à qn - bastoolad madaxa lagaga dhufto

faire sauter - qarxid sanqadh weyn leh; booskiisa ka qaadid

sauter aux nues, au plafond - cadhooda

sauter un mot - eray laga boodo adogoo wax qoray ama aqrinaya

habiter, v. - ku dhex nool; deggan oo ku nool; ku nool; lagu noolaado; la deggo; la yeesho (aqal; beer; dhul iwm.)

/leybarar/ (n) muruq maal (shaqaale)

papoter, v. - hadlid aan wax macna leh aan la sheegayn.

saloper, v. - si xun wax loo sameeyo

/soontar/ (v) tamashlayn (socod layska laafyoodo, oo aan macna gaar ah loo socon).

/skuutar/ (n) 1. mooto-yar (dhug-dhugleey) 2. gaari-carruureed oo laba shaag leh.

scooter, n.m. - dhugdhugley; mooto; fesbo mooto laba lugood leh

siroter, v. - tartiib u cabid

suçoter, v. - nuugid; nuujis; jiqis; jaqid

tapoter, v. - garaacid marar badan

escamoter, V. - saarid si garsoodi ah.

balloter, v. - Xaaqid; dhul xaadhid.

calotter, v. - Dhirbaaxid; Dhirbaaxo.

élaborer, V. - brograamin.

emboiter, v. - isku xidhid.

habituer, v. - caadaysi; la caadaysto.

labourer, v. - Carro rog.

n., shaqi, -gi, nin shaqi ah.

pianoter, v. - si xun u tumid (biyaanada).

-ka: (magac, lab, keli) dhammayn; wax ka dhinnaa u dhannaysiin.

rabrouer, v. - lagula dhaqmo si qallafsan

raconter, v. - u sheegid; ka sheekayn; sheegid mar labaad.

rajouter, v. - ku darid; ku kordhin; ku badin

f.g2 (-teeyay, -teysay) Cayaar turub hal mar wada helid.

(fal) cayaar turub hal mar wada helid.

sablière, n.f. - meesha bacaadka laga guro

-ta: (magac, dhedig, keli) nabadgalyeynta iyo anba bixinta qof meel u dhoofaaya. Gob baa

sabootin laga helaa. Dh: anbabixin, sagootin. sabootiyid -da: (magac, dhedig, keli) sagootiyid.

/saabataj/ (v) 1. curyaamin (dhaawicid iyo burburin loo geysto mashiin, guri iwm, si loo curyaamiyo socodka hawlaha) (n) 2. kharribaad.

sabotage, n.m. - curyaaminta; samaynta kabaha qoryaha ah ee waaweyn

savonner, v. - saabuun ku dhaqid

savourer, v. - tartiib u dhadhamid iyada oo aad loo jeclaysanayo

v.tr.- ruxid, gilgilid.

öter, V. - ka qaadid; ka wareejin.

(Saba-da)

1. Dhul kooban oo ceel ama guri ku wareegsan; heelad; agagaar; sabad.

2. Dabayl kulul oo xagaaga dhacda.

sabo¹: m.dh 1. Dabayl kulul oo xagaaga dhacda. 2. (-ooyin, m.l) Dhul kooban oo ceel ama guri ku wareegsan heelad.

sabo²: m.dh (juqraafi) Degaan gaar ah oo uu noole ku noolaado, tusaale ahaan: balliyada, webiyada, ayda iyo wixi lamida.

sabo³: f.g/mg3 (-btay, -batay) 1. (f.g) Cid wax dani ugu jirto, cid kale si ay u fuliso hadal ku qancin. 2. (f.mg) Degan, ceel, iyo wixi lamida agagaarkooda tuurid (xoolo).

sabo¹: m.dh (juqraafi) Degaan gaar ah oo uu noole ku noolaado, tusaale ahaan: balliyada, webiyada, ayda iyo wixi lamida.

sabo²: f.g/mg3 (-btay, -batay) 1. (f.g) Cid wax dani ugu jirto, cid kale si ay u fuliso hadal ku qancin. 2. (f.mg) Degan, ceel, iyo wixi lamida agagaarkooda tuurid (xoolo). m.f.dh, sabasho.

f. n. ground surrounding a well ~ settlement

sabo [feminine] n. hot wind (that blows during the cool season)

sabo v. flatter someone for one's own advantage

-sabtay / sabatay: (v) influence someone for one's own advantage; take advantage of someone ignorance ~ sasabo, sirsiro

sabo -sabada: (n) the sidewalk of the wells ~ sabada ceelka, heelad

(fal) 'xoolo' sabo ceel joogso. Geelashii oo sabanaya ayuu colku na galay.

sabo -da: (magac, dhedig, keli) dhul kooban oo ceel ama guri ku wareegsan. Xoolaha sabada ku soo hor. Dh: heelad; sabad.

sabo -da: (magac, dhedig, keli) duleedka reerka; aradka reerka. Sabada ayuu soo barqo joojiyay lo'dii. Dh: duleed, kambal.

sabo -da: (magac, dhedig, keli) meesha uu noole ka helo quudkiisa, hoy iyo tarangal ba.

sabo -da: (magac, dhedig, keli) marka xoolaha la waraabinayo halka ay istaagaan.

sabo -da: (magac, dhedig, keli) dabayl kulul oo xagaaga dhacda.

/seyt/ sated; (v) 1. dhargid (dhereg) 2. qancid.

/abeyt/abates, abated; (v) 1. yaraato ama gudho. e.g. My illness abated a little. (v) 2. joojin.

v.tr., din, hoosaysii, jooji, yaray, yaraysii, ganac jebi.

(Abeer-ka)

Neef ishkin ah (geel, lo') oo dheddig oo goortuu ku curan lahaa aan ku curan; qaalin aan weli dhalin; galgaal (lo'); tebis (ari) (ama ameer).

m.dh.u 1. A. ah: qaalin geel ama lo'aad oo waqtiigii ay rimi lahayd gaartay laakiin aan dhowr da'ood dhalin. 2. A. ah: neef dhaddig oo aad u shilis; gool. la-mid: ameer.

m.dh.u 1. A. ah: qaalin geel ama lo'aad oo waqtiigii ay rimi lahayd gaartay laakiin aan dhowr da'ood dhalin. 2. A. ah: neef dhaddig oo aad u shilis; gool. la-mid: ameer.

m. n. heifer, female camel that has not given birth

-ka: (n) heifer (he far); a young camel, especially one that has not yet given birth ~ qaalin, ameer

(tilmaame) neef aad u naaxay ahaan; neef an curan ahaan. Waxa uu Cali soo gatay qaalin abeer ah.

abeer-ka: (magac, lab, keli) neef ishin ama adhiba noqon kara oo dhedig oo da'duu ku curan lahaa dib uga dhacay; qaalin aan weli dhalin. Abeerrada tifrimay goojadii, lama amaaraane. Dh: ameer.

abeer-ka: (magac, lab, keli) neef qaan ah oo xoog badan aad na u cayilan. Geeluba ugaasooy markuu ayda miranaayo, abeerkiisa naaxiyo markuu aaranku iswaayo.

a: ameer

de: heifer, female camel that has not given birth

lx: abeer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: abeer

/aboodh/ (n) hoyga qof ku noolyahay. e.g. He took his bride to their new abode.

n., fadhi, -gi, joog, -gi, rug, -gi.

(Aboor-ka)

Cayayaan beelo beelo u dega oo dundumooyinka sameeya.

aboor¹: m.dh Waxar ayadoon naaskii hooyadeed ka go'in biyo-cabbid bilowday.

aboor²: m.l Cayayaan yaryar, cawlan, oo leh lix lugood iyo ilka adag oo beel beel u dega, dundumooyinka sameeya.

m.l Cayayaan yaryar, cawlan, oo leh lix lugood iyo ilka adag oo beel beel u dega, dundumooyinka sameeya.

m. n. termite, white ant; termites

-ka: (n) termite (teermaayt); also called white ant

-ka: (magacwadareed) cayayaanka yaryar jaad ka mid ah oo qudhaanjada isku bahda yihiin. qaab boqortooyo na u wada nool. Boqortooyadu waxay ka kooban tahay: boqorad, boqor, askar iyo shaqaale. Aboorku waxa uu u noolyahay beelabeelo oo waxa uu dhistaa dundumooyin uu ku dhaqmo.

aboor -ka: (magac, lab, keli) cayayaanka yaryar mid ka mid ah oo qudhaanta u eg.

aboor -ta: (magac, dhedig, keli) waxar iyada oo aan weli ababin biyaha sida loo cabbo baratay.

de: termite, white ant; [col] termites

lx: aboor

pd: (-ka)

ps: n2-m-enum

key: aboor

/abbav/ (prep) 1. ka koreeya, kor. e.g. He lives in the apartment above the store. 2. ka badan.

/abbav/ (prep) kor, eleeng.

ad., dul, dusha, gudka, as above said, sidii hore loo yidhi.

above, prp.; the one sat above and the other below me, midina waa i dul fadhiistay kii kalena i hoos joogay.

/aaftar/ (prep) ka dib; ka bacdi ama ka gadaal. e.g. He arrived just after the meeting.

/aftar/ (prep) ku reed, ku ba'dy.

ad., dabadeed, dambe, dambow, hadhow; look after (search for, take care of), doon, ilaali, jir; (prp.) after Sunday, Axadda dabadeeda; some while after, cabbaar ka dambow; he delays day after day, maalin ka maalin buu u raagaa; go after him, ka daba tag; after ages, after times, beri beri dambe, beri ka dambow; after supper, cawaysin, -ki (from 7 p.m.); after to-morrow, saa dambe; after noon, gelin dambe, duhurka dabadiisa, casar, -ki (from 3 p.m. to sunset); after I had gone to the ship, markaan markabka dhoofaya fuulay.

/ooltar/alters, altering; altered, alteration; (v) badelid ama isbadelid; wax ka bedelid.

/ooltar/ (v) dooriyow, beddelow.

v.tr., bedel.

azote, n.m. - Asot; Nitrojiin; Neef (curiye) aan lahayn midab dhadhan ama ur midnaba oo ah 4/5 hawada dhulka.

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar lugaha dhulka lagu dhufdhufto ama lagu garaaco. Berniyeey ina abtaay kaaley botor ila ciyaar.

/boksar/ (n) feer yahan (qofka feertama)

/boksar/ (n) qofky feertymaw.

boxer, v. - feedhtan.

/keytar/ (v) 1. aqoolid (cunto ama cabbid bixin, siiba meel xaflad ah) (v) 2. u adeegid (u khidmayn).

-ka: (magac, lab, keli) dhagax aan qornayn oon dhisme loo diyaarin. Innaga tuur dhagaxani waa daber oo dhismaha ma galayee. Dh: deber.

dater, v. - Taariikh; odhaah waqtiga ah (maalin, bil, sannad), sida 26kii Juun, 1960kii.

/iiter/ (n) cunaa. e.g. She is a big eater.

gâter, v. - halayn; khasaarin; xumayn; kibrid

hâter, v. - dhaqsasho (socod); degdegsiin; dhaqso u socodsiin.

(n) (m) the physical efforts of childbirth.

fool

/leybar/labour (bre)(n) 1. shaqo; shaqaale (siiba shaqada muruga u baahan) e g. I hate a heavy labor job. 2. foosha (waqtiga naagtu umulayso). e.g. She was in labor for ten hours.

nabot, n.m. - Ilin.

noter, v. - Naqilaad (Qorid); Ogow; Qoraal xasuuseed.

rabot, n.m. - raandada qoryaha ama looxaanta laguna xoqo laguna simo

rater, v. - katibid (xabada); imtixaan ku dhicid; waayid; gafid