sablage

/saabataj/ (v) 1. curyaamin (dhaawicid iyo burburin loo geysto mashiin, guri iwm, si loo curyaamiyo socodka hawlaha) (n) 2. kharribaad.

sabotage, n.m. - curyaaminta; samaynta kabaha qoryaha ah ee waaweyn

sable, n.m. - ciid; camuud; bacaad

sables mouvants - dhiidhi

sablé, adj. - bacaad ku rogan yahay

-ta: (magac, dhedig, keli) wax aan joogin laakiin ifafaalihiisu sii muuqdo; wax dhiciddoodu taagan tahay. Balo ayaa ka salag leh.

/ableys/ (adj) 1. holac ama dab meel qabsaday. e.g. Within minutes the buildings were ablaze. 2. iftiin ama dhalaal fara badan.

-ha: (magac, lab, keli) laamo yaryar oo dhuudhuuban oo kuwa cawda ah ama wax la mid ah oo la isku xidho oo guryaha lagu fiiqo oo lagu nadiifsho. Salabaha qaado oo ku soo xaadh aqalka. Dh: mafiiq, minfiiq, manfiiq, xaaqin.

salade, n.f. - saladh; khudrad cunnada marka la cunayo lagu darsado

s.m. hilib doofaar (cusbaysan).

/saavij/ savagely; (adj) 1. waxshi ah (caaqnimo ah, axmaqnimo wax u dila) (adj) 2. badow (badow ah) (v) 3. soo hujuumid (siiba xayawaan kusoo hujuuma, sida eyga).

a., ba'an, bahal.

/kaabbij/ (n) kaabash (khudrad sida salarka u eg).

/kaabij/ (n) hunshagaar.

n., kobi, -gi.

gaulage, n.m. - midho soo daadin ayada oo uldheer loo isticmaalayo inta lagu lulo.

/hoolij/ (n) kharashka xammuulka, siiba rarka berriga.

raclage, n.m. - xoqmada

saccage, n.m. - dumis; baaba'; burbur

/saalvij/ (n) 1. bad-baadinta hantida (daba-qabashada hantida) 2. duruf (shayga haraagiisa markuu dhammaado ama shil ka soo badbaado).

/soosij/ (n) hilib ridqan oo inta la geedeeyo xuub dhuub ah lagu duubo.

sauvage, adj. - badow; badow ah; dabad galeen ah; waxshi ah; axmaq ah; debed galeen; duurjoog;

sillage, n.m. - raadin; calaanmad; raad

habillage, n.m. - xidhasho dhar.

sabordage, n.m. - markab daloolin

f.g2 (-teeyay, -teysay) Cayaar turub hal mar wada helid.

(fal) cayaar turub hal mar wada helid.

sablière, n.f. - meesha bacaadka laga guro

v.tr.- curyaamin.

saccager, V. - burburin; baabi'in; dumin

-da: (magac, dhedig, keli) xilliga Nawriiska la qoro ee kala guurka Karan iyo Xagaa.

-ha: (magac, lab, keli) dhul ay hareeraha kamaraan laba doox ama laba laagood oo kala baydha. Saracaan qotay bay sakaaro cuntoo, sokeeye kuma lihi sanlaawaha.

soulager, v. - nafisid; gargaarid: ladnaan; xanuun ka ladan

v.intr. - xamasho.

Tusegelin

/taabyuleyt/ (v) jadwalayn (hab jadwal ah u qorid).

n., isku daran, -ki; of tents, reer,- ki.

/eybal/ (adj) awoodi kara. e.g. I will be able to visit you this weekend.

/eybal/ (adj) tabar, yibaad.

a., kara; (skilful) farsamo badan, wax qaban og.

-ga: (magac, lab, keli) geed aad u weynaada oo qori wanaagsan leh oo wax lagu dhisto, alab na laga samyaysto. Saqafka aqalku waa saag. Dh: saad.

name-f eastern wind, Zephyr

/seyj/ sagely;(adj) indheer-garad (caaqil, qof waxgarad ah).

sage, adj. et n. - qof xikmaawi ah; abwaan; qof murti badan; abwaan; waayo-aragnimo leh; xigmaawi

n., caaqil, -ki, nin caaqil ah, nin herrib leh.

s. f. - qol weyn (shir, cayaaro, casumaad).

/seyl/ (n) 1. iib (beec, gadasho) 2. xaraash (qiime ka yar intii caadiga ahayd).

sale, adj. - wasakhsan; aan mayrnayn; injir leh

salé, adj. - milix leh; milixayn; milix marin

n., (by auction) xaraash, -ki.

/abeys/ (v) in gof la sharaf rido, ama darajada laga qaado.

-ha: (magac, lab, keli) mukur iyo xeelad. Asaraar jin baa lagu yaqaan abase naagoode.

v.tr., hoosaysii.

/abeyt/abates, abated; (v) 1. yaraato ama gudho. e.g. My illness abated a little. (v) 2. joojin.

v.tr., din, hoosaysii, jooji, yaray, yaraysii, ganac jebi.

(tilmaame) qof an tol u dhow lahayn; cid abkii ah weli helin. Waxan marti gelinnay nin abla' oo an qaraabo magaalada ku lahayn. Dh: tolla'.

(fal) hafrow oo boogtaa humbuluuluq ha noqoto.

-da: (magac, dhedig, keli) bir yar oo afaysan, daab la qabsado na leh oo wax lagu goosto laguna dagaallamo. Waxay ka yartahay billaawaha. Dh: toorray, toorri, amley.

/adhij/ (n) oraah horey dad u yiri. e.g. He reminded me about the old adage, “Time is money”.

adage, n.m. - Odhaah Murti leh oo Hore loo yidhi (Maahmaah Caadi ah).

/baabal/ (v) daldalymow (hathal lyng kasaany).

balag¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Sixir meel la dhigo si qof meel dheer jiraa uu u yimaado barta sixirku yaallo. 2. Miraha yicibta, lebiga iyo wixi lamida oo curdan ah.

balag²: m.dh Buuryo; beejo.

balag¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Sixir meel la dhigo si qof meel dheer jiraa uu u yimaado barta sixirku yaallo. 2. Miraha yicibta, lebiga iyo wixi lamida oo curdan ah.

balag²: m.dh Buuryo; beejo.

m. n. amulet, magic pendant; love charm

balag [feminine] n. prepuce, foreskin

-ga: (magac, lab, keli) cadka yar ee laga jaro wiilasha cisilkooda marka la gudayo; buuryada laga gooyo marka carruurta la gudayo. Bushka waxaygu riday gaaladii, balagga dheerayde. Dh: ballanjo, hanjaf, baaro, yuub, beejo, qolof.

balag -ga: (magac, lab, keli) biraha yaryar ee lagu qurxiyo billaawaha kana laadlaada ee shanqadha.

balag -ga: (magac, lab, keli) hilqado dumarku dhegaha ka soo laalaadiyaan oo balballaadhan. Kuusha caarrey carruuruhu ba way sidtaan ee aaway balaggii, billaawaha ragga u ekaa?

balag -ga: (magac, lab, keli) laamaha dhirta iyo daaqa curubta ah. Balag buu adhigii daaqay. Dh: fiil, qaji, curub, faraq, curdin.

balag -ga: (magac, lab, keli) shay cid wax loogu akhriyo ama loogu qabto oo dhaqankiisa saamayn ku yeesha. Balag baa loo lulaya wiilka. Dh: fal, maddiido, sixir.

balag -ga: (magac, lab, keli) walax ka samaysan maar midab dahabi ah leh oo kuusha halka ay ku soo afjaranto ee soo marta dhanka laga lulo. Balag bay kuusha ku xidhay.

balag -ga: (magac, lab, keli) xawlallabiga ka aan qaradka noqon weli ama aan iniiyaysan. Xawlalabigu waa balag weli. Li: qarad.

balag -ga: (magac, lab, keli) qorraxda oo xiddigga meerayaasha xuddunta u ah oo raadka weyn ku leh nolosha koonka. Dh: cadceed, qorrax, orrax. balal -ka: (magac, lab, keli) ololka ka baxa dabka huray. Balal kaga keen dabka aad afuufayso. Dh: belel, balbal.

/baleydh/ (n) afka hore ee wax gooya ee (middida, gudinta, seefta iwm).

Sakiin

/bleydh/ (n) 1. afky toorrythy, sakiinty, seefty iwm. 2. eesky hanballis.

/bleeym/ (v) eedayn (eed saarid)

/bleeym/ (v) eersheeghy-thow. He was blamed for breaking the computer.

blame, n.m. - Canaan; Ceeb.

n., masabidnimo, -adi.

blame, v.tr., masabid, hanib.

/bleer/ (v) qayliyow hannuung dorong. The radio blared the music.

/baleys/ (n) holac (dab xoog u holcaya)

/blayz/ (v) eed ing hurow, eed ing oogow. The forest fire blazed all night.

n. (flame) belbel, -ki, hallow, -gi, olol, -ki.

blaze: v.i., olol.

name-f wild rose, perfectly formed

Waayir

/keybal/ (n) 1. filo koronto; xarig (n) 2. silig teelegaraam (v) 3. teelegaraam ku dirid.

Xarig (taar)

/keybal/ (n) 1. hathyg wiing (fiily). 2. hirmy koronty amy fiily eh.

cable, n.m, - Xadhig weyn oo gar ah (Kuwa Maraakiibta iyo korontada).

n., xadhig weyn, -i, -a.

-ha: (magac, lab, keli) meegaar ceelka looga looga sameeyo dugaagga iyo wixii la mid ah, raggu na hubka iyo dharka dhigto xilliga shubaasha.

* (Dabla-ha)

1. Xubin xoogga dabka sida kamid ah oo aan alifyo iyo xiddigo weli qaadan; askari.

2. Buntukh ama dab kale haysta.

m.l (-layaal, m.l/dh) Askari aan derajo lahayn.

m.l (-layaal, m.l/dh) Askari aan derajo lahayn.

m. n. private, soldier who carries firearms; constable

nickname; name-m private soldier who carries firearms; constable

-ha: (n) 1. a soldier who holds the lowest rank in the army; private (pareey-vit). 2. an armed man

Soldato

Soldier

magaca wiil lagu naanaysay askari dable ah oo aan ahayn sarkaal.

-ha: (magac, lab, keli) askari aan wax derejo ah lahayn. Ducaysane wiilkayow, anoo da'yar baan ku dhalay, dablaan ku soo korshoo, dedaal baa igu badnaa. Dh: dhibboo.

cf: waranle (soldier armed with a spear), alifle (junior officer)

de: private, soldier who carries firearms; constable

lx: dable

pd: (/ha)

ps: n7-m, n5b-m

key: dable

m.l Miraha la beerto ee la cuno.

m.l Miraha la beerto ee la cuno.

m. n. crop

-ga: (n) crop (karoop) ~ dhirta beeraha, sarac

-ga: (magac, lab, keli) tacabka beeraha midhaha ka soo go'a. Wixii dalag ii baxay waan libiyey

de: crop

lx: dalag

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: dalag