sabbaaxaday

(fal) sabbad ku shub, dhis, sabbad ka dhig. Sabbaday saqafka agalka. Dh: shub, sagbadee.

-da: (magac, dhedig, keli) bur la garaacay oo si balballaadhan oo qaro leh loo dubo.

(fal) dad meel wada jooga kala qolaqolee oo qabiil qabiil u qaybi. Dh: qabyaaladee.

m.f.dh eeg qabyaaladee.

-da: (magac, dhedig, keli) meesha xoolaha lagu gawraco. Dh: kawaan.

(fal) wax qof uu diidanyahay ama saluugganyahay oggalaysii; qof xanaaqsan raaligeli.

(Sabaayad-da)

Kimis balballaaran oo si gaar ah loo dubo.

m.dh (-do, m.l) Kimis balballaaran oo si gaar ah looga dubo bur; burkaaki jabbaati.

m.dh (-do, m.l) Kimis balballaaran oo si gaar ah looga dubo bur; burkaaki jabbaati.

f. n. fritter, wide flat-bread

-da: (n) Somali style pancake; thin baked pancake ~ kibis, jabaati

-da: (magac, dhedig, keli) kimis balballaaran oo si gaar ah loo dubo.

de: fritter, wide flat-bread

initial: s

lx: sabaayad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: sabaayad

m.dh Wax sheegidda si cad oo aan qaris lahayn wax loo sheego.

m.dh Wax sheegidda si cad oo aan qaris lahayn wax loo sheego.

-da: (magac, dhedig, keli) santuuq qori ah oo wax lagu gurto; seexaarad.

(fal) rasaas ku rid oo ku toogo. Dh: xabbadee, rasaasee.

Goor aan la sugi karin, laakiin la soo dhoweynayo; ku dhowaad; meelahaas; qiyaas.

-da: (magac, dhedig, keli) diric nayloon iyo wax la mid ah laga sameeyo oo inta badan midabkiisu madaw yahay oo dumarku dharka ay xidhan yihiin ka dul gashadaan.

m.dh (-do, m.l/-baad, m.dh) Baabuur qafilan xabbadda candiga ahi aanay karin oo lagu dagaallamo.

m.dh (-do, m.l/-baad, m.dh) Baabuur qafilan xabbadda candiga ahi aanay karin oo lagu dagaallamo.

f. n. tank, armored car

-da: (n) tank (taangk); armored vehicle (armoredh vihikal) ~ taangi

-da: (magac, dhedig, keli) gaadiidka gashaaman ka ugu tayada badan leh oo dhan walba ka xidhan, saaran yahayna qori weyn oo wax burburiya. Dh: dibaabad, kaare, dabaabad, taangi.

bw: Arabic

de: tank, armored car

lx: dabbaabad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: taangi

key: dabbaabad

m.l la-mid: dabaalasho.

-da: (magac, dhedig, keli) qof dhedig oo nacas ah. Dh: doqon, nacas.

dabbaalad-ka: (magac, lab, keli) biyo, dhex sabbayn oo jibaaxid.

-da: (magac, dhedig, keli) wax dhacdo kaa joojiya ama xayira. Dh: xayirid, xidhid, joojin.

gabbaanad -ka: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaaq iyo xarako.

m.l la-mid: gabbaldaye.

-ga: (magac, lab, keli) qorraxdu dhanka ay jirto eegid.

-da: (magac, dhedig, keli) qof haweeney ah oo hoggaamiye ama xaakin ah oo dulmi iyo xadgudub ku dhaqanta.

-ka: (magac, lab, keli) eeg qabbaanasho.

(Rabbaayad-da)

Neef la baray inuu dadka la joogo oo la dhaqmo oo aan ka qaloon; neef la rabbeeyey ama rabbaysan.

m.dh (-do, m.l) Xayawaan la baray inuu dadka la dhaqmo.

m.dh (-do, m.l) Xayawaan la baray inuu dadka la dhaqmo.

f. n. tame animal

-da: (n) domesticated animal; or tamed animal

-da: (magac, dhedig, keli) edeb ku barbaarinta carruurta. Dh: akhlaaq, asluub, anshax, aadaab.

rabbaayad-da: (magac, dhedig, keli) carbis ah oo dadka la jooga oon ka qaloon. Waraabe rabbaayad ma yeesho. Dh: agabbar.

de: tame animal

lx: rabbaayad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: marabbi

key: rabbaayad

m.f.dh eeg sabbaar².

-da: (magac, dhedig, keli) sabbaar qaadasho: jicsimasho: sahay qaadasho.

-ta: (magac, dhedig, keli) sabbad ku dhisid, ka dhigid; sabbadays; shubid; sagbadayn.

-ka: (magac, lab, keli) sabbadayn.

(fal) sadaqad u bixi; maal sako ka bixi, sadaqay.

(fal) summadee; tusmee; calaamadee.

(fal) cid kale, si taban wax uga sheegsheeg.

(fal) cilmi ahaan u baadh oo raadintaan. ku samee. Dh: diraasadee.

(fal) hanjabaad iyo guulguul tus; qof kale u cagajuglay.

hayaanaday: (fal) wax aad leedahay, qofka u soo baahda, si xun ula dhaqan.

(fal) qoraal madbacad ku daabac. Buugga ii madbacaday. Dh: madbacadee, daabac.

-ta: (magac, dhedig, keli) sabarad ku garaacid.

m.f.dh eeg shabbaax².

-da: (magac, dhedig, keli) shabbaaxtan cayaarid; nishaabtan; shabbaaxtamid.

(fal) hadal dacaayad ah oo kaftan ah ku dheh. Xanaakaday bal inuu cadhoodo. Dh: xanaakadee, dacaayadee.

(fal) yaryaree si la isugu fillaysiiyo. Innoo bannaanadee biilka. Dh: tashiil, farsamee

(fal) marawaxad u dhig oo ku qabooji: marawaxad u samee. Dh: marawaxade.

m.f.dh eeg qaraaxadee.

-ta: (magac, dhedig, keli) dacaayadayn oo hadal dheeldheel ah cid kale ku dhihid. Qaraaxadaynta ka jooji wiilka. Dh: dacaayadayn.

-yey / rabbaayadeysay: (v) tame (teeym); domesticate (du-mes-ti-keeyt)

(Shabbaaxtan-ka)

Nishaabtan.

shabbaaxtan¹: m.l Tartamidda ay laba qof ama ka badan ku tartamaan toog. la-mid: shabbaaxtamid.

shabbaaxtan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Laba qof ama ka badan toog ku tartamid.

v. shoot at a target, hold a shooting competition

shabbaaxtan vl. n. target-practice, shooting match

-ka: (n) shooting contest; target practise contest

(fal) dhugtan: goolibbaadhtan; nishaabtan.

shabbaaxtan -ka: (magac, lab, keli) dhugtan; nishaabtan, goolibbaadhtan.

(fal) shataarad wax kaga qaad; adeegso xirfad iyo waxaad wax ku heli kartaba. Dh: shidaaradee.

(Shabbaaxtamid-da)

Shabbaaxtan cayaarid; nishaabtan ku tartamid.

m.f.dh eeg shabbaaxtan². la-mid: shabbaaxtan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) dhugtan ciyaarid; nishaabtan ku tartamid; goolibbaarid.

de: shoot at a target, hold a shooting competition

hm: 1

initial: s

lx: shabbaaxtan

pd: (shabbaaxtamay)

ps: v1=intr

key: shabbaaxtan_1

a: shabbax

de: target-practice, shooting match

hm: 2

initial: s

lx: shabbaaxtan

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: shabbaaxtan_2

-ta: (magac, dhedig, keli) wax yaryarayn si la isugu fillaysiiyo.

-ka: (magac, lab, keli) qof tababart ugu jira sidii uu dabbaasha u baran lahaa.

-ka: (magac, lab, keli) nin dabbaasha baaxuur ku ah ee aan bad iyo webi midna celin. Dabbaalyahan baan ahaan jirey markaan webiga geli jirey.

-da: (magac, dhedig, keli) carruur malacaamad dhigata. Malcaamadlaydii waa loo buneeyey. Dh: arday.

-ta: (magac, dhedig, kell mar waxad u dhigid oo ku qaboojic marawaxad samayn. Dh: marawaxadays.

marawaxadayn -ta: (magac, dhedig, keli) sida marawaxadda u samayn. Dh: marawaxadays.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg marawaxadayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) 'carruur' qof wax uu doonayo illowsiin. Dh: sabid; sasabid; sabaalis.

-ka: (magac, lab, keli) qof kale, waxa uu rabo illowsiin. Saabasaabays baa reer lagu wadaa. Dh: sasabid, saabasaabayn, sabaalid.

-ta: (magac, dhedig, keli) shataarad wax kaga qaadid. Dh: shataaradays.

-ka: (magac, lab, keli) shataaradayn.

v. be stubborn ~ hard-headed about something

f.mg2 (-yay, -ysay) U a.: cid, cid kale oo samo u gashay u aqoonsanaan.

f.mg2 (-yay, -ysay) U a.: cid, cid kale oo samo u gashay u aqoonsanaan. m.f.dh, abaalhayn.

(ku abbaaran)

ku beegan; ku toosan; ku aaddan.

abbaaran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) 1. Ku a.: wax waqti go'an meel ku aaddan noqosho. 2. Ku a.: wax meel ku aaddan noqosho.

abbaaran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Ku a.: wax waqti go'an meel ku aaddan ahaansho. 2. Ku a.: wax meel ku aaddan ahaansho.

f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) 1. Ku a.: wax waqti go'an meel ku aaddan noqosho. 2. Ku a.: wax meel ku aaddan noqosho. m.f.dh, abbaarmid.

der. [adjective] aimed at; directed toward

-aa: (adj) directed (direk tidh); in a position facing: Ex: waxuu ku abbaaray halkaas; he directed it [faced] that way

(tilmaame) «ku ~» ku beegan; ku toosan; ku qiyaasan. Saacaddu waxay ku abbaaran tahay kowdii habeennimo. Dh: beegan, qiyaasan.

de: aimed at; directed toward

lx: abbaaran

ps: adj-der

key: abbaaran

(Abbaarid-da)

Leexleexad la'aan iyo toos u aadid; (ku abbaarid): ku toosin; ku duwid; ku aaddin.

m.f.dh eeg abbaar³. la-mid: abbaar¹.

-da: (magac, dhedig, keli) toos u beegsashada wax ama meel la wada og yahay. Doonnida la waayay waxay seegtay abbaaridda jihadii ay u socotay.