saancaddaale

m.l 1. Qof cago cad. 2. Qumay.

m.l Nin da' weyn oo waaya-arag ah. la-mid: sayncadde.

(tilmaame) mid soo jireen ama waayo arag ah.

m.l (-dyo, m.dh) Xilli roobkii da'ayey gabaabsaday, geedihiina caddaadeen, irmaankii xoolaadna caana yareeyeen.

-ka: (magac, lab, keli) xilli roobkii da'ayey gabaabsaday, geedihiina caddaadeen, irmaankii xoolaadna caana yareeyeen.

-ga: (magac, lab, keli) nin weyn oo cirro leh. Sayncaddaadi sebi lama ciyaaro. Dh: oday. Li: sebi.

(Saancadda-da)

Ayaandarro; nasiibxumo.

m.dh Tagxumo; nasiibdarro. la-mid: saancad (2).

f. n., [abstract] misfortune, bad luck

-da: (magac, dhedig, keli) ayaandarro; nasiibxumo.

de: misfortune, bad luck

initial: s

lx: saancaddo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

syn: ayaandarro, nasiibxumo

key: saancaddo

m.l (-dayaal, m.l/dh) la-mid: sayn-caddaa.

-ha: (magac, lab, keli) qof timuhu caddaadeen.

sayncadde -ha: (magac, lab, keli) gaalka cad. Haddaan sayncaddihii, ka sifaynnay dalkeenna saaka saw farxad maaha. Dh: saancaddaale.

-ha: (magac, lab, keli) qof ka shaqeeya alaabta qasacadaysan ama urursada daasadaha oo ka ganacsada.

-ha: (magac, lab, keli) kan farsameeya saacadaha; farsamayaqaan saacadeed.

saacadoole -ha: (magac, lab, keli) dukaanka saacadaha iibsha ama lagu sameeyo.

m.l (-layaal, m.l/dh) (juqraafi) Kaymaha cagaar-ma-dhigeyaasha ah ee ka baxa dhulalka badhaalaha, halkaas oo roobku uu culusyahay, Xilli oomane ahna usan jirin; meelaha qaarkood kaymahaani waxay ku sii fidsanyihiin dhulalka mansuunta dhabta ah.

-ha: (magac, lab, keli) juqraafi ahaan, kaymaha cagaarmadhigeyaasha ah ee ka baxa dhulalka badhaalaha, halkaas oo roobku uu culusyahay, xilli oomane ahna usan jirin. Meelaha qaarkood kaymahaani waxay ku sii fidsanyihiin dhulalka mansuunta dhabta ah.

Equatorial forest

m.l (-layaal, m.l/dh) (juqraafi) Kaymaha cagaar-ma-dhigeyaasha ah ee ka baxa dhulalka badhaalaha, halkaas oo roobku uu culusyahay, Xilli oomane ahna usan jirin; meelaha qaarkood kaymahaani waxay ku sii fidsanyihiin dhulalka mansuunta dhabta ah.

m.l Geed dhulka dooxoo-yinka ka soo fuura oo xooluhu aad ugu cayilaan.

-ha: (magac, lab, keli) geed dhulka dooxooyinka ka soo fuura oo xooluhu aad ugu cayilaan.

-ha: (magac, lab, keli) ciyaar loo tumo qofka saarku hayo oo jiib iyo jabaq habdhac qurxoon leh oo raggu ciyaaro geeraar iyo midho qurxoonna hay ku sigibtiraan kolkolla habluhu sacabka u giijiyaan. Waa ciyaar qadiimi ah oo caan ku ah gobollada Waqooyi Galbeed, Galgaduud, Togdheer, Awdal iyo meelo kale. Qalabka lagu tumo ama loo qaato waxaa ka mid ah durbaan yar iyo ul yar oo lagu tumo iyo jeedal lagu dheelo. Ninka baarcaddaha loo tumaa wuxu yidhaa: kolka la isoo galgalaayo wilaalbaa i garab jooga golxad bay igu hayaan.

baarcadde -ha: (magac, lab, keli) ninka hoobalka ah laftiisa. Baayir waa baarcadde ciyaar badan.

baarcadde -ha: (magac, lab, keli) geed nagaadheed baxsha ubax cad oo qurux badan.

-ka: (magac, lab, keli) wax yaalla meel aan qorraxda waxba ka xigin. Maatidii qaxday maanta waa bacadyaal. Dh: cidla'yaal, dibadyaal, bayhoof.

(fal) xoolaha caanaha ka lis.

caanamaal -ka: (magac, lab, keli) maalinta, labada jeer ee xoolaha la maalo midkood. Labo caanamaal ayaan soconnay.

m.l la-mid: garcadde.

m.dh (botani) Mid ka mid ah qaybaha ubaxa taas oo samaysa korollaha. Laacayaasha dhirta cayayaanku faxliyey had iyo jeer aad ayey u ifaan, badanaana way udgoonyihiin.

m.dh (botani) Mid ka mid ah qaybaha ubaxa taas oo samaysa korollaha. Laacayaasha dhirta cayayaanku faxliyey had iyo jeer aad ayey u ifaan, badanaana way udgoonyihiin.

-sha: (magacwadareed) mid ka mid ah qaybaha ubaxa taas oo samaysa korollaha. Laacayaasha dhirta cayayaanku faxliyey had iyo jeer aad ayey u ifaan, badanaana way udgoonyihiin.

m.l (botani) Geedgaab qodax leh oo miro la cuno, mayrax iyo xabag macaanba leh, oo ka baxa dhadhaabaha, jeerinkana la bah ah.

m.l (botani) Geedgaab qodax leh oo miro la cuno, mayrax iyo xabag macaanba leh, oo ka baxa dhadhaabaha, jeerinkana la bah ah.

-ha: (magac, lab, keli) geedgaab qodax leh oo midho la cuno, maydhax iyo xabag macaanba leh oo ka baxa dhadhaabaha, jeerinkana la bah ah.

(Naafcadda-ha)

(xiddigo) kan naafaha ugu horreeya; wuxuu u dhexeeyaa afaggal iyo naafmadoobe.

m.l Xiddigga naafaha ugu horreeya; wuxuu u dhexeeyaa afagaal iyo naafmadoobe.

m.l Xiddigga naafaha ugu horreeya; wuxuu u dhexeeyaa afagaal iyo naafmadoobe.

-ha: (magac, lab, kali) xiddig ka mid ah xiddigaha mahluukta waana xiddigga u horreeya oo waxa kale oo loo yaqaan qanbaar siigaale Naafcadduhu wuxuu u dhexeeyaa xiddiga afagaalka iyo naafmadoobaha.

-ha: (magac, lab, keli) xuubka ay caaradu samaysato oo guriga u ah. Dh: saabcaaro.

:heure ;montre.

-da: (magac, dhedig, keli) taageero; saacidid.

fk. Maalinta berri iyo saakuun u dhexeysa.

fk. Maalinta berri iyo saakuun u dhexeysa.

n. phr., time: day after tomorrow

(pronoun) after tomorrow ~ saakuun

a: saa dambe

de: day after tomorrow

initial: s

lx: saaddambe

pd: (saaddanbe)

ps: np-time

key: saaddambe

Maalinta berri iyo saakuun u dhexaysa.

(falkaabe) tilmaamaya 'milay, berri maalinta ka danbaysa, maalinta berri iyo maanta u dhexaysa; maalinta la joogo ta ku saddex ah. Saandanbe ayuu safarkii imanayaa. Dh: sahan-danbe

-ga: (magac, lab, keli) wax leh saanmadow.

(Sancanaan-ta)

Wax wax ku sancan ahaan.

m.f.dh eeg sancan. la-mid: sancanaansho.

f. n., [abstract] blessedness

-ta: (magac, dhedig, keli) wax wax u sancan ahaan.

de: blessedness

initial: s

lx: sancanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: sancanaan

-ha: (magac, lab, keli) si ciyaayir ah oo inta fardhexada iyo suulka si xoog leh loo gano qof kale sanka carjawdiisa lagaga dhufto.

sandhagle-ha: (magac, lab, keli) laxda toojada ah ee aan istaagin marka la maalayo ul yar oo sanka lagala dhaco.

(Sangaalla-ha)

Dixiri sanqada gudeheeda ku abuurma, siiba tan geela.

m.l Tixri sanka geela iyo ariga gudihiisa ku dhasha. la-mid: sangal.

m. n. insect which gets inside animal's snout

-sangaallaha: (n) worm which lives inside a camel's nose or snout (isnaawt)

-ha: (magac, lab, keli) dixiri sanqada gudehiisa ku abuurma, siiba tan geela.

de: insect which gets inside animal's snout

initial: s

lx: sangaalle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: sangaalle

m.l Labada waqti ee xoolaha la maalo (fiid iyo subax middood).

m.l Labada waqti ee xoolaha la maalo (fiid iyo subax middood).

m. n. time for milking animals; daytime

-ka: (magac, lab, keli) maalinta labadeeda gellin oo xoolaha la maalo.

de: time for milking animals; [fig.] daytime

lx: caanammaal

pd: (-ka)

ps: n-m-time

key: caanammaal

m.f.dh eeg cadcad. la-mid: cadcaddaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) midab cadaan yeelad.

(tilmaame) garta jilbaha la isku aasto ee aan muslax iyo xaagaan midna lahayn. Li: garmuslax.

garcadaawe -ha: (magac, lab, keli) gar cadow iyo shisheeye lala galo; garsoor iyo garnaqsi aan jimic iyo tanaasul lahayn. Li: garsokeeye.

-ka: (magac, lab, keli) nabur ama dakhar madaxa ku dhacay oo lafta cadi muugato. Nabarka lafacaddaadka ahi wuu ka mag badan yahay ka cadgo'a ah.

(Maadathe) N Dicoma somalensis S. Moore. Compositae.

May Farsetia robecchiana Engl. Cruciferae.

(fal) dhadhami cunto la cuno oo macaan. Waxaa halkaa ku jira bal macaddaadi. Dh: dhandhami.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid maawelin.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid maawelin. m.f.dh, madaddaalin.

v. entertain, amuse

-yey I say: (v) entertain (entar-teeyn)-, amuse (am-yuus), divert (diveert), regale (ri-geeyl)-, keep amused ~ maaweeli

(fal) eeg madadaali.

de: entertain, amuse

lx: madaddaali

pd: (madaddaaliyey)

ps: v2a=tr

syn: maaweeli

key: madaddaali

(Madaddaala-da)

Maaweelo.

madaddaalo¹: m.dh (-ooyin, m.l) Wax xiiso leh oo waqtiga la isku dhaafiyo.

madaddaalo²: f.mg3 (-aashay, -aalatay) Wax xiiso leh waqti isku dhaafin.

m.dh (-ooyin, m.l) Wax xiiso leh oo waqtiga la isku dhaafiyo.

f. n. entertainment, amusement

madaddaalo v. be entertained, amuse oneself

-madaddaalada: (n) entertainment (entar-teeyn-ment), amusement (amyuus-ment), distraction (dis-tarak-shin) ~ maaweelo

-da: (magac, dhedig, keli) eeg madadaalo.

تسلية

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax qaabka xuubka caarada leh samayn.

v. spin ~ weave a web

(fal) saabcaaro u samee.

de: spin ~ weave a web

initial: s

lx: saabcaaree

pd: (saabcaareeyey)

ps: v2b=tr

key: saabcaaree

m.dh Neef si xoog leh loo soo saaro marka la qaadayo qasiiddada digriga.

-da: (magac, dhedig, keli) neef si xoog leh loo soo saaro marka la qaadayo qasiiddada digriga.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Geed faalala, leh caleemo iyo laamo jiljilicsan oo dhirta kale ku saaqa.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Geed faalala, leh caleemo iyo laamo jiljilicsan oo dhirta kale ku saaqa.

-ha: (magac, lab, keli) qof qalab ama alaabo meel kore saarsaara.

(Cagacaddaan-ta)

Kabo qabid la'aan; kabo la'aan.

m.f.dh eeg cagacad. la-mid: cagacaddaansho.