saa'idin

m.f.dh eeg shaaxidi. la-mid: shaaxidis.

-ta: (magac, dhedig, keli) bisayl ka dhigid.

saa'id¹: m.l la-mid: saayid¹.

saa'id²: f.mg1 (-'iday, -'idday) la-mid: saayid².

-ah: (adj) extra (ekes-tara)- additional (adi-shinaal); spare (ispeer)

saa'id -ay / day: (v) become greater or larger; increase (in-kiriis); multiply (mol-ti-palaay) ~ saa'id noqday

-ka: (maqac, lab, keli) wax hore, wax dheeri ku ah; wax ka badan intii la rabay. Saa'id buu helay Sahal. Dh: dheeri, dheeraad. wax dheeraysiin.

(Saadin-ta)

1. Hadal saad ah, ku hadlid.

2. Waxyaalo dhici doona astaamohood, muujin.

m.f.dh eeg saadi. la-mid: saadis.

-ta: (magac, dhedig, keli) 'wax soo socda' wax ka sheegid; mala'awaalid. Saadin baa lagu sheegay safarka imaanshihiisa. Dh: saadis.

saadin -ta: (magac, dhedig, keli) 'wax soo socda' wax ka sheegid; waxyaalo dhicidoona astaamahooda sii sheegid. Dh: mala'awaalid, saadis.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax tiradooda kordhin. la-mid: saa'idi.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax tiradooda kordhin. m.f.dh, saayidin. la-mid: saa'idi.

v. increase, add more; cause to exceed

de: increase, add more; cause to exceed

initial: s

lx: saayidi

pd: (saayidiyey)

ps: v2a=tr

key: saayidi

m.f.dh eeg daa'imi. la-mid: daa'imis, daayimin, daayimis.

-ta: (magac, dhedig, keli) abid jirsiin oo wax weligiiba jira ka dhigid. Daa'iminta tababarka ciidanku tayadiisa ayay kor u qaaddaa. Dh: joogtayn.

m.dh la-mid: faa'iidid.

-da: (magac, dhedig, keli) ganacsi ka macaashid; ribix helid.

-ta: (magac, dhedig, keli) barid oo si wanaagsan u fahamsiin.

m.f.dh eeg saacid.

-da: (magac, dhedig, keli) taageerid; caawinid; garabsiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof meel ka safarin, qasab kaga socdaalin.

m.f.dh eeg saahid².

-da: (magac, dhedig, keli) adduunyo ka tegid oo cibaado u bixid.

m.f.dh eeg saaqid³.

-da: (magac, dhedig, keli) waxbarasho gudbi waayid.

(Saayidid-da)

Saayid noqosho; kordhid; badasho.

m.f.dh eeg saayid². la-mid: saa'idid.

-da: (magac, dhedig, keli) saayid noqosho; badasho; kordhid.

saayidid -da: (magac, dhedig, keli) siyaado ku darid, dheeri ku darid. Saayididdu beeggu waa belaayo xijaab. Dh: korodh, badasho.

-ta: (magac, dhedig, keli) faa'ido soo kordhin. Dh: faa'iidays.

m.f.dh la-mid: faa'iideyn.

m.f.dh eeg faa'iid. la-mid: faa'idid.

-da: (magac, dhedig, keli) intii la rabay.

-ka: (n) sardine (saa-diin); name of a fish ~ magac kalluun

-ta: (magac, dhedig, keli) saaxiibbo ka dhigid labo qof. Saaxiibintoodaa ka roon colaadsiintooda.

-ta: (magac, dhedig, keli) baraarujin xis ahaan; saaxi ka dhigid. Dawo saaxisiin ah, ha la siiyo sii uu u kaco.

-ta: (magac, dhedig, keli) sakada waajibtay. bixin

-da: (magac, dhedig, keli) wax duban oo qallalan noqosho.

m.l la-mid: shaaxidin.

-ka: (magac, lab, keli) shaaxidin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg faa'idid.

m.f.dh eeg aa'.

-da: (magac, dhedig, keli) dhagax, waran ama wax kale meel ama qof ku tuurid. Maandhow, ninkaan aa'i waw aamusahayaaye. Dh: tuurid, ridid, mirid, halgaadis.

m.dh la-mid: aaddin.

-da: (magac, dhedig, keli) cadhada aadka ah oo uu qofku is kala garan waayo. Dh: ismadaxmarid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhici doona sii sheegid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhici doona sii sheegid. m.f.dh, saadin.

v. predict, foretell; give a good omen

-yey / say: (v) predict (pirid-ikt); foretell (foor-teel) foresee (foorsii); forecast (foor 'kaast); prognosticate (porognaastikeeyt) ~ saadaali, saraadi

(fal) 'wax soo socdaa siday noqon doonaan' wax ka sii sheeg. Dh: mala'awaal.

saadi: (fal) (u ~) wax ku dhici doona, u sii sheeg. U sii saadi safarkooda.

saadi: (fal) waxyaalo dhici doona astaamohooda, sii sheeg, sii muuji.

de: predict, foretell; give a good omen

initial: s

lx: saadi

nt: saadin (ta) [vn-f], saadis (ka) [vn-m]

pd: (saadiyey)

ps: v2a=tr

key: saadi

m.f.dh eeg aaddi. la-mid: aadin, aadsiin.

Mapping

-ta: (magac, dhedig, keli) (ku ~) qof amat wax, mid kale oo u dhigma ku toosin.

aaddin -ta: (magac, dhedig, keli) (isku ~) wax kala daadsan isku habayn.

m.dh la-mid: ąammiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) erey ducada laga daba yidhaahdo oo la macno ah: Allaw baryada naga aqbal. Allebariga iyo aammiintu waa labo ekoonayde.

(magac, dhedig, keli) eeg caadi.

(Daa'in-ka)

1. Eebbe, Ilaah.

2. Aan go'in; lagu waaro.

daa'in¹: m.l Sifo Eebbe oo tilmaamayso suulid la'aantiisa. la-mid: daayin¹.

daa'in²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Fal samayntiisa joogtaysasho; ku waarid. la-mid: daayin².

daa'in¹: m.l Sifo Eebbe oo tilmaamayso suulid la'aantiisa.

daa'in²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Fal samayntiisa joogtaysasho; ku waarid. m.f.dh, daa'imid.

-ka: (n) God (gaadhy everlasting (evar-laastin); the Eternal (i-teer-nel) ~ Ilaah, Rabbi

daa'in -daa'imay/daa'intay: (v) get used to; habituate (ha-bi-juweeyt)-, accustom oneself

(tilmaame) wax aan dhammaanayn oo joogto ah. Barwaaqo daa'in ah Eebboow na sii. Dh: abiido, waligeed, daa'im, joogto.

daa'in -ka: (magac, lab, keli) eeg daa'im.

(Daadin-ta)

Qubid.

m.f.dh eeg daadi. la-mid: daadis.

-ta: (magac, dhedig, keli) iska shaydhin; dhulka ku saydhid. Hadhuudhka daadinta ka daa oo ha khasaarin. Dh: daadis.

daadin -ta: (magac, dhedig, keli) ballan guur cid kaga bixid oo si bahdilaad ah u diidid. Habluhu daadinta ay wiilasha ku daadiyaan way ku tooxsadaan.

daadin-ta: (magac, dhedig, keli) xaddhig ama tuumbo dhulka dhigid oo masaafo dheer ku goglid. Daadinta tuumbada gabadha u dhiib.

f.g1 (-day, -dday) la-mid: faa'iid.

(fal) ganacsi aad waddo, faa'ido ka hel; shaqo macaash ka hel. Dh: macaash, tar. Li: qasaar.

(Haadin-ta)

Badarka la tumay, kd., oo inti kor la geeyo ama loo sayro hoos loo soo daadsho ama loo soo qubo si neecawdu u dhexmarto oo buunshaha u bitiso; duulin; buubin; (ama haatin).

m.f.dh eeg haadi. la-mid: haadis¹, haatin.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadhuudh la tumay iyo wixii la mid ah oo inta weel lagu shubo ee kor loo saydho buushiga iyo qashinka laga tuuro. Haadinta hadhuudhka xilliga dabaysha ayaa lagu beegaa. Dh: hufid.

haadin -ta: (magac, dhedig keli) «u» qof meel fog jooga gacanta u lulid si uu kuu arko. Haadintayda miyaanad arkayn gellin baan gacanta kuu lulaye?

(Kaadin-ta)

(u kaadin) u sugid; dib u dhigid.

m.dh la-mid: kaadiyid.

m.f.dh eeg kąadi.

-ta: (magac, dhedig, keli) (u ~) degdegsiinyo la'aan; sugitaan. Dh: hubsasho, sugniin. Li: degdegsiinyo.

(Maadin-ta)

Dhibaato soo socota ka hor tegid, celin, baajin.

m.f.dh eeg maadi. la-mid: maadis, maarin, maaris.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhib soo socota ka hortegid. Culimadu waxay ka shaqeeyaan maadinta iyo qaboojinta dagaallada. Dh: baajin celin, maadis, joojin.

(Naadin-ta)

Naado cid war ku gaarsiin ama wax ku iibin.

m.f.dh eeg naadi².

-ta: (magac, dhedig, keli) baadi la hayo meel madal ah ka sheegid.

m.l (-dyo/qaaddo, m.dh) Qof ciidan hoggaamiya.

m.l (-dyo/qaaddo, m.dh) Qof ciidan hoggaamiya.

(Raadin-ta)

Wax lumay ama la waayey doondoonid, baadiddoonid; goobid; jerin.

m.f.dh eeg raadi. la-mid: raadis.

vl. n. search, act of searching

-ta: (n) the act of seeking; search (seerj) ~ doon-doonid, baarid

-ta: (magac, dhedig, keli) wax magan doondoonid. Dh: goobid.

de: search, act of searching

lx: raadin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: raadin

تفتيش

(n) Zaire (za'iir); presently called Democratic Republic of Congo; Kinshasa is the capital and the largest city

a: Sayiir

de: Zaire

initial: s

lx: Sa'iir

ps: n0-loc-f

key: Sa'iir

m.f.dh eeg saab².

-da: (magac, dhedig, keli) indho, candho saabid, maro ku xidhid oo qarin.

saabid-da: (magac, dhedig, keli) saab u samayn, weel saab u yeelid.

(Saabin-ta)

Saab u yeelid.

m.f.dh eeg saabi. la-mid: saabis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax saab u yeelid, saab u samayn.