ruxmad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruxmad
-ka: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaaq kolba dhan loo lulmo. Dh: lulad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ruxad
(Ruxad-ka)
Ruxasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruxad
m.l la-mid: ruxasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruxad
vl. n. shaking, brandishing
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ruxad
-ka: (n) the act of swinging or shaking ruxitaan, lulad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruxad
-ka: (magac, lab, keli) ruxasho ku samayn. Dh: lulmad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruxad
de: shaking, brandishing
lx: ruxad
nt: ruxasho (/da) [vn-f]
pd: (-ka)
ps: vn-m
key: ruxad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raxmad
(Raxmad-da)
Calooljileec keenta in wixii dhibaato qaba, dhibaatada laga feydo; beerjileec; naxariis; turaal; jimic.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raxmad
m.dh Dareen naxariis iyo turaal leh oo dadku gaar u leeyahay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raxmad
m.dh Dareen naxariis iyo turaal leh oo dadku gaar u leeyahay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raxmad
f. n., [abstract] kindness, mercy, mercifulness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raxmad
-da: (n) mercy (meer 'si)-, kindness (kaaydhines), compassion (kom ‘paashan); leniency (lii-niyansi), clemency (kalem'ansi) ~ naxariis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raxmad
-da: (magac, dhedig, keli) naxariis Eebbe.
raxmad -da: (magac, dhedig, keli) calooljileec iyo naxariis cid loo hayo. Ilaahoow addoomada raxmad isku geli. Dh: beerjileec, naxariis.
raxmad -da: (magac, dhedig, keli) roob lagu diirsado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raxmad
bw: Arabic
cf: naxariis
de: kindness, mercy, mercifulness
lx: raxmad
pd: (-da)
ps: n-f-abs
key: raxmad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruxmid
m.f.dh eeg ruxan¹. la-mid: ruxmasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruxmid
-da: (magac, dhedig, keli) dhaqdhaqaaqid oo kolba dhan u lulmid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lulad
-ka: (magac, lab, keli) wax meel ka soo laallaada, soo halwad. Dh: lulasho, ruxmad.
lulad-ka: (magac, lab, keli) meel ka soo deldellaan oo hoos u lulasho. Luladka waa lagu maskax guuraa. Dh: lulasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruxmasho
-da: (magac, dhedig, keli) eeg ruxmad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukumad
(Rukumad-ka)
Rukumasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukumad
m.l la-mid: rukumasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukumad
-ka: (magac, lab, keli) joogtaysasho wax si joogto ah loogu xidhnaado; rukumasho wax la rukunto sida wargeys oo kale. Dh: macmiilasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
umad
-ka: (magac, lab, keli) dhimashada iyo nafwaayidda. Dh: dhimasho, geeri.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gumad
m. n. branding iron; butt, remaining part of a cigarette
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gumad
-ka: (n) 1. an unbumed end of a cigarette; butt (bat). 2. a short or broken remainder; stub (istaab) ~ gumud
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gumad
de: branding iron; [fig.] butt, remaining part of a cigarette
lx: gumad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: gumad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
humad
-ka: (magac, lab, keli) calallo ama wax la mid ah oo kala daadsan, toltolasho. Dh: humasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qumad
m. n. branding iron
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qumad
de: branding iron
lx: qumad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
see: gumad
key: qumad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ramad
m.l.u la-mid: ramag.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Ramad
name-f newly delivered female camel. Lit: lovely
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ramad
(tilmaame) hal dhawaan dhashay oo ilmeheedu weli ababbaran. Hal ramad ah caaneheeda lagama dhergo. Dh: ramag.
ramad -ka: (magacwadareed) geel badan oo dhowaan dhalay oo maqashiisu weli ababbaran. Ramad geel nin haystaa, raaxada adduun iyo, rejo uma dambaysee.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Raxma
pr. n., [feminine] Rahma
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Raxma
name-f merciful, kind, compassionate
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Raxma
de: Rahma
lx: Raxma
ps: name-f
key: Raxma
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rubad
(Rubad-da)
Dhuun; galow; dig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rubad
m.dh 1. Cunaha nafleyda. 2. Naf; ruux.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rubad
m.dh 1. Cunaha nafleyda. 2. Naf; ruux.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rubad
f. n. throat; life; soul
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rubad
-da: (n) throat (tharowt)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rubad
-da: (magac, dhedig, keli) naf ama ruux.
rubad -da: (magac, dhedig, keli) cadka leh murqaha xooggan ee dhiiggu soona galo kana baxo ee dhiiga sifeeya jirkana gaadhsiiya. Dh: wadne.
rubad -da: (magac, dhedig, keli) dhuunta ama godatada ay iska galaan hunguriga iyo labada karraysood ama kalxamood. Dh: dhuun, galow, dig.
rubad -ka: (magac, lab, keli) tafiir dad iyo mid duunyo. Wiilkaasi reer iyo rubad ba wuu buuxaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rubad
bw: naf
de: throat; [fig.] life; soul
lx: rubad
pd: (-da)
ps: n1-f
syn: dhuun, galow
key: rubad
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
RUMAY
(Rumai) All. Som. Salvadora persica L. Salvadoraceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rumay
(fal) caday Ilkaha ku xuruud oo huurada kaga nadiifi. Dh: caday.
rumay -ga: (magac, lab, keli) wax ilkaha lagu cadayo. Dh: caday.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruxan
ruxan¹: f.mg1 (-xmay, -xantay) Wax la ruxay noqosho (laan geed, haan caano ku jiraan iyo wixi lamida). la-mid: ruxmo.
ruxan²: f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Haan caano ku jiraan wax la ruxay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ruxan
f.mg1 (-xmay, -xantay) Wax la ruxay noqosho (laan geed, haan caano ku jiraan iyo wixi lamida). m.f.dh, ruxmid. la-mid: ruxmo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruxan
inch. v. get loosened, become loose; be shaken
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruxan
(tilmaame) laan geed, haan caano ku jiraan, wax la ruxay ah
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruxan
de: get loosened, become loose; be shaken
lx: ruxan
pd: (ruxmay)
ps: v1=inch
xe: The building got shaken.
xv: Daartu wey ruxantay.
key: ruxan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ruxid
(Ruxid-da)
Gilgilid; lulid; dhaqdhaqaajin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruxid
m.f.dh eeg rux.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
ruxid
to shake off
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruxid
-da: (magac, dhedig, keli) geed, weel calal iyo wixii la mid ah, lulid oo kolba dhan u dhaqaajin. Dh: lulid.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
ruxid
اهتزاز
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruxmo
f.mg3 (-maday, -matay) la-mid: ruxan¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruxmo
v. shake oneself, wobble; be churned (of butter)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruxmo
(fal) lulan oo kolba dhan u ruxan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruxmo
de: shake oneself, wobble; be churned (of butter)
lx: ruxmo
pd: (ruxmaday)
ps: v3a=intr
key: ruxmo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sumad
sumad¹: m.dh la-mid: summad¹.
sumad²: f.g1 (-untay, -umadday; -unti) la-mid: summad².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sumad
v. brand (livestock)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sumad
-da: (n) 1. brand (baraan); symbol (saaym-bal); a mark burned on the hide of an animal, indicating identity or ownership 2. trademark (tareeydh-maark) ~ summad, calaamad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sumad
(fal) sumad u yeel.
sumad -da: (magac, dhedig, keli) calaamad xoolaha, iyo wixii la mid ah, lagu dhigo oo lagu kala garto; astaan; baadisooc; sawrac.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sumad
de: brand (livestock) Contrast: summad [n]
initial: s
lx: sumad
pd: (suntay / sumadday)
ps: v1=tr
key: sumad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ummad
(Ummad-da)
Dad, tol; shicib.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ummad
m.dh (-do, m.l) 1. Dad meel wada deggan oo dhaqan iyo dhaqaale wadaag ah. 2. Dad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ummad
m.dh (-do, m.l) 1. Dad meel wada deggan oo dhaqan iyo dhaqaale wadaag ah. 2. Dad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ummad
f. n. community, people, nation
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Ummad
nickname-m community, people, nation. Lit: a very social and manageable person
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ummad
-da: (n) [plural ummadaha] nation (neey-shin); people (pii-pool); human race- qaran
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Ummad
magac loo baxsho wiil loo rajaynayo in uu noqdo mid bulshaawi ah oo hoggaan noqda.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ummad
-da: (magac, dhedig, keli) qaran jira dadka ku abtirsada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ummad
de: community, people, nation
initial: u
lx: ummad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: ummad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
burmad
m.dh (-do, m.l) Digsi yar oo hal qof wax loogu kariyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
burmad
-da: (magac, dhedig, keli) dhuunta dheer ee matoorka qiiqa ka saarta ama qiiqu ka baxo. Burmadda qiiqa saartiyo baabuurka xiinkiisa, dhuuntayda baarqab golongolay la moodaaye. Dh: qaacwada.
burmad-da: (magac, dhedig, keli) walax baaruudi ka buuxdo oo qaraxda. Burmad baa ku qaraxday reerka dhexdiisa. Dh: bambo.
burmad -ka: (magac, lab, keli) cunto si gaar ah dheriga loogu bisleeyo.
burmad -ka: (magac, lab, keli) gurmasho gelid; cidh dhib haysato u ciidamid. Burmadkii ma idin soo gaadhay. Dh: birmad, gurmad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dummad
(Dummad-da)
Nafley yar oo dhogor jilicsan oo fudfudud oo hilibka cunta; siiba jiirka iyo shinbiraha aad u laysa oo dadka la dhaqanta; dinnad; mukulaal; yaanyuuro; bisad; basho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dummad
m.dh (-do, m.l) 1. Yaanyuur; bisad. 2. Dakhalka doonyaha meesha ugu sarreysa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dummad
m.dh (-do, m.l) 1. Yaanyuur; bisad. 2. Dakhalka doonyaha meesha ugu sarreysa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dummad
f. n. cat
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dummad
-da: (magac, dhedig, keli) masuuliyad qof dusha ku qaato.
dummad-da: (magac, dhedig, keli) yaanyuur ama bisad.
dummad -da: (magac, dhedig, keli) dakhalka doonyaha meesha ugu sarreysa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dummad
bw: Arabic
de: cat
lx: dummad
pd: (-da)
ps: n1-f
syn: bisad, mukulaal, yaanyuuro
key: dummad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durmad
m.dh (-do, m.l) la-mid: dummad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
durmad
-da: (magac, dhedig, keli) birta xakamaha ku xidhan ee faraska afka laga geliyo marka la xakamaynayo. Doogna waa ka nijaasoo, durmaddaanu ku aasnay. Dh: birxakame.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duxsad
m.l la-mid: duxsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gurmad
(Gurmad-ka)
Meel wax weyn oo dhibaato ahi ka dhacday (col yimid, dab, daad, kd.) ciidanka degdegga loogu soo diro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gurmad
m.l (-yo, m.dh) 1. G. ah: gargaar degdeg ah oo cid loo fidiyo. 2. G.ka booliska: koox ka mid ah booliska oo heegan u ah meeshii ay rabsho ka dhacdo. 3. Tababar ciidameed oo waajib ku ah dhallinta qaangaarka ah ee dal u dhashay. 4. la-mid: gurmasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gurmad
m.l (-yo, m.dh) 1. G. ah: gargaar degdeg ah oo cid loo fidiyo. 2. G.ka booliska: koox ka mid ah booliska oo heegan u ah meeshii ay rabsho ka dhacdo. 3. Tababar ciidameed oo waajib ku ah dhallinta qaangaarka ah ee dal u dhashay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gurmad
m. n. emergency force; relief, assistance
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gurmad
-ka: (n) rescue team, rescue mission; rescue (reskiyuu)
u gurmo -day / tay: (v) rescue someone, come to rescue someone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gurmad
-ka: (magac, lab, keli) meel halis badani ka jirto oo u baahan caawimo degdeg ah sidii wax loogu qaban lahaa. Dh: taakulo, xoojin, birmad, caawimaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gurmad
de: emergency force; relief, assistance See also: gurmasho
lx: gurmad
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: gurmad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lulmad
-ka: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaaqid iyo ruxmad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Luqmad
(Luqmad-da)
In cunno ah oo kol afka la geliyo ama la goosto; rudmo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
luqmad
m.dh (-do, m.l) In cunto ah oo hal mar afka la geliyo ama la goosto. la-mid: luqmo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
luqmad
m.dh (-do, m.l) In cunto ah oo hal mar afka la geliyo ama la goosto. la-mid: luqmo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
luqmad
f. n. mouthful
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
luqmad
-da: (magac, dhedig, keli) cunta in kol afka la geliyo oo la liqi karo. Luqmad hilib ah oo uu liqay ayaa Cali ku joogsatay. Dh: cantuugo, qantuugo, kabasho, rudhmo, hudhmo.
luqmad -da: (magac, dhedig, keli) eeg locob.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
luqmad
bw: Arabic
de: mouthful
lx: luqmad
pd: (-da)
ps: n1-f
syn: rudmo
key: luqmad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Muqmad
(Muqmad-da)
Oodkac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muqmad
m.dh Hilib aad u yaryar oo shiilan oo cunno ahaan dad u keydsadaan; oodkac.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
muqmad
m.dh Hilib aad u yaryar oo shiilan oo cunno ahaan dad u keydsadaan; oodkac.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muqmad
f. n. small pieces of meat preserved in ghee; jerky