ruugcadde
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ruugcadde
(Ruugcadda-ha)
Nin odaynnimo iyo waaya'aragnimo ka soo saareen karti iyo dhabar'adayg; ruugmaraar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruugcadde
m.l (-dayaal, m.l/dh) Nin da' weyn oo karti iyo waaya-aragnimo badan leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ruugcadde
m.l (-dayaal, m.l/dh) Nin da' weyn oo karti iyo waaya-aragnimo badan leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruugcadde
m. n., [compound] wise old man who is still strong and vigorous
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugcadde
-ha: (magac, lab, keli) eeg ruugcaddaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruugcadde
a: ruugmaraar
de: wise old man who is still strong and vigorous
lx: ruugcadde
pd: (/ha)
ps: n7-m-cmp
key: ruugcadde
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ruugcaddaa
-ga: (n) wise old man, grand old man; experienced man, veteran (vetaraan)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugcaddaa
-ga: (magac, lab, keli) qof garaad iyo waaya'aragnimo uu soo maray ay ka dhigeen khabiir laga dambeeyo. Ruugcaddaa siyaasi ah baa beelaha baaq u jeediyey. Dh: ruugmaraar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ruugmaraar
(Ruugmaraar-ka)
Ruugcadde.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruugmaraar
a: ruugcadde
de: wise old man who is still strong and vigorous
lx: ruugmaraar
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: ruugmaraar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nuun-cadde
-ha: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah kalluunka badda laga soo saaro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bogcadde
(magac, lab, keli) dhulka meesha ay biyuhu ka kala rogmadaan ee badiyaa aqal Soomaaliga laga dhiso. Halkaas ayaa bogcadde ahe aqalka ka taaga.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ragcadee
(fal) meel daloosha ragcad ku awd. Kabta ii ragcadee.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tuugsade
-tuugsadaha: (n) beggar (bee-gar); panhandler (paan-han-dhel-er) ~ dawarsade
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
KUG-CADDE
(Gocade) S,Og Helichrysum somalense Bak. F. Compositae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gafuurcadde
-ha: (magac, lab, keli) eeg dameer.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
RUQSA-CADDE
(Rugsadde) C Phyllanthus spinosus Chiov. Euphorbiaceae.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
QURTUB-CADDE
(Gurtub-ade) S Ipomoea garkeana Vatke. Convolvulaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wareegacadde
(Wareegacadda-ha)
Cayaar carruurtu cayaarto iyagoo gacnaha is wada haysta ama keli keli ah oo isku wareega haya ama isla wareega haya; iska-daba-wareeg.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wareegacadde
m.l Ciyaar carruurtu ciyaarto iyagoo gacmaha iswada haysta oo isku wareegaalaysanayaa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wareegacadde
m. n. children's game similar to ring-around-the-roses
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wareegacadde
de: children's game similar to ring-around-the-roses
initial: w
lx: wareegacadde
pd: (/ha)
ps: n0-m
key: wareegacadde
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bugcad
(Bugcad-da)
Kob bannaan oo ciid jilicsan; (ama buqcad).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bugcad
m.dh (-do, m.l) Meel bannaan, dhulka intiisa kale ka sarreyso oo ciid jilicsan leh. la-mid: buqcad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bugcad
m.dh (-do, m.l) Meel bannaan, dhulka intiisa kale ka sarreyso oo ciid jilicsan leh. la-mid: buqcad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bugcad
f. n. plot of land, lot; open space with soft dirt
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bugcad
-da: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oon aqal iyo geed midna ku oollin. Jagadii weli waa bugcad oo ma dhisin. Dh: daleed, bogcad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bugcad
a: buqcad
de: plot of land, lot; open space with soft dirt
lx: bugcad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: bugcad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Lugcad
(Lugcad-da)
Libaaxa badda jaad kamid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lugcad
m.dh.u Libaax-badeedka jaad ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lugcad
f. n., [collective] small fry ~ young of a shark species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lugcad
-da: (magac, dhedig, keli) libaaxa badda jaad ka mid ah.
lugcad-da: (magac, dhedig, keli) socotoda aan gaadiid saarnayn oo cagaynaysa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lugcad
de: small fry ~ young of a shark sp.
lx: lugcad
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: lugcad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ragcad
(Ragcad-da)
Foororsi xubnaha salaadda kamid ah (ama rakcad).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ragcad
m.dh 1. (dii.) (ruguuc, m.dh) Gabal yar oo taayar, maro iyo wixi lamida oo la karayo la nooc ah oo meesha daloosha ama dillacsan lagu dhejiyo; karin. 2. (-do, m.l) la-mid: rakcad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ragcad
m.dh 1. (dii.) (ruguuc, m.dh) Gabal yar oo taayar, maro iyo wixi lamida oo la karayo la nooc ah oo meesha daloosha ama dillacsan lagu dhejiyo; karin. 2. (-do, m.l) la-mid: rakcad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ragcad
f. n. one of the prostrations in the Muslim prayer sequence
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ragcad
-da: (n) [Islamic religion] an individual unit of prayer
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ragcad
-da: (magac, dhedig, keli) gobol yar oo caag ama wax kale ah oo meel daloosha lagu fureeyo oo lagu oodo. Ragcad weyn saar tayuubka oo daloolka awd. Dh: rakacad.
ragcad-da: (magac, dhedig, keli) rukun ka kooban sarajoog, rukuuc iyo laba sujuudood oo salaadda ka mid ah. Imaamka ragcad baan la tukaday. Dh: rakcad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ragcad
bw: Arabic
de: one of the prostrations in the Muslim prayer sequence
lx: ragcad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: ragcad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ruubad
(Ruubad-ka)
Ruub; bacaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruubad
m.l la-mid: ruubasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruubad
m. n., (mass n.): soft sand
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruubad
-ka: (magac, lab, keli) dhegalid; xuluslasho. Dh: ruubasho.
ruubad -ka: (magac, lab, keli) wax jilixsan co cagta iska xajin karin oo la dega sida dhoogo, nis dambas iyo wixii la mid ah.
ruubad -ka: (magac, lab, keli) ruub; bacaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruubad
a: ruub
de: soft sand
lx: ruubad
pd: (-ka)
ps: n-m-mass
key: ruubad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruufad
-ka: (magac, lab, keli) dhuubo ama diimis qoyan oo cagaha lala galo haddii lagu joogsado. Dh: dhiiqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruugan
f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax la ruugay ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugan
(tilmaame) mid la ruugay oo la jajabsaday ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ruugid
(Ruugid-da)
Wax aan la liqi karin oo dhacaanka keliya laga nuugayo, calalin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruugid
m.f.dh eeg ruug².
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ruugid
-da: (n) chewing; crunching; masticating ~ see also [eeg] ruug¹
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugid
-da: (magac, dhedig, keli) wax ad'adag in badan calalin oo ilkaha ku daqiijin.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Ruugid
Birta aan afaysnayn waxa looga shaqaynayo way ruugtaa. Birhaylaha, qardhabada, birjaraha, qodobjaraha middida raandada iwm. waxa looga shaqaynayo way ruugaan haddayna si habboon u afaysnayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
afcadde
m.l Wan weyn oo jabsaday.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dulcade
-ha: (magac, lab, keli) gorgorweyn oo dusha diilin cad ku leh. Dh: gorgor.
dulcade -ha: (magac, lab, keli) duq weyn oo guradu caddaatay. Dulcadde waa laga dambeeyaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duubcad
m.dh Askaartii Soomaaliyeed oo Talyaanigu u qortay inay 1935 kala qaybgalaan dagaalkii Amxaarada.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duubcad
m.dh Askaartii Soomaaliyeed oo Talyaanigu u qortay inay 1935 kala qaybgalaan dagaalkii Amxaarada.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duubcad
f. n., [collective] Somali soldiers in the service of the Italians during their war with Ethiopia
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duubcad
de: Somali soldiers in the service of the Italians during their war with Ethiopia Lit: white turban
lx: duubcad
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: duubcad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
muscade
muscade, n.f. - jaws
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rugiada
s.f. - dharab, seyax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruugaan
m.dh Habka jiib, jaan iyo sacab isku dubbadhacsani u dhadhammaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tuugsad
(Tuugsad-ka)
Tuugsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tuugsad
m.l la-mid: tuugsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tuugsad
-ka: (magac, lab, keli) dewersi; baryootan. Tuugsadku sharaf maaha.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
upgrade
/ap greydh/ upgrading; (v) kor-uqaadid; dallacsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bogcadee
(fal) bogcad iigu samee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garcadde
m.l Bariid ama baasto aan sanuunad ama suugo lahayn oo caano ama iidaan kale lagu daray. la-mid: gaarcadde.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
garcadde
m.l Bariid ama baasto aan sanuunad ama suugo lahayn oo caano ama iidaan kale lagu daray. la-mid: gaarcadde.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
garcadde
m. n., [compound] unseasoned food, boiled with water only
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
garcadde
-garcaddaha: (n) 1. food cooked only with water usually rice, maize or cereals; unseasoned (ansiisendh) food ~ garow. Ex: bariis garcade ah; a rice cooked with water only. 2. white-bearded man
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
garcadde
-ha: (magac, lab, keli) eeg gadhcadde.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
garcadde
de: unseasoned food, boiled with water only
lx: garcadde
pd: (/ha)
ps: n-m-cmp
key: garcadde
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guulwade
m.l (-dayaal, m.l) Mid ka mid ah ciidamada maleesiyada ummadda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
guulwade
m.l (-dayaal, m.l) Mid ka mid ah ciidamada maleesiyada ummadda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
guulwade
m. n., [compound] victory pioneer, member of militia created by the socialist government of Major General Barre (1970-91)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
guulwade
-guulwadaha: (n) 1. name of a militia. 2. victor (viktor)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guulwade
-ha: (magac, lab, keli) qofka guushu raacdo; libinwade.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guulwade
de: victory pioneer, member of militia created by the socialist government of Major General Barre (1970-91)
lx: guulwade
pd: (/ha)
ps: n7-m-cmp
key: guulwade
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jidcadde
m.l Waddo baabuurtu marto oo carro adag lagu sameeyey oo aan laami ahayn; jid cad. la-mid: jidcad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jidcadde
m.l Waddo baabuurtu marto oo carro adag lagu sameeyey oo aan laami ahayn; jid cad. la-mid: jidcad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jidcadde
-ha: (magac, lab, keli) jid aan laami ahayn oo la maro. Dh: raf. Li: laami.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
luncaddo
m.l L. ah: beer roobka ka hor la abuuray.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
luncaddo
m.l L. ah: beer roobka ka hor la abuuray.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
luncaddo
-ha: (magac, lab, keli) beer roobka ka hor la abuuray
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mascadde
m.l (c.nafl) Nooc masaska ka mid ah oo midab cad leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mascadde
m.l (c.nafl) Nooc masaska ka mid ah oo midab cad leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mascadde
m. n., [compound] white snake species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mascadde
-ha: (magac, lab, keli) jaad masaska ka mid ah oo midab cad leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mascadde
de: white snake sp.
lx: mascadde
pd: (/ha)
ps: n7-m-cmp
key: mascadde
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muunadee
f.g2 (-deeyay, -daysay) 1. Cid sharfid ama xurmayn. 2. Wax qeymo u yeelid. la-mid: muunee.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
muunadee
f.g2 (-deeyay, -daysay) 1. Cid sharfid ama xurmayn. 2. Wax qeymo u yeelid. m.f.dh, muunadayn. la-mid: muunee.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muunadee
v. honor ~ dignify someone; raise something in value; beautify, decorate
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muunadee
(fal) midabyo qurxoon u samee. Dermada muunadee. Dh: muunaday, naqshadee.
muunadee: (fal) cid kale si sharaf iyo qaddarin ah u soo dhawee. Waalidku kolkuu kuu yimaad muunadee. Dh: muunaday, xurmee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muunadee
de: honor ~ dignify s.o.; raise s.t. in value; beautify, decorate
lx: muunadee
pd: (muunadeeyey)
ps: v2b=tr
key: muunadee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nuuradee
f.g2 (-deeyay, -daysay) Wax nuurad marin. la-mid: nuuriyadee.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nuuradee
f.g2 (-deeyay, -daysay) Wax nuurad marin. m.f.dh, nuuradayn. la-mid: nuuriyadee.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nuuradee
v. whitewash
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nuuradee
(fal) nuurad mari oo ku caddee. li nuuradee gidaarka. Dh: nuuraday.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nuuradee
de: whitewash s.t.
lx: nuuradee
pd: (nuuradeeyey)
ps: v2b=tr
key: nuuradee