ruug-ga
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ruug-ga
genou.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tuug-ga
voleur.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jilib
-ka: (n) [Pl. jilbo-ha] 1. knee (nii) ~ low -ga, ruug -ga. 2. subdivision of a tribe
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rag-ga
homme.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rug-ta
demeure, résidence, adresse (lieu du domicile).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ruux-a
âme.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rubi-ga
quart.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Huuri-ga
canot-, barque.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rukun-ka
pilier.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruugnaan
m.f.dh eeg ruugan. la-mid: rug-naansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax la ruugay ahaan.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Subag-ga
beurre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Suuli-ga
cabinet, W.C.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ruga
s.f. - haryuub, duuduub.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ruug
(Ruug-ga)
1. Lafaha dheerdheer oo dhuuxa leh, intooda u dhexaysa daloolka dhuuxa iyo kuraankuraha iyo kuwa xalxalleefsan qaarkood sida lafsakaarta, oo ka samaysan lafo jilicsan oo xorshosh ah oo la ruugi karo oo dufan-dhuux laga shiiqsado.
2. Jilib; low.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruug
ruug¹: m.l (-gag, m.l) 1. Meesha ay iska galaan bowdada iyo dhudhunka; jilib; low. 2. Madaxa kuusan ee laba lafood iska galaan.
ruug²: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax adag calaalin. 2. Arrin si wanaagsan uga baaraandegid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ruug
ruug¹: m.l (-gag, m.l) 1. Meesha ay iska galaan bowdada iyo dhudhunka; jilib; low. 2. Madaxa kuusan ee laba lafood iska galaan.
ruug²: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax adag calaalin. 2. Arrin si wanaagsan uga baaraandegid. m.f.dh, ruugid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruug
m. n. knee
ruug v. gnaw, chew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ruug
-ay / tay: (v) chew (Juu), masticate (maas-tikeeyt); crunch (karaanj) ~ calali
ruug -ga: (n) knee (nil) ~ jilib, low
ruug -ay / tay: (v) chew (juu); masticate (maasti-keeyt) ~ calali, calaanji
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruug
(fal) wax adag ilkaha ku calali; wax aan la liqi karin, ilkaha ku daqiiji oo ku jejebi.
ruug-ga: (magac, lab, keli) halka lugta dadka laabanta ee xagasha ku toosan. Ruugga ayaa odayga wax noqday oo rafaad uma yara. Dh: jilib, law, low.
ruug-ga: (magac, lab, keli) lafaha dhaadhdheer ee dhuuxa leh intooda u dhexaysa daloolka dhuuxa iyo kuraankuraha oo ka samaysan lafo jilicsan oo xorshosh ah oo la ruugi karo oo dufan ama dhuux laga shiiqsado. Ruug lafa geel baa ah.
ruug-ga: (magac, lab, keli) lafaha daanka iyo afka hareerihiisa ku yaal.
ruug-a: labada halaad ee boqolka la bixinayo ugu danbeeya middood oo labada beelood ee boqolka kala qaadanayaa ay wada qashaan oo halkaa ay ku wada cunaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mugga
Hadda; eegga; amminka.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mugga
n. phr., time (adv.): now, at the moment
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mugga
(n) now (naaw); the present time or moment ~ iminka; hadda
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mugga
de: now, at the moment
lx: mugga
ps: np-time / adv
xe: Im leaving now.
xv: hadda, eegga
key: mugga
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gu'-ga
printemps.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hog-ga
trou.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Lug-ta
jambe.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Muuq-a
apparence.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Run-ta
vérité.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruug_1
de: knee
hm: 1
lx: ruug
pd: (-ga Pl: ruugag (ga))
ps: n4-m
syn: jilib, low
key: ruug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruug_2
de: gnaw, chew
hm: 2
lx: ruug
nt: ruug (ga) [vn-m]
pd: (ruugay)
ps: v1=tr
key: ruug_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruugan
f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax la ruugay ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugan
(tilmaame) mid la ruugay oo la jajabsaday ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ruugid
(Ruugid-da)
Wax aan la liqi karin oo dhacaanka keliya laga nuugayo, calalin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruugid
m.f.dh eeg ruug².
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ruugid
-da: (n) chewing; crunching; masticating ~ see also [eeg] ruug¹
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugid
-da: (magac, dhedig, keli) wax ad'adag in badan calalin oo ilkaha ku daqiijin.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Ruugid
Birta aan afaysnayn waxa looga shaqaynayo way ruugtaa. Birhaylaha, qardhabada, birjaraha, qodobjaraha middida raandada iwm. waxa looga shaqaynayo way ruugaan haddayna si habboon u afaysnayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugmo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg ruugid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruuxba
n. phr. each person
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruuxba
de: each person
lx: ruuxba
ps: np
key: ruuxba
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Suuq-a
marché.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Uur-ka
1) grossesse, 2) estomac.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xag-ga
direction.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Guri-ga
maison, hutte.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Guud-ka
surface, sommet.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Guur-ka
mariage.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hoog-ga
calamité.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ilig-ga
dent.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jeeg-ga
chèque.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kuus-ka
morceau.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Loog-ga
sacrifice.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Luul-ka
perles.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Luuq-da
voix.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Muus-ka
banane, rasoir.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
muusiga
-da: (magac, dhedig, keli) eeg muusig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nuuggan
f.mg4 (-naa, -nayd) Neef caano laga nuugay ahaansho.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Quud-ka
nourriture.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rati-ga
chameau.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruugaan
m.dh Habka jiib, jaan iyo sacab isku dubbadhacsani u dhadhammaan.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Suuf-ka
laine.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Suul-ka
pouce.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Suun-ka
ceinture.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Uumi-ga
enfumé.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xoog-ga
force, armée.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Quruun-ta
nation.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rasuul-ka
apôtre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shuucl-ga
communisme.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Suxufi-ga
journaliste.