run into
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
run into
/ran intu/ (v) ku dhicid (xoog u hardiyid).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ka dul dhac
v. run into, come upon, happen upon
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
foodda_dar
de: clash, be in ~ run into a conflict
lx: foodda dar
pd: (daray)
ps: v1=idiom
key: foodda_dar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ka_dul_dhac
de: run into, come upon, happen upon
lx: ka dul dhac
pd: (dhacay)
ps: v1=expr
key: ka_dul_dhac
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
put into
/put intu/ (v) 1. ku darid (ku siyaadin) 2. gelid (dhex galid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rip into
/rip intu/ (v) canaan kulul u jeedin (si xun u canaanasho).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bump into
/bamp intu/ (v) kulan lama filaan ah (siiba qof aad istaqaanaan)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
plunge into
/planj intu/ (v) quusid (quusin, timbin ama maquufid, siiba biyaha dhexdooda).
take the plunge ~ isku biimayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
unito
agg. - urursan, midaysan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
quinto
agg. - shanaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
go into
/ (v) 1. galid, sida galid meel, arin iwm. e.g. to go into the city. (v) 2. baarid, guda-galid. e.g. Let's go into details now.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
recinto
s.m. - xero, mooro.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
run out
/ran awt/ (v) dhammaaday (wax kaa kala go'a, oo aad horay u haysatey).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
runnimo
m.dh Run ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
runnimo
f. n., [abstract] truth, veracity, truthfulness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
runnimo
-da: (n) reality (ri-yaalati); realness (ri-yal-nes)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
runnimo
-da: (magac, dhedig, keli) wax run ah ahaansho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
runnimo
de: truth, veracity, truthfulness
lx: runnimo
pd: (-da)
ps: n0-f-abs
key: runnimo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
running
/ranin/ (adj) 1. ordaya (orod samayn) 2. wax kasta oo xawaare ku socda.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Running
Socodsiin, wadis
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
convinto
agg. - ka dhaadhacsan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dig into
/dhig-intu/ (v) ku mudid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dip into
/dhip intu/ (v) 1. in-yar ka akhrin (in-yar dulmarid) (v) 2. gacanta oo meel la geliyo si wax loogala soo baxo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faniinto
m.dh Nooc digirta ka mid ah, yaryar oo marka balaggeedu qallalo iskii u qarxada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
get into
/get intu/ (v) 1. galid, dhex-galid (v) 2. barasho ama u-barasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jiniinto
-da: (magac, dhedig, keli) gaajo yar oo la dareemo kolka ay calooshu faaruqdo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lay into
/ley intu/ (v) weerar af iyo addin ah ku qaadid (badanaa hal qof oo aad ku kacdid).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rendicónto
s.m. - xisaab celin (ta).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhaniinto
m.dh (-ooyin, m.l) Meel qoyaan yari ka dindimaayo. la-mid: dhashiinto.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Guntin-ta
nœud.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
look into
/ (v) baarid (si fiican u eegid).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
raffinato
agg. - safaysan; hufan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rubinétto
s.m. - qasabad, rubineeto.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
run after
/ran aftar/ (v) cayr-sasho (bursasho).