rumayso_2

f.g3 (-stay, -satay) Wax jiritaankooda dhab u qaadasho.

f.g3 (-stay, -satay) Wax jiritaankooda dhab u qaadasho. m.f.dh, rumaysasho.

v.auto: believe, accept as true (for oneself)

rumayso: v. brush one's teeth

-rumaystay / rumaysatay: (v) trust (tarast); believe (bi-liiv). Ex: waxaad tiri waan rumaystay; I believed what you said

(fal) run u qaado. Rumayso warka at kuu sheegay.

cf: uurkujir

de: entrails, internal organs

hm: 2

initial: x

lx: xumays

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: xumays_2

de: that you are / she is saying

hm: 2

lx: oranayso

pd: (oraneyso)

ps: v4a-2sg/3f-rel-prpg

key: oranayso_2

(fal) ilkahaaga rumay ama caday ku nadiifi. Dh: cadayo.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg rumayn.

de: do (X) for oneself [AUTOBENEFACTIVE] Added to nouns to form an autobenefactive verb of Conjugation 3b

hm: 2

lx: -ayso

ps: v3b-auto-suf

xe: believe (run 'truth'), nabdayso 'greet one another' (nabad 'peace')

xv: rumayso

key: -ayso_2

(fal) dad iyo dal aanad lahayn qabso oo u maamul sida aad doonto. Dh: isticmaarso, addoonso. Li: xorayso.

cf: dhammayso, idlee

de: finish (off ~ up), consume

hm: 2

lx: marso

pd: (marsaday)

ps: v3a=

key: marso_2

cf: cawaag, manniiqo

de: palm-tree sp.

hm: 2

lx: mayro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: mayro_2

m.l la-mid: rumaysasho.

de: uproot for oneself

hm: 2

lx: ruqso

pd: (ruqsaday)

ps: v3a=tr

key: ruqso_2

(Rumaysad-ka)

Rumaysasho.

m.l la-mid: rumaysasho.

vl. n. act of believing

-ka: (magac, lab, keli) ictiqaad ahaan u raacid; dhab u rumaysi.

de: act of believing

lx: rumaysad

nt: rumaysasho (/da) [vn-f]

pd: (-ka)

ps: vn-f

key: rumaysad

Run u qaba.

f.g4 (-snaa, -snayd) Qof wax aaminsan ahaansho.

f.g4 (-snaa, -snayd) Qof wax aaminsan ahaansho. m.f.dh, rumaysnaan.

der. [adjective] believing, having faith

-rumaysnaa/rumaysnayd: (adj) believing (biliiv-ing) or trusting (tarasting); convinced, persuaded, trustful ~ citiqaadsan

(tilmaame) dhab u qirsan.

a: rumeysan

de: believing, having faith

lx: rumaysan

pd: (rumaysnaa)

ps: adj-der

key: rumaysan

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: rum-mayo.

f.mg3 (-stay, -satay) Qof rummay ilkaha ku nadiifsasho. m.f.dh, rummaysasho.

cf: cawro

de: private parts, genitals, genitalia

hm: 1

initial: x

lx: xumays

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: xumays_1

de: weak livestock ~ people

hm: 3

initial: x

lx: xumays

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: xumays_3

de: play Somali checkers

hm: 2

lx: jarayso

nt: jaraysi (ga) [vn-m]

pd: (jaraystay)

ps: v3b=intr

key: jarayso_2

bw: dooro, togo, xulo {N & E}

de: pick and choose, select the best (from)

hm: 2

lx: naqayso

nt: naqaysad (ka) [vn-m]

pd: (naqaystay)

ps: v3b=tr

key: naqayso_2

de: clarify for oneself

hm: 2

lx: caddayso

pd: (caddaystay)

ps: v3b=auto

key: caddayso_2

de: brother-in-law (of a woman) Contrast: seeddi (of a man)

hm: 2

lx: dumaashi

pd: (-ga)

ps: n7-m, n2a-m

key: dumaashi_2

de: that you are / she is coming

hm: 2

lx: imanayso

ps: v4b-2sg/3f-rel-prpg

xe: The next time you come, she should come with you.

xv: Waqtiga dambe aad imanayso ha kula timaaddo.

key: imanayso_2

de: that we are saying

hm: 2

lx: oranayno

ps: v4a-1pl-rel-prpg

key: oranayno_2

de: you are not / she is not saying

hm: 1

lx: oranayso

pd: (oraneyso)

ps: v4a-2sg/3f-neg-prpg

key: oranayso_1

(Rumaysasha-da)

Run moodid, u qaadasho.

m.f.dh eeg rumayso. la-mid: rumaysad, rumaysi.

-rumaysashada: (n) 1. the act of believing (biliiv-ing) or trusting (tarasting). 2. realization (ri-yal-seey-shin) ~ xaqiiqsasho

-da: (magac, dhedig, keli) run u qaadasho. Dh: aamminid.

(Rumaysnaan-ta)

(qof) Rumaysan ahaan.

m.f.dh eeg rumaysan. la-mid: ru- maysnaansho.

f. n., [abstract] belief, state of believing

-ta: (n) belief (bi-liif); faith (feeyth) ~ aaminaad

-ta: (magac, dhedig, keli) qirsanaat oo qof wax rumaysan ahaan. Dh: aamminsanaan.

de: belief, state of believing

lx: rumaysnaan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: rumaysnaan

de: I am / he is not doing (X)

hm: 2

lx: -ayo

ps: v1-1sg/3m-neg-prpg

xe: I am not eating anything.

xv: Waxba maan cunayo.

key: -ayo_2

a: aaye

cf: abti, adeer

de: aunt, uncle's wife; stepmother

hm: 2

lx: aayo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: aayo_2

m.l la-mid: dumayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dumayn.

de: not ... you

hm: 2

lx: kuma

ps: pro + neg

xe: Ali did not tell you.

xv: Cali kuma sheegin.

key: kuma_2

cf: beer

de: fallow ~ unplanted land; sterile ~ unproductive soil

hm: 2

lx: maas

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: maas_2

cf: garfaad, maggaraaso, suummiir

de: large stingray ~ ray fish sp.

hm: 2

lx: malo

pd: (/da)

ps: n-f

key: malo_2

cf: mar (ta)

de: cloth; robe

hm: 2

lx: maro

pd: (-da Pl: maryo (/ha))

ps: n6-f, n1-f

key: maro_2

de: equal, the same

hm: 2

lx: mase

ps: expr

syn: is le'eg, isku mid, ku siman

key: mase_2

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: qumanyo.

-qumayada: 1. she-devil; bitch (biij). 2. witch (wij) ~ qumanyo

de: cape, promontory

hm: 2

lx: raas

pd: (-ka Pl: raasas (ka))

ps: n4-m

key: raas_2

de: testicle

hm: 2

lx: raay

pd: (-da)

ps: n1-f

key: raay_2

bw: rejo

de: hope, expectation

hm: 2

lx: rajo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: jarreero

key: rajo_2

de: camel's load

hm: 2

lx: raro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: raro_2

(Rumayn-ta)

Run u qirid; rumaysasho.

m.f.dh eeg rumee.

-ta: (n) the act of believing (biliiv-ing) or trusting (tarasting)

Verificare

Verify

-ta: (magac, dhedig, keli) qirid ictiqaad ah oo maanka laga dhaadhiciyo.

rumayn -ta: (magac, dhedig, keli) war lagu sheegay run u qaadasho; dhab u aqoonsasho. Li beenayn.

de: be too weak to stand up (of animal)

hm: 2

lx: ruqo

pd: (ruqday)

ps: v3b=intr

key: ruqo_2

m.l la-mid: sumayn.

-ka: (magac, lab, keli) sun siin; sun cabsiin. Sumayska sarkaalka rag saa ka danbeeyey. Dh: sunayn.

de: our [exclusive]

hm: 2

initial: t

lx: tayo

ps: pro-det-1pl

xe: our daughter

xv: =-tayada

key: tayo_2

m.dh Qare la miiray gufarka ka hara.

de: have fun, play around

hm: 2

initial: t

lx: tumo

pd: (tuntay)

ps: v3b=intr

xe: We played around with each other (with sexual connotation)

xv: Waannu wada tumannay.

key: tumo_2

(fal) wax uf ah ka dhigo; wax qadhmuun ka dhigo.

(Xumays-ta)

1. Oogada dadka inteeda la qarsho; cawro.

2. Hilbaha inta uurkujirta ah.

3. xoolaha iyo dadka intooda tabarta yar.

xumays¹: m.l la-mid: xumayn.

xumays²: m.dh.u 1. Cawro; oogada dadka inta la qarsho. 2. Hilbaha inta uurkujirta ah.

3. Xoolaha iyo dadka intooda tabarta yar.

f. n., [collective] private parts, genitals, genitalia

xumays [feminine] n., [collective] entrails, internal organs

xumays [feminine] n., [collective] weak livestock ~ people

-ka: (magac, lab, keli) xoolaha iyo dadka intooda tamarta yar.

xumays-ta: (magac, dhedig, keli) eeg xumayn.

xumays-ta: (magac, dhedig, keli) cawrada inta u qofku qarsado ee dharka ka hoosaysa. Nimay xumaystu xanuunaysaa wuu waadhwaadhsadaa. Dh: cawro.

de: that we are doing (X)

hm: 2

lx: -ayno

ps: v1-1pl-rel-prpg

xe: when we are teaching

xv: =-eyno

key: -ayno_2

de: that you do / she does (X)

hm: 1

lx: -ayso

ps: v1-2sg/3f-rel-prpg

xe: when you eat ~ are eating

xv: markaad cunayso

key: -ayso_1

de: our [exclusive]

hm: 2

lx: -dayo

ps: pro-det-1pl

xe: our mother

xv: =-tayada

key: -dayo_2

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Bun la shiilay cunid. 2. Saliid ama subag bun lagu shiilay marsasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Bun la shiilay cunid. 2. Saliid ama subag bun lagu shiilay marsasho. m.f.dh, bunaysasho.

v.auto: eat fried coffee beans

(fal) bun samayso, markaad jus Quraan ah dhammaysaba bun karso. Bunaysannay oo bunkii cunnay.

de: eat fried coffee beans

lx: bunayso

pd: (bunaystay)

ps: v3b=auto

key: bunayso

a: caynaano

de: remainder, remnant of one's livestock ~ goods saved when the rest were lost ~ stolen; safety, security

hm: 2

lx: caymo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: caymo_2

(fal) Ilaahay weydiiso wax fiican. Ducayso dadkana saamax. Dh: Allabari.

f.g3 (-stay, -satay) Wax fur ku xirasho.

f.g3 (-stay, -satay) Wax fur ku xirasho. m.f.dh, furaysasho.

v. put a lid ~ plug on for one's own benefit; obstruct

(fal) meel bannaanayd, fur ama dabool gasho.

de: put a lid ~ plug on for one's own benefit; obstruct

lx: furayso

pd: (furaystay)

ps: v3b=tr

key: furayso

f.g3 (-stay, -satay) Meel daloosha guf ku cufaysasho.

(fal) meel daloosha guf ku cufayso.

-ga: (magac, lab, keli) dad iyo dhulkoodii oo cid kale oo dibad kaga timi haysato. Li: xornimo.

f.g3 (-stay, -satay) Cid addoonsasho.