rukuuc_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rukuuc_1
bw: rakuuc
de: prostration (in Islamic regular prayers)
hm: 1
lx: rukuuc
nt: rukuuc (rukuucay) [v1=]
pd: (-da)
ps: n-f
xv: Arabic
key: rukuuc_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rukuuc_2
a: rakuuc
de: bow, prostrate oneself in prayer
hm: 2
lx: rukuuc
pd: (rukuucay)
ps: v1=
key: rukuuc_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukuuc
(Rukuuc-da)
Foororsi, salaadda qaybeheeda ka mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukuuc
rukuuc¹: m.l/dh (-co, m.l/dh) Jilbo-qabsashada uu qof tukanayaa sameeyo isaga oo foorarsanaya. la-mid: rakuuc¹.
rukuuc²: f.mg1 (-cay, -cday) Qof tukanaya jilbo-qabsasho isaga oo rakuuc². la-mid: foorarsanaya.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rukuuc
rukuuc¹: m.l/dh (-co, m.l/dh) Jilbo-qabsashada uu qof tukanayaa sameeyo isaga oo foorarsanaya. la-mid: rakuuc.
rukuuc²: f.mg1 (-cay, -cday) Qof tukanaya jilbo-qabsasho isaga oo foorarsanaya. m.f.dh, rukuucid. la-mid: rakuuc.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukuuc
f. n. prostration (in Islamic regular prayers)
rukuuc: v. bow, prostrate oneself in prayer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rukuuc
-da: (n) [Islamic religion] the position in prayer in which the person prostrates himself in a standing position with his body bent forward at the waist and his hands on his knees; prostration (paroos-tareey-shin)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukuuc
(fal) foororso oo jilbaha qabsooo rukuuc samee.
rukuuc-da: (magac, dhedig, keli) foorarsi jilbaha la qabsado dhabarkana la simo oo ah rukun salaadda asaas u ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruduc_1
de: plait, braid
hm: 1
lx: ruduc
pd: (rudcay)
ps: v1=tr
key: ruduc_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rukun_1
bw: Arabic
de: pillar
hm: 1
lx: rukun
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: rukun_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukuucid
(Rukuucid-da)
Salaadda dhexdeeda, rukuuc la imaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukuucid
m.f.dh eeg rukuuc². la-mid: rakuucid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukuucid
-da: (magac, dhedig, keli) rukuuc samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukuucsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Rukuucay ahaansho (qof). la-mid: rakuucsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kuu_1
de: to ~ for you; on your behalf = ku + u
hm: 1
lx: kuu
ps: pro + prep
xe: What can I do for you?
xv: Maxaan kuu sameyn karaa?
key: kuu_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kuul_1
bw: Arabic
de: kohl (eye makeup)
hm: 1
lx: kuul
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: kuul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kuur_1
cf: ag, kaabi
de: nearness, proximity, vicinity; [atr.] near
hm: 1
lx: kuur
pd: (-ka Pl: kuurar (ka))
ps: n4-m-loc
key: kuur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kuus_1
de: lump, bump, s.t. bulging up (as a rock under a mat)
hm: 1
lx: kuus
pd: (-ka Pl: kuusas (ka))
ps: n4-m
key: kuus_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rakuuc
rakuuc¹: m.l la-mid: rukuuc¹.
rakuuc²: f.mg1 (-cay, -cday) la-mid: rukuuc².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rakuuc
v. bow ~ prostrate oneself in prayer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rakuuc
-a: (n) [Islamic religion] bowing down position, while performing prayers; prostration (paroos-tareey-shin)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rakuuc
a: rukuuc
bw: Arabic
de: bow ~ prostrate oneself in prayer
lx: rakuuc
pd: (rakuucay)
ps: v1=
key: rakuuc
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rukuub
-ka: (n) rider (raaydhar); passenger (paasan-jar); back-seat driver ~ rakaab, rakuub
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruub_1
a: ruubad
cf: bacaad
de: soft sand
hm: 1
lx: ruub
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
key: ruub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruug_1
de: knee
hm: 1
lx: ruug
pd: (-ga Pl: ruugag (ga))
ps: n4-m
syn: jilib, low
key: ruug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruun_1
de: home, settlement, dwelling-place
hm: 1
lx: ruun
pd: (-ka Pl: ruuman ~ ruunan (ka))
ps: n4-m
key: ruun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duluc_1
de: drawstring
hm: 1
lx: duluc
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: duluc_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guguc_1
bw: gugac
de: thunder
hm: 1
lx: guguc
pd: (-a)
ps: n2a-m
syn: hanqar, onkod
key: guguc_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruduc_2
de: method of plaiting ~ braiding; [ext.] woman's girdle
hm: 2
lx: ruduc
nt: rudcid (da) [vn-f]
pd: (-a)
ps: vn-m
key: ruduc_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rukun_2
de: regular arrangement ~ order; regular customer, client, subscriber
hm: 2
lx: rukun
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: rukun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
unuun_1
cf: madax
de: head (including the neck)
hm: 1
initial: u
lx: unuun
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: unuun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xukun_1
bw: Arabic
de: rule, command, decree; justice, verdict, sentence, judgement
hm: 1
initial: x
lx: xukun
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xukun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuquul_1
de: elders, wise men
hm: 1
lx: cuquul
pd: (/sha Sg: caaqil)
ps: n8-f-pl
key: cuquul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duruuf_1
de: states of being, conditions, circumstances
hm: 1
lx: duruuf
pd: (-ta)
ps: n8-f-pl
key: duruuf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guxuun_1
a: gamuux
de: bluntness
hm: 1
lx: guxuun
pd: (-ka)
ps: n2a-m-abs
key: guxuun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
junuub_1
bw: jinaab
de: ejaculation, orgasm (while asleep)
hm: 1
lx: junuub
nt: junuub (junuubay) [v1=]
pd: (-ka)
ps: n0-m
xv: Arabic
key: junuub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muquus_1
de: horse's bit
hm: 1
lx: muquus
pd: (-ka)
ps: n2a-m
see: muquuf
key: muquus_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
quruun_1
de: nations; nation
hm: 1
lx: quruun
pd: (-ta Pl: quruumo (/ha))
ps: n8-f-pl; n1-f
xe: Arabic
xv: plural of qaran or an independent singular form
key: quruun_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rakuucid
m.dh la-mid: rukuucid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rugrug_1
de: rhythmic beating (of the heart)
hm: 1
lx: rugrug
pd: (-ta)
ps: n-f
key: rugrug_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rujuucsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg rujuucsad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rujuucso
(fal) cesho oo naag dalqad ama laba ad furtay ciddada horteed dib ula noqo. Dh: raajici.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sujuud_1
bw: Arabic
de: prostration (in prayer), full bow
hm: 1
initial: s
lx: sujuud
pd: (-da)
ps: n1-f
key: sujuud_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suusuc_1
de: milk that has just turned sour, but not fully curdled
hm: 1
initial: s
lx: suusuc
pd: (-a)
ps: n2a-m-mass
key: suusuc_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xuluul_1
de: grass sp.
hm: 1
initial: x
lx: xuluul
pd: (/sha)
ps: n-f
key: xuluul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xuruun_1
de: growl, snarl, grunt
hm: 1
initial: x
lx: xuruun
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xuruun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guluuluc_1
cf: giis
de: poem recited in a low voice; low bellow of a camel (when it is sick ~ thirsty)
hm: 1
lx: guluuluc
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: guluuluc_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khushuuc_1
bw: Arabic
de: modesty, humility (before God)
hm: 1
lx: khushuuc
pd: (-a)
ps: n0-m
key: khushuuc_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guduudi_1
de: paint, dye, stain red ~ brown
hm: 1
lx: guduudi
pd: (guduudiyey)
ps: v2a=
key: guduudi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guduudo_1
de: become red, reddish ~ brown, brownish
hm: 1
lx: guduudo
pd: (guduutay / guduudatay)
ps: v3b=inch
xe: His eyes became red with anger.
xv: guduudasho (/da) [vn-f]
key: guduudo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lugduub_1
de: mount ~ hop on (a horse)
hm: 1
lx: lugduub
nt: lugduub (ka) [vn-m]
pd: (lugduubay)
ps: v1=
key: lugduub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mamnuuc_1
bw: Arabic
de: prohibit, forbid, ban
hm: 1
lx: mamnuuc
pd: (mamnuucay)
ps: v1=tr
key: mamnuuc_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rakuucsan
f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: rukuuc-san.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rujuucsad
-ka: (magac, lab, keli) xukun sharci ah oo labo aan saddex ku kala tegin u banneeya inay ciddadbaxa horteed meher la'aan isku noqon karaan. Rujuucsadka ayaa kala tegga ka roon. Dh: rujuucsi.
rujuucsad -ka: (magac, lab, keli) naag aan baa'in ahayn meher la'aan soo ceshesho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xudduud_1
de: border, boundary, frontier, limit
hm: 1
initial: x
lx: xudduud
pd: (-ka)
ps: n-m
see: xad
key: xudduud_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xurquun_1
cf: dheef, dhuuni, quud
de: food, nourishment
hm: 1
initial: x
lx: xurquun
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: xurquun_1