rukumo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukumo
f.g3 (-untay, -umatay) Qof wax rukun ka dhigasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rukumo
f.g3 (-untay, -umatay) Qof wax rukun ka dhigasho. m.f.dh, rukumasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukumo
v. reserve, have a regular arrangement, buy on account
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rukumo
-rukuntay / rukumatay: (v) make an order and get regular delivery; subscribe (sab-iskaraab)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukumo
(fal) macmiil joogto ah ka dhigo; rukun ka dhigo. Dh: joogteyso, macmiilo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rukumo
de: reserve, have a regular arrangement, buy on account
lx: rukumo
nt: rukumad (ka) [vn-m], rukumasho (/da) [vn-f]
pd: (rukuntay / rukumatay)
ps: v3b=
key: rukumo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukumad
(Rukumad-ka)
Rukumasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukumad
m.l la-mid: rukumasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukumad
-ka: (magac, lab, keli) joogtaysasho wax si joogto ah loogu xidhnaado; rukumasho wax la rukunto sida wargeys oo kale. Dh: macmiilasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukuman
Rukun ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukuman
f.mg4 (-mnaa, -mnayd) 1. Wax si joogto ah loo helo ahaansho. 2. Ku r.: tiir iyo wixi lamida wax meel ku dhaaban ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rukuman
f.mg4 (-mnaa, -mnayd) 1. Wax si joogto ah loo helo ahaansho. 2. Ku r.: tiir iyo wixi lamida wax meel ku dhaaban ahaansho. m.f.dh, rukumnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukuman
der. [adjective] steady, regular; on account
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukuman
(tilmaame) mid joogto ah; rukun ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rukuman
de: steady, regular; on account
lx: rukuman
pd: (rukumnaa)
ps: adj-der
key: rukuman
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukumid
(Rukumid-da)
Rukun ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukumid
m.f.dh eeg rukun².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukumid
-da: (magac, dhedig, keli) joogtayn; rukun ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruum
m.l Nooc khamrada ka mid ah oo aalkolku ku badan yahay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ruum
m.l Nooc khamrada ka mid ah oo aalkolku ku badan yahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruum
-ka: (magac, lab, keli) meel la dego. Dh: jabad, berrin, ruun, rug.
ruum -ka: (magac, lab, keli) nooc khamrada ka mid ah oo aalkolku ku badan yahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
uumo
f.g3 (uuntay, uumatay) Ilaah wax abuurasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
uumo
f.g3 (uuntay, uumatay) Ilaah wax abuurasho. m.f.dh, uumasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
uumo
(fal) 'Eebbe' wax aan hore u jirin abuuro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uumo
de: create for oneself
initial: u
lx: uumo
pd: (uuntay)
ps: v3b=tr
key: uumo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duumo
(Duuma-da)
Cudur qandho daran leh oo badanaa soo labakacleeya: Kaneecadaa dawisa oo dadka isaga qaadda; dhaxan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duumo
m.dh (daawo) Cudur qandho qabow iyo kulayl isugu jirta leh oo dadku ka qaadaan kaneecada nooceeda dheddig.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duumo
m.dh (daaw.) Cudur qandho qabow iyo kulayl isugu jirta leh oo dadku ka qaadaan kaneecada nooceeda dheddig.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duumo
f. n. malaria; plague, epidemic; disaster, catastrophe
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duumo
-duumada: (n) malaria (maleeriya); paludism (paal-ya-diizim); swamp fever ~ malaariya
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duumo
-da: (magac, dhedig, keli) xanuunka laga qaado qaniiyada kaneecada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duumo
de: malaria; [ext.] plague, epidemic; [fig.] disaster, catastrophe
lx: duumo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: duumo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
huumo
-da: (magac, dhedig, keli) jaad haadda waaweyn ka mid ah oo aad u wada madaw luqunta xaggeeda hoosana cas. Waxay isku bah yihiin salamadhlaha. Dh: huumohuumo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rudmo
(Rudma-da)
1. Cad yar oo mar ilkaha lagu goosto.
2. Goosashada lafteeda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rudmo
m.dh (-ooyin, m.l) In cunto ah oo hal mar ilkaha lagu goosto. la-mid: rudhmo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rudmo
m.dh (-ooyin, m.l) In cunto ah oo hal mar ilkaha lagu goosto. la-mid: rudhmo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rudmo
f. n. bite, mouthful; act of biting
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rudmo
-da: (magac, dhedig, keli) goosashada lafteeda. Dh: hudhmo.
rudmo-da: (magac, dhedig, keli) cad yar oo mar ilkaha lagu goosto. Dh: rudhmo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rudmo
de: bite, mouthful; act of biting
lx: rudmo
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: luqmad
key: rudmo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukun
(Rukun-ka)
Si joogto ah oo meel wax looga cuno ama looga iibsado ama laysaga daweeyo ama dan kale looga qunsado.
2. Buugag ama wargeysyo, si joogto ah laysugu soo diro, qiimohoodana loo bixiyo bil bil, sano sano, kd.
3. Tiir dhagax ah oo guryaha meelohooda halista ah, celiya.
4. Wax kastoo sida tiirkaas dhagaxa ah u dhisan ama u eg.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukun
rukun¹: m.l (-ummo/-nno, m.dh) 1. Cid si joogta ah badeeco u qaadata ama ku keenta. 2. Badeeco si joogta ah loo qaato ama loo geeyo. 3. la-mid: rukni (2). Tiir.
rukun²: f.g1 (-umay, -untay; -umi) U r.: cid si joogto ah wax u siin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rukun
rukun¹: m.l (-ummo/-nno, m.dh) 1. Cid si joogta ah badeeco u qaadata ama ku keenta. 2. Badeeco si joogta ah loo qaato ama loo geeyo. 3. la-mid: rukni (2). Tiir.
rukun²: f.g1 (-umay, -untay; -umi) U r.: cid si joogto ah wax u siin. m.f.dh, rukumid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukun
m. n. pillar
rukun: m. n. regular arrangement ~ order; regular customer, client, subscriber
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rukun
-ka: (n) regular customer or client
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
RUKUN
Cliente; fornitore
Customer; supplier
Waa dad ama Shirkad macaamil ganacsi la leh dad ama Shirkad kale.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Rukun
Cliente
Customer
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukun
(fal) joogtee; rukun ka dhig.
rukun -ka: (magac, lab, keli) macmiil joogto ah oo bille ama maalinle ah.
rukun -ka: (magac, lab, keli) tiir adag oo wax xajiya; meelaha guryaha loogu talagalo inay culayska xajiyaan oo in tabad shub adag ah. Aqal aan rukun adag ku joogini gariir iskama caabbiyo. Dh: tiir.
rukun -ka: (magac, lab, keli) tiir asaas u ah diin ama cibaado oo la'aatii aan waxba ansaxayn. Dh: tiir, rukni.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruubo
f.mg3 (-btay, -batay) Ciid jilicsan iyo wixi lamida dhexgelid, ku dhex librid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruubo
v. plow one's way through soft sand ~ something similar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruubo
(fal) dhexgal oo ku libidh. Caddaadka ruubo oo biyo ka raadi. Dh: dhexgal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruubo
de: plow one's way through soft sand ~ s.t. similar
lx: ruubo
nt: ruubad (ka) [vn-m], ruubasho (/da) [vn-f]
pd: (ruubtay)
ps: v3b=
key: ruubo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruumi
m.l Nooc gogosha guryaha dhulkooda lagu fidsado ka mid ah oo qurxan, adag oo dhogor leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruumi
m. n., (mass n.): wool, kind of woolen clothing
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruumi
-ga: (magac, lab, keli) gogol laga sameeyey dun ama wax kale oo guryaha lagu goglado, qurux ahaana loo adeegsado.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruumi
de: wool, kind of woolen clothing
lx: ruumi
pd: (-ga)
ps: n-m-mass
key: ruumi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruxmo
f.mg3 (-maday, -matay) la-mid: ruxan¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruxmo
v. shake oneself, wobble; be churned (of butter)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruxmo
(fal) lulan oo kolba dhan u ruxan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruxmo
de: shake oneself, wobble; be churned (of butter)
lx: ruxmo
pd: (ruxmaday)
ps: v3a=intr
key: ruxmo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
alkumo
f.g3 (-untay, -umatay) Gabadh guur laga doonayo reerkooda weyddiisasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
alkumo
v. get engaged; ask for a girl's hand in marriage
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
alkumo
de: get engaged; ask for a girl's hand in marriage
lx: alkumo
pd: (alkuntay)
ps: v3b=
syn: dhaado
key: alkumo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
culumo
-da: (magacwadareed) dad ku xeel dheer oo aqoon u leh waax ama qayb ka mid ah cilmiga. Li: caamo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gurumo
m.dh.kh G. ah: ri' geeso gaagaaban.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qurumo
m.dh Gudin yar oo weelasha lagu qoro. la-mid: qorimo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qurumo
m.dh Gudin yar oo weelasha lagu qoro. la-mid: qorimo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qurumo
-da: (magac, lab, keli) gudin yar oo weelasha lagu qoro. Dh :qorimo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rudhmo
m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: rudmo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukhso
(Rukhsa-da)
Ruqso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukhso
f. n. permission; leave; resignation, termination
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukhso
-da: (magac, dhedig, keli) oggolaansho qoraal ah. Rukhso ayaa loo siiyey inuu gaadhi wadi karo. Dh: ruqso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rukhso
de: permission; leave; resignation, termination
lx: rukhso
pd: (/da)
ps: n6-f
see: ruqso
key: rukhso
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rukuub
-ka: (n) rider (raaydhar); passenger (paasan-jar); back-seat driver ~ rakaab, rakuub
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukuuc
(Rukuuc-da)
Foororsi, salaadda qaybeheeda ka mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukuuc
rukuuc¹: m.l/dh (-co, m.l/dh) Jilbo-qabsashada uu qof tukanayaa sameeyo isaga oo foorarsanaya. la-mid: rakuuc¹.
rukuuc²: f.mg1 (-cay, -cday) Qof tukanaya jilbo-qabsasho isaga oo rakuuc². la-mid: foorarsanaya.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rukuuc
rukuuc¹: m.l/dh (-co, m.l/dh) Jilbo-qabsashada uu qof tukanayaa sameeyo isaga oo foorarsanaya. la-mid: rakuuc.
rukuuc²: f.mg1 (-cay, -cday) Qof tukanaya jilbo-qabsasho isaga oo foorarsanaya. m.f.dh, rukuucid. la-mid: rakuuc.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukuuc
f. n. prostration (in Islamic regular prayers)
rukuuc: v. bow, prostrate oneself in prayer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rukuuc
-da: (n) [Islamic religion] the position in prayer in which the person prostrates himself in a standing position with his body bent forward at the waist and his hands on his knees; prostration (paroos-tareey-shin)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukuuc
(fal) foororso oo jilbaha qabsooo rukuuc samee.
rukuuc-da: (magac, dhedig, keli) foorarsi jilbaha la qabsado dhabarkana la simo oo ah rukun salaadda asaas u ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugmo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg ruugid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sukulo
f.g3 (-ushay, -ulatay) 1. Wax sukuliye ku tumasho. 2. Badar si isha looga bixiyo aayar u tumasho. 3. Digir duban qob ka qaadasho. la-mid: shukulo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sukulo
f.g3 (-ushay, -ulatay) 1. Wax sukuliye ku tumasho. 2. Badar si isha looga bixiyo aayar u tumasho. 3. Digir duban qob ka qaadasho. m.f.dh, sukulasho. la-mid: shukulo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tukubo
-ha: (magac, lab, keli) eeg tukube.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukumasho
(Rukumasha-da)
Rukun ka dhigasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukumasho
m.f.dh eeg rukumo. la-mid: ruku-mad.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rukumasho
-rukumashada: (n) subscription (sab-iskirip-shin); something ordered or subscribed to regularly
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukumasho
-da: (magac, dhedig, keli) joogto macmiil ah ka dhigasho. Rukumasho ayaan raashinka ku helaa. Dh: rukumad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bukurow
(tilmaame) qof sidii bukurta u kuusan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
culummo
m.dh.w eeg caalin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhukubo
m.dh Qiimaha iyo anfaca.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ducuumo
f.g3 (-uuntay, -uumatay) Si fool xun wax u cunid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duddumo
(Dudduma-da)
Duddun; (ama dundumo).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duddumo
m.dh la-mid: duddun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duddumo
f. n. termite mound, ant hill
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duddumo
-duddumada: (n) anthill ~ duddun, dundumo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duddumo
-da: (magac, dhedig, keli) kuus ciid ah oo siyaabo kala duwan u samaysan oo aboorku dhiso. Dh: dundumo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duddumo
de: termite mound, ant hill
lx: duddumo
pd: (/da)
ps: n6-f
see: duddun
key: duddumo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dulxumo
(Dulxuma-da)
Dulqaad la'aan; sabir la'aan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dulxumo
m.f.dh eeg dulxun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dulxumo
f. n., [compound] impatience, intolerance