ruffian

s.f. - koofiyad ilaa dhegaha iyo qoorta gaarto.

/maffan/ (n) rooti yar oo jilicsan (oo mar mar subag buuro ah lugu cuno).

m. n. pimp

de: pimp

lx: ruufiyaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: fataal {C & S}

key: ruufiyaan

adj., [expression] sufficient to ~ for, adequate

-ku filnaa: (adj) sufficient (safishant); enough (inaf) ~ kaafi ah; deeqa

de: sufficient to ~ for, adequate

lx: ku filan

pd: (filnaa)

ps: adj-expr

xe: It is enough for me.

xv: Wuu igu filan yahay.

key: ku_filan

rifrifan¹: f.mg1 (-fmay, -fantay) Timo, dhogor, derin, xaashi iyo wixi lamida, wax rifrifmay noqosho.

rifrifan²: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Timo, dhogor, waraaqo iyo wixi lamida, wax la rifrifay ahaansho.

-ka: (n) 1. procurer (poro-kiyuurar); pander (paandher); pimp (pimp) ~ fataal. 2. spy (ispaay)

truffier, adj. - dhulka likaha laga helo

/ruu in/ (n) 1. baabi'in (burburin) 2. hallayn (xumayn). 3. khasaarid.

n., jajab, -ki, rogniin, -ti.

(tilmaame) wax la cufay ama gufaysan.

Wax si buuxda isugu dhex jira.

(Dufan-ka)

Dux jaadad badan ah, oo wax la cuniyo wax la shitiyo wax waxyaalo kale lagu qabsadoba leh, oo tu xoolaad iyo tu dhireed iyo tu dhulka laga qodoba leh; dhacaan iyo qoyaan baruurta iyo subagga, kd., ka yimaada. ~ sahid.

m.l (-nno, m.dh) Subag, saliid, xayr, iyo wixi lamida oo wax lagu iidaanto laguna subkado.

m.l (-nno, m.dh) Subag, saliid, xayr, iyo wixi lamida oo wax lagu iidaanto laguna subkado.

m. n., (mass n.) (adj.): grease, oil; body fats; oily, greasy

-ka: (n) grease (giriis); animal fats (faatis)

Lubrificante

Lubricant

-ka: (magac, lab, keli) wixii dux leh ama oon xoolaad. Dh: subag.

de: grease, oil; [ext.] body fats; [atr.] oily, greasy

lx: dufan

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

key: dufan

La hufey; intii xumayd laga reebay; la jafay.

hufan¹: f.mg1 (-fmay, -fantay, -fmi) 1. Wax la sifeeyey ama boor laga qaaday noqosho. 2. Wax la kala saaray noqosho.

hufan²: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) 1. Wax la sifeeyey ama boorka laga qaaday ahaansho. 2. Wax la kala saaray ahaansho. 3. Qof aan ceeb lahayn ahaansho.

hufan¹: f.mg1 (-fmay, -fantay, -fmi) 1. Wax la sifeeyey ama boor laga qaaday noqosho. 2. Wax la kala saaray noqosho. m.f.dh, hufmid.

hufan²: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) 1. Wax la sifeeyey ama boorka laga qaaday ahaansho. 2. Wax la kala saaray ahaansho. 3. Qof aan ceeb lahayn ahaansho. m.f.dh, hufnaan.

der. [adjective] winnowed; clean, clear; decent

name-f winnowed; clean, clear, decent

-aa: (adj) decent (diisent); modest (maadhest)

magac loo baxsho gabadh ceeb oo dhan ka hufan oo dabeecad wanaagsan.

(tilmaame) aan wax turxaan ah lahayn. Dh: saqaltiran, goolaban.

de: winnowed; clean, clear; decent

lx: hufan

pd: (hufnaa)

ps: adj-der

key: hufan

(Kufin-ta)

Waxsoconaya ama ordaya ama boodaya, dhulka ku ridid, ku tuurid.

m.dh eeg kufi. la-mid: kufis.

-ta: (magac, dhedig, keli) mid socda ama ordaaya dhulka ku ridid; dhulka ku tuurid.

(Lufan-ka)

Wax duugnimo la idlaaday wax ka haray.

m.l (-nno, m.dh) Xarig iyo wixi lamida oo duugnimo awgeed la dhammaaday oo googo'ay.

m. n. worn out object

-ka: (magac, lab, keli) wax dhammaaday waxa ka hadha.

de: worn out object

lx: lufan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: lufan

s.f. - caaryo.

Wixii uurka ugu jirey laga soo saaray; la qufay.

f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Wax meel ay ku guda jireen laga soo qufay ahaansho.

der. [adjective] emptied, dug out

(tilmaame) wax meel laga soo faqay oo la soo saaray ah.

de: emptied, dug out

lx: qufan

pd: (qufnaa)

ps: adj-der

key: qufan

La rifay.

rifan¹: m.l (jooloji) Falka ka dhasha marka ay is xoqaan dhagxaan ay sidaan biyo, dabayl ama mawjadaha baddu amase ay dhag-xaantaasi xoqdo kuwo kale.

rifan²: f.mg1 (-fmay, -fantay; -fmi) Maqaar, maro iyo wixi lamida wax la rifay noqosho.

rifan³: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Maqaar, maro iyo wixi lamida wax la rifay ahaansho.

rifan¹: m.l (jool.) Falka ka dhasha marka ay is xoqaan dhagxaan ay sidaan biyo, dabayl ama mawjadaha baddu amase ay dhagxaantaasi xoqdo kuwo kale.

rifan²: f.mg1 (-fmay, -fantay; -fmi) Maqaar, maro iyo wixi lamida wax la rifay noqosho. m.f.dh, rifmid.

rifan³: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Maqaar, maro iyo wixi lamida wax la rifay ahaansho. m.f.dh, rifnaan.

Attrition

der. [adjective] plucked, shaved

(tilmaame) wax laga rifay dhogortii; timihii ama baalashii ah. Shimbir baalal rifan ma duusho.

de: plucked, shaved

lx: rifan

nt: rifan (rifmay) [v1=inch]

pd: (rifnaa)

ps: adj-der

key: rifan

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Cunno wax la ruday ahaansho. la-mid: rudhan.

(fal) wax ilkaha lagu goostay ah.

(Rujin-ta)

Wax xididdo u aasan yihiin, xoog u soo siibid; fujin.

m.f.dh eeg ruji. la-mid: rujis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax xididdadu u aasan yihiin xoog u soo siibid u soo fujin

-ta: (magac, dhedig, keli) ruge taag yar ka dhigid.

ruxan¹: f.mg1 (-xmay, -xantay) Wax la ruxay noqosho (laan geed, haan caano ku jiraan iyo wixi lamida). la-mid: ruxmo.

ruxan²: f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Haan caano ku jiraan wax la ruxay ahaansho.

f.mg1 (-xmay, -xantay) Wax la ruxay noqosho (laan geed, haan caano ku jiraan iyo wixi lamida). m.f.dh, ruxmid. la-mid: ruxmo.

inch. v. get loosened, become loose; be shaken

(tilmaame) laan geed, haan caano ku jiraan, wax la ruxay ah

de: get loosened, become loose; be shaken

lx: ruxan

pd: (ruxmay)

ps: v1=inch

xe: The building got shaken.

xv: Daartu wey ruxantay.

key: ruxan

f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Wax la hibeeyey ahaansho.

der. [adjective] spit (out)

(tilmaame) wax la tufay ah.

de: spit (out)

initial: t

lx: tufan

pd: (tufnaa)

ps: adj-der

key: tufan

1. (Buufin-ka) a) Qalab jaadad badan ah, oo neefta ama gaaska ama biyaha, kd. weelal kale ama qalabyo kale lagula shubo ama lagaga shubo: riixid iyo baari buu wax ku geliyaa, soojiid iyo nuugisna wax buu ku soo saaraa. b) Kolay yar oo harag ah ama xuub ah, oo inta neef laga buuxsho, lagu cayaaro.

2. (Buufin-ta) Neef, gaas, kd., ku afuufid; neefin.

buufin¹: m.l Xuub yar cinjir ka samaysan, qaabab kala duwan leh, marka hawo laga buuxiyo kala baxa oo carruurtu ku ciyaarto.

buufin²: m.f.dh eeg buufi. la-mid: buufis.

m.l Xuub yar cinjir ka samaysan, qaabab kala duwan leh, marka hawo laga buuxiyo kala baxa oo carruurtu ku ciyaarto.

m. n. balloon, ball

-ka: (n) 1. sprayer (ispareeyer) 2. balloon (baalluun)

-ta: (magac, dhedig, keli) neef ama naqas aad walax ka buuxisid. Buufinta banoonigu waa bilaash. Dh: buufis.

buufin -ta: (magac, dhedig, keli) naqas sun ah cayayaan ku buufin. Buufinta ka hor weelasha daboola kana soo baxa guriga. Dh: buufis.

Bir is wadata oo leh qabaal dhuxushu ku shidanto iyo qotimo afar ah ee buufinku ku istaago. Buufin-bireedku wuxuu la manaaficaad yahay buufin Soomaaliga saanta ka samaysan ee dhuxusha lagu buufiyo.

de: balloon, ball

lx: buufin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: buufin

نفاحة

/koofin/ (n) naxash (nacashka meydka).

n., kafan, -ti.

-ta: (magac, dhedig, keli) duf u yeelid; dunta oo inta shaal loo yeelo cidhifka go'yaasha laga lulo. Dunta guudka iyo shaalka waa loo dufminayaaye. Dh: fadhqin, dufayn.

m.f.dh eeg dufni.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dufni.

/gafoo/ (n) qosol dhag-dhag ah, sida qosol-gariirka.

m.f.dh eeg gulfi. la-mid: gulfis.

m.dh la-mid: kufriyid.

(Kuftin-ta)

Kufid.

m.dh Dhicidda horay loo dhaco jillaafo awgeed. la-mid: kufid.

m.dh Dhicidda horay loo dhaco jillaafo awgeed. la-mid: kufid.

vl. n. act of falling over, slipping and falling

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg kufniin.

de: act of falling over, slipping and falling

lx: kuftin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: kuftin

Gacansin

-ta: (magac, dhedig, keli) sooh gaar ah soohid. Dh: rudcis.

f.mg4 (-dhnaa, -dhnayd) la-mid: rudan.

(fal) cajiin oo qoosh xash. Rufaaq bur oo keeg innoo dub. Dh: cajiin, rifaaq.

rufaaq-a: (magac, lab, keli) qoosh in la dubo loo xasho.

/rafal/ (v) 1. kicin (qasid, wax degenaa sida timo la kiciyo iwm) (v) 2. ka xanaajin (kicin) (n) 3. shul-shul (dhar si-sharax ah loogu tolo kulleetiga iyo gacmaha shaatiga iwm).

(tilmaame) geed iyo wixii la mid ah oo fuqsan. Geedka ruqsan dib u abaqaal. Dh: rujisan.

m.dh la-mid: ruubid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg ruubid.

-ka: (magac, lab, keli) dhuubo ama diimis qoyan oo cagaha lala galo haddii lagu joogsado. Dh: dhiiqo.