ruducsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Rukuucay ahaansho (qof). la-mid: rakuucsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof, wax runduda ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax butuc ah ahaansho (qof). la-mid: batacsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax butuc ah ahaansho (qof). m.f.dh, butucsanaan. la-mid: batacsan.

f.mg4 (-naa,-nayd) Googarad wax duluc la geliyay ahaansho.

(tilmaame) daah ama googgarad, duluc 10 bibno u leh.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax qaab xun oo aan kala baxsanayn leh ahaansho. la-mid: hunyucsan.

(tilmaame) wax qaab xun oo aan kala baxsanayn leh ahaansho. Dh: hunyucsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la murdiyay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax suyucay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax suyucay ahaansho. m.f.dh, suyucsanaan.

(tilmaame) ah wax qoyan oo ur xun. Dhar suyucsan bay sototadu xidhnaayeen. Dh: huursan.

m.f.dh eeg ruducsan. la-mid: ruducsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) ahaantal wax ruducsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: huyucsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: muddugan.

(tilmaame) la mudhxiyay ah oo waxba dul oollin. Dh: muruxsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof wax murgucday ahaansho. la-mid: murgacsan, murkucsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof wax murgucday ahaansho. m.f.dh, murgucsanaan. la-mid: murgacsan, murkucsan.

der. [adjective] sprained; distorted

de: sprained; distorted

lx: murgucsan

pd: (murgucsanaa)

ps: adj-der

key: murgucsan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: murgucsan.

(fal) eeg murgacsan.

der. [adjective] putrid, rotten, spoiled

de: putrid, rotten, spoiled

lx: qudhunsan

pd: (qudhunsanaa)

ps: adj-der

see: qurunsan {N}

key: qudhunsan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: rukuuc-san.

-ka: (magac, lab, keli) xukun sharci ah oo labo aan saddex ku kala tegin u banneeya inay ciddadbaxa horteed meher la'aan isku noqon karaan. Rujuucsadka ayaa kala tegga ka roon. Dh: rujuucsi.

rujuucsad -ka: (magac, lab, keli) naag aan baa'in ahayn meher la'aan soo ceshesho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Caano wax suusucay ahaansho. la-mid: suusacsan.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Cunno wax la ruday ahaansho. la-mid: rudhan.

(fal) wax ilkaha lagu goostay ah.

(Ruduc-a)

Sooh gaar ah oo dhaaclaha u eg.

ruduc¹: m.l Sooh dhaclaha u eg oo dun ama mayrax ka samaysan. la-mid: rudcid.

ruduc²: f.g1 (-dcay, -ducday; -dci) Dun ama mayrax sida dhaclaha oo kale u soohid.

v. plait, braid

ruduc: vl. n. method of plaiting ~ braiding; woman's girdle

(fal) tidic afar gees ah samee. Dawliska ruduc. Dh: nud.

ruduc-a: (magac, lab, keli) tidic afargees ah oo xadhkaha loo tidco oo in la gooyaa adag tahay. Wadhafka cagtiisa ayaa ruduc adag geerarka lagaga sameeyaa.

Isagu ma (diiddo), sida: isagu ma iman — ma uusan iman; aanu.

(magacuyaal) tilmaamaya qofka saddexaad oo diidmo ah.

a: aanu

de: he ... not = uu + -se + aan 'not'

initial: u

lx: uusan

ps: vpro + neg

xe: He will give you the money that he didnt send.

xv: Lacagta uusan soo dirin buu ku siin doonaa.

key: uusan

buusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la diisay noqosho.

buusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la diisay ahaansho.

buusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la diisay noqosho. m.f.dh, buusmid.

buusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la diisay ahaansho. m.f.dh, buusnaan.

vl. pron., neg. he ... not,

buusan [derived] [adjective] squashed; dented (on one side); bruised

-buusnaa buusnayd: (adj) dented (dentidh) ~ buusbuusan

(tilmaame) ah wax diisan, meel diisan, hoos u daacsan. Sufurka meel baa diisan. Dh: dhuucsan.

dudsan: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax caraysan ahaansho (qof).

dųdsan: f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: didsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax caraysan ahaansho (qof). m.f.dh, dudsanaan.

der. [adjective] suspicious (of something), paranoid

-aa / ayd: (adj) angry (ang-geri), disgruntled (dis-gurantlidh) ~ see [eeg] caraysan, xanaaqsan, xayraansan, ciishaysan,

(tilmaame) mid dudmo ku maqan.

de: suspicious (of s.t.), paranoid

lx: dudsan

pd: (dudsanaa)

ps: adj-der

see: didsan

key: dudsan

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la dumiyey ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la dumiyey ahaansho. m.f.dh, dunsanaan.

der. [adjective] broken, fractured, demolished

-aa / ayd: (adj) collapsed (kolaapsidhy demolished (di-moolishidhy destroyed (dis-tarooyidh) ~ burbursan

(tilmaame) burbursan oo wax dumay ah.

de: collapsed, broken, fractured, demolished

lx: dunsan

pd: (dunsanaa)

ps: adj-der

key: dunsan

(wax) Buuran; yuucan.

kuusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) 1. Wax qaab kankoonsan leh noqosho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho.

kuusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax qaab kankoonsan leh ahaansho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho.

kuusan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) 1. Wax qaab kankoonsan leh noqosho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho. m.f.dh, kuusmid.

kuusan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax qaab kankoonsan leh ahaansho. 2. Wax meel laysugu keenay noqosho. m.f.dh, kuusnaan.

der. [adjective] round, rounded, globular, lumpy; stocky, short and fat

kuusan [inchoative] v. be rounded ~ globular; become stocky

-kuusnaa: (adj) round (raawndh). Ex: banooni kuusan; a round ball

(tilmaame) wax la kuusay ah; buuran.

(tilmaame) turqan oo ku taagan. Qodax ayaa i mudsane iga gooya. Dh: wareensan.

neg, vl. pron., neg. he ... not

(pronoun plus negative) he..not. Ex: muusan arag; he didn't see ~ muu

de: he ... not = ma + uu + aan

lx: muusan

ps: neg + vpro + neg

xe: He would not have lent it out.

xv: Muusan amaahin lahayn.

key: muusan

f.mg4 (-naa, -nayd) Badar, maro iyo wixi lamida wax biyo lala dhigay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Badar, maro iyo wixi lamida wax biyo lala dhigay ahaansho. m.f.dh, radsanaan.

(tilmaame) biyo ku dhex jiray in cabbaar ah, biyo lagu radshey ah.

-ta: (magac, dhedig, keli) sooh gaar ah soohid. Dh: rudcis.

f.mg4 (-dhnaa, -dhnayd) la-mid: rudan.

(tilmaame) geed iyo wixii la mid ah oo fuqsan. Geedka ruqsan dib u abaqaal. Dh: rujisan.

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax la ruugay ahaansho.

(tilmaame) mid la ruugay oo la jajabsaday ah.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax uunsi lagu shiday ahaansho. 2. Wax la uumiyey ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax uunsi lagu shiday ahaansho. 2. Wax la uumiyey ahaansho. m.f.dh, uunsanaan.

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof uurfiyow ahaansho.

f.mg4 (-amaa, -amayd) Qof uurfiyow ahaansho. m.f.dh, uursamaan.

Baxsan; buuran.

f.mg4 (yuucnaa, yuucnayd) la-mid: yuuban.

der. [adjective] bulging, swelling, protruding

(tilmaame) soo buuran. Hud yuucan buu leeyahay.

cf: yuuban

de: bulging, swelling, protuding

initial: y

lx: yuucan

pd: (yuucnaa)

ps: adj-der

key: yuucan

pron., neg., opt. form: may he / it [masc.] not!, don't let him / it...!

de: may he / it [masc] not!, don't let him / it...! With negative optative

initial: y

lx: yuusan

ps: pro-neg-opt

xe: yaanu

xv: yuu

key: yuusan

(tilmaame) qof wareersan. Nin buuqsan buuq kale ma qaadi karo.

buuxsan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax la buuxiyey noqosho.

buuxsan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la buuxiyay ahaansho.

buuxsan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax la buuxiyey noqosho. m.f.dh, buuxsamid.

buuxsan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la buuxiyay ahaansho. m.f.dh, buuxsanaan.

der. [adjective] full, filled up

buuxsan [inchoative] v. become full

(tilmaame) aad uu buuxa oon waxba ka inqanayn. Gorof caano buuxsan ayuu ii keenay. Li: madhan.

(tilmaame) mid xoog lagu hayo.

(qof) la duufsaday.

duufsan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax la duufsaday noqosho.

duufsan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la duufsaday ahaansho.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax la duufsaday noqosho. m.f.dh, duufsamid.

der. [adjective] led astray, deceived into doing something wrong

duufsan [inchoative] v. be tricked into doing something wrong ~ against one's will

Wax fuurey noqday; dibbirsan.

fųursan: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax fuurey ahaansho.

fųursan: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax fuurey ahaansho. m.f.dh, fųursanaan.

der. [adjective] blown up, dilated, inflated, swollen