rotisseur
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rôtisseur
rôtisseur, n.m. - qofka hilibka sola ama shiila
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tisseur
tisseur, n.m. - qofka dharka sooha ama sameeya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ratisser
ratisser, v. - ku xaagid isuguna geyn meel gudh ah iyada oo la isticmaalayo faraleey
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fouisseur
fouisseur, adj. et n. - xayawaanka godadka qoda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
polisseur
polisseur, n.m. - qofka wax sima dhalaaliyana
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régisseur
régisseur, n.m. - gof cid ka wakiil ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrisseur
pétrisseur, n.m. - qofka cajiinta sameeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
professeur
professeur, n. - macalin jaamacadda wax ka dhiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rôtissoire
rôtissoire, n.f. - qalabka wax lagu solo ama lagu shiilo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rosser
rosser, v. - ulayn; karbaashid; qof si xun loo garaaco
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tisser
tisser, v. - samaynta dharka; soohid dhogorta xoolaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
froisser
froisser, v. - jactadin (maro); aflagaadayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grosseur
grosseur, n.f. - weynaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plisseur
plisseur, n.m. - laalaabe.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
épaisseur
épaisseur, n.f. - dhumucda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
finisseur
finisseur, n.m. - dhammaystire.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
graisseur
graisseur, n.m. - qofka saliida mariya baabuurta iwm
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
proviseur
proviseur, n.m. - maamulaha dugsiga sare
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
connoisseur
/konaser/ (n) khabiir (aqoon yahan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fournisseur
fournisseur, n.m. - meesha ama qofka wax laga gato,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
caidisseur
caidisseur, n.m. - aalad lagu kala jiido xadhkaha ama siliga birta ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
guérisseur
guérisseur, n.m. - qofka wax bogsiiya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
possesseur
possesseur, n.m. - qof arrin gacanta ku haya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
protecteur
protecteur, adj. et n. - ka ilaalin kara; ka hor tegi kara; ka celin kara
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapetisser
rapetisser, v. - yarayn; gudhin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bisser
bisser, v. - Ku dhawaaqid ah; ku celiya; Mar kale; ama Biis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
boiser
boiser, v. - Dhireyn; Dhir ku beerid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
côtier
côtier, adj. - Xeebta ku qabsan (dhaw).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hisser
hisser, v. - taagid; marka calan la taago.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
liseur
liseur, n.m. - Akhriyo; Qofka aad wax u akhriya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lisser
lisser, v. - Jilcin; wax jilicsan ka dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moteur
moteur, n.m. - wax socodsiinaya; wax dhaqaajinaya; keenaya dhaqaaq; mishiin bixiya quwad dhaqaaq; matoor.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oiseux
oiseux, adj. - aan macno lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
osseux
osseux, adj. - laf leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pisser
pisser, v. - (si edeb darro ah) kaadidid laysku kaadiyo; kaadi qoyso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
potier
potier, n.m. - samaynta ama gadidda dhar yahay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rôdeur
rôdeur, n.m. - warwareejiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tasser
tasser, V. - yarayn inta la isku riixo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tireur
tireur, n.m. - qofka rasaasta rid
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tissue
Nud
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
tissue
(n) a collection of cells that share a similar function, the soft parts of the body.
cutubyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tissue
/tishuu/ (n) 1. xubin (unug, siiba kan noolaha) (n) 2. warqad jilicsan oo afka layska-mariyo (istiraasho, naabkin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
toiser
toiser, v. - cabbirid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
viseur
viseur, n.m. - liishada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
visser
visser, v. - musbaarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
baisser
baisser, v. - Hoos u cadaadin; Hoos u dhigid; ka hoose;
se baisser (comme pour la prière des musulmans) - Rukuucid
baisser la voix - codka hoos loo dhigo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brosser
brosser, v. - Burushayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
croiser
croiser, V. - Ka tallaabid; isku tallaabsi;
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glisser
glisser, v. - sinbiririxasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hôtesse
hôtesse, n.f. - naagta ama gabadha loo martida yahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laisser
laisser, v. - iska dayn.
laisser pendre la langue - Kor isku taagid si caajisnimo ah; si caajisnimo ah u fadhiisatid ama u nasatid; carab laalaadin sida eyga.
laisser passer l'heure - waqti isdhaafisid; iska indhatirtid; fasax yar oo gaaban la qaato
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
masseur
/mesuur/masseuse; qofka dadka daliiga (masaajeeye).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Masseur
Cabbir, qiyaas
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mousser
mousser, v. - xumbayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
passeur
passeur, n.m. - qofka doonta wada ee dadka wabiga ka gudbiya; si dhuumaal ah dadka u gudbiya (aboolo); kontarabaandiste.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pisseux
pisseux, adj. - isku kaadiya; muuqaal kaadi leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plisser
plisser, v. - laalaabid; garaarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
potasse
potasse, n.f. - haydroksid bootasiyam KOH
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pousser
pousser, v. - riixid
se pousser - horay u socosho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raideur
raideur, n.f. - laalaabkiisu adag yahay; aan si sahlan loo laalaabi karin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raviser
raviser, v. - fikrad badalasho; isbadalid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retirer
retirer, v. - ka saarid; katuurid; takoorid; ka noqosho
se retirer - hawl gabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réviser
réviser, v. - dib u hubin; wax ku nogic; ku noqosho; hubin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rigueur
rigueur, n.f. - gallafsanaan (dabci); dabci adkaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rondeur
rondeur, n.f. - wax wareegsan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rooster
/ruustar/ (n) diiq.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rougeur
rougeur, n.f. - gaduud
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
roussir
roussir, v. - casayn; la caseeyey; gubid ama kul la engejin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
routier
routier, n.m. - ku saabsan jidka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rutiler
rutiler, v. - ileysi; iftiimin; ololaaya; holcaya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tiédeur
tiédeur, n.f. - qandaca; fardiirka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tousser
tousser, v. - quficid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trisser
trisser, v. - ku celcelin ilaa iyo saddex jeer oo isku xigta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
abaisser
abaisser, v. - hoos u dhigid; ka hoose
s'abaisser - hoos isu dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chasseur
chasseur, n.m. - Qofka Ugaadhsada; Ugaadhsade.
chasseur d'hôtel - Bog; Xammal; Qofka alaabta qaado; Waardiyaha irrida; ilaaliyaha irridda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coiffeur
coiffeur, n.m. - Timojaraha; ra'iis laha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entasser
entasser, V. - la raseeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
froideur
froideur, n.f. - jacjuunimo; aan dadka la shekeysaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
graisser
graisser, V. - xaydheynta iya saliidaynta qaybaha mishiinka si uu hawlyari ugu shaqeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hérisser
hérisser, v. - kicis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moniteur
moniteur, n.m. - horjooge; horjoogaha fasalka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
monsieur
monsieur, n.m. - mudane; eray ixtiraam-muujin ah oo ragga lagu yidhaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
noirceur
noirceur, n.f. - Madoobaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
notifier
notifier, v. - La ogeysiiyo; Ogeysiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poétiser
poétiser, v. - ku dhawaaqidda codka marka la gabyayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pointeur
pointeur, n.m. - qofka wax xaadiriya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
railleur
railleur, adj. - baayacaadda qiimaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ramasser
ramasser, V. - uruurin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ratifier
ratifier, v. - la oggolaado; la aqoonsado
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Register
Diiwaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
repasser
repasser, V. - kaawiyadeyn (feerayn); istaraareyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résister
résister, v. - caabiyid; u adkaysi; xojin; taagerid; u adkaysi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rêvasser
rêvasser, v. - riyood; la riyoodo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ronfleur
ronfleur, n. - qofka khuuriya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rouiller
rouiller, v. - daxalaysi; miricid.
se rouiller - is daxalaystay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ruisseau
ruisseau, n.m. - il (ta biyaha oo kale) iliilad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tapisser
tapisser, v. - dadid aqalka darbiyadiisa xaashi lagu dhajiyo ama la riinjiyeeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trotteur
trotteur, n.m. - faras loo carbiye in uu kadleeyo; guclaynaya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
graisseux
graisseux, adj. - saliid leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pâtissier
pâtissier, n.m. - gada ama sameeya macmacaanka.