rot

/rayat/ (n) 1. mudaharaad (siiba mudaharaad rabsho iyo qas wata) 2. xiisa leh (maad leh) 3. soo-jiidasho leh (midab indha-sarcaad ah).

Xidid

/ruut/ roots;(n) 1. xidid 2. salka ama xididka wax ka soo unkamaan 3. xididka laba-jibbaaran ee xisaabta.

n., jirid, -di, gun, -ti, xidid, -ki.

rôti, n.m. - hilib roos ah; hilib la solay ama la foorneeyay

/rawt/ (n) jebin (ka rayn).

/trot/ (n) 1. rucle (gucle) (v) 2. ruclayn (gucleyn).

n., kadlo, -adi; v.i., kadlay.

/kot/ (n) 1. sariirta carruurta (xool) (n) 2. sariir isku laabanta oo la qaadan karo.

/dot/ (n) 1. dhibic, bar (v) 2. dhibic-saarid.

dot, n.f. - Meher; hanti ama lacag la siiyo gabadha la guursado; yarad

/got/ (v) get, oo fal tagay ah.

/hat/ (adj) kulul. e.g. a hot fire.

a., kulul, kulayl, huur weyn; cause to be hot, huuri; feeling hot, huursan; hot sand, raran, -ki.

/jot/jot down;(n) 1. wax aad u yar (in yar).(v) 2. dhakhso wax u qorid (qoraal boobta ah).

/lot/ (n) 1. badan 2. kulli (waxoo dhan) 3. jago, dhul loogu tala galay dhismo ama in baabuurta la dhigto iwm). 4. nasiib, calaf.

lot, n.m. - qayb; qayb kamid ah; Saami; Jaa'isad; Abaalgud.

mot, n.m. - erey.

dire un mot à l'oreille - wax dhagta la isugu sheego; hoos la isugu sheego

avoir le dernier mot - gabagabaynta (arin); soo afjarid hadal; kalmada ugu dambeysa.

gros mot - dhaar; dhaarta la dhaarto.

jouer sur les mots - eray ku ciyaarid.

mot d'ordre - go'aan; hawl ku dhig.

prendre au mot - rumaysi wax qof ku yiri adiga oo aan xaqiijin

se donner le mot - isdilid; qofka nafta iska qabta.

en un mot - kusoo koobid hal eray.

au bas mot - ugu hoosayn.

mot å mot - tarjumid; qeexid.

/not/ (adv) maya (may).

ad., aan, ma; there is not, ma jiro; is it not?, soo ma aha?

/pot/ (n) 1. dheri (digsi) (n) 2. kirli (jalamad) (infl) 3. xashiish (siiba marawaanada) (v) 4. shuudid (toogasho).

Dheri

pot, n.m. - dheri; digsi; weelka wax lagu kariyo; dusuud

à la fortune du pot - maamuus la'aan

découvrir le pot aux roses - shaac ka qaadid arrin qarsoodi ah

payer les pots cassés - magdhaw khasaaro la gaystay

tourner autour du pot - laalaabasho; runta ka warwareega

n., weel, -ki, daasad, -di, dheri, -gi, adaar, -ki.

/raat/ (n) jiir (doolli).

rat, n.m. - jiir; dooli

n., jiir, -ki; a small rat, jiir yar.

/rob/ (v) dhicid (boobid, sida xoolo la dhaco).

v.tr., xad, boob, dhac; be robbed, dhacan, dhacanaw.

roc, n.m. - dhadhaab

/rodh/ (n) ul bir ama geed ka samaysan.

m., ul, -shi, laan, -ti, denged, -di, sergad, -ki.

/rowo/ (n) ugxanta kalluunka (ugaxda mallayga).

f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax afka ama dhinaca korreeya u hoos marin; genbiyid; geddiyid. 2. Ka r.: ka qaadid; ka faydid. 3. Ka r.: alaab meel saaran ka dejin; ka wareejin. 4. Ku r.: ku daboolid; korka ka saarid; ku xirid. 5. Dib ugu laabid. 6. U r.: af af kale ku fasirid, ku tarjiumid. 7. Xoolo jaho foolkoodu aaddanaa jaho kale u jeedin.

f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax afka ama dhinaca korreeya u hoos marin; genbiyid; geddiyid. 2. Ka r.: ka qaadid; ka faydid. 3. Ka r.: alaab meel saaran ka dejin; ka wareejin. 4. Ku r.: ku daboolid; korka ka saarid; ku xirid. 5. Dib ugu laabid. 6. U r.: af af kale ku fasirid, ku tarjiumid. 7. Xoolo jaho foolkoodu aaddanaa jaho kale u jeedin. m.f.dh, rogid.

v. turn out ~ around ~ over; overturn

rog: v. remove, unload; open up (a corral)

-ay / tay: (v) flip (filip); tip over, upturn (apteern) ~ gaddi. Ex: hal bog rog; flip one page

ka rog -ay / tay: (v) unload (an-laawdh); discharge (dis-jaar)

ku soo rog -ay / tay: (v) impose (im-powyz); compel (kom-peel); leave no choice

(fal) wax hagaag u yaal gembi oo dhanka kale u dhig. Jirjircadka u rog diinka. Dh: qallib, genbi.

rog: (fal) daadi oo wax meel ku jira gembi. Dh: geddi.

rog: (fal) daad keen oo dixaha biyo ka buuxi. rog: (fal) kharriib oo dhibaato horseed. Dh: hooji, baabi'i.

rog: (fal) harrar, masaf iyo wixii la mid ah oo dhamaaday ama la ebyey baarka sare u laab.

rog: (fal) «ka dib uga laab; uga celi; ka feyd. Alaabta shiraaca ka wada rog.

rog: (fal) (ku ~) ku dabool; korka ka saar; ku xidh. Alaabta shiraaca ku wada rog.

rog: (fal) u af, af kale u beddel; lugad, lugad kale u beddel. Dh: turjun.

rog: (fal) beer inta aad shinniyayn qod oo jilci.

rog: (fal) aas oo ciid ham ku sii. Qabriga ciidda ku rog.

rog: (fal) waabi oo in ay horay loo socdo ka horjoogso. Lo'da rog oo rista ku waabi.

rog-ga: (magac, lab, keli) buur dhinaca soojeeda maahee dhinaceeda kale. Buurta roggeeda kale geela daaqaya ayuu ratigu raacay.

toi, nam. - boqor

Dhinactax

/row/ (v) 1. saf dhinac-dhinac ah (taxan, tixid) (v) 2. ulaha doonta, oo doon ama huuri lugu kexeeyo (n) 3. muran (siiba qaylo badan).

n., (a line) sadar, -ki, tax, tixi; n., (tumult) shiddo, -adi, buuq, -i; make a row, shidday.

row: v.tr., (impel a boat) wad.

sot, adj. - doqon; dabbaal; fikrad gaab ah; nacas; dammiin; qofka yara maskaxda adag; qofka sakhiifka ah

a., nacas ah.

/tot/ (n) 1. cunug (ilmo aad u yar) (n) 2. khamri-yar oo culus.

tôt, adv. - waqti hore

le plus tôt sera le mieux - waqtiga ugu soo horeeya aya ugu fiicnaan doona

tôt ou tard - hasoo hore marto ama ha dibdhacdo; maalin uun

argot, n.m. - af suuqa lagaga hadlo oo aan la qorin

/brooth/ (n) fuud (kusaar).

n., fuud, -ki.

droit, adj. - aan qaloocin; toosan; sax; qumman; qumaati ah

ayant droit - toosnaan

ergot, n.m. - suulka digaaga

Wajahaad

Llid, wajahad, aag

/frant/ (n) 1. hore, dhanka-hore (n) 2. jabhad, dhaq-dhaqaaq (n) 3. khadka-hore ee dagaalka. (v) 4. waajihid, kasoo horjeedid

front, n.m. - hor; xagga hore; wejiga intiisa sare ee soo taagan (indhaha dushooda); weji.

n., hor, -ti; to, wa is hor joogaan, or waa is eegayaan; in front of, horta; front tooth, fool, -ki.

Fud baraf

/frost/ (n) 1. dhedo, qabow dhibco yar-yar oo biya ah leh, oo ku samaysma meesha qaboowda dusheeda. (v) 2. dhedo yeelasho, qaboow-barafeed yeelasho.

n., gabadano, -adi.

/froth/ (n) 1. abur, xunbo (v) 2. abur-yeelasho, xunbayn

v.i., doobi, qooq; that camel froths, awrkaasi waa doobinayaa or waa qooqayaa; n., xumbo, -adi.

pref. - hor kabe tilmaama koowaad, hore.

rabot, n.m. - raandada qoryaha ama looxaanta laguna xoqo laguna simo

ragot, n.m. - qof wax xun laga sheego; la xanto

/rowst/ (v) 1. dubid (solid) (n) 2. solan (duban).

v.tr., dub, dubo, shiil.

/rowbot/ (n) mashiin sidii qof wax u qabta, (ootomaatik ah).

m. n. rocket, missile

-ka: (n) missile (mi-sal); rocket (rokit) ~ rokit, sayruukh, saaruukh

de: rocket, missile

lx: roket

pd: (-ka)

ps: n2a-m

syn: gantaal, sayruukh {Eng}

key: roket

(Rooti-ga)

Bur inta biyo lagu rafaajiyo oo la khamiiriyo oo qaabab badan loo yeclo, furun lagu dubo; kimis; laxoox.

m.l Cunto ka samaysan bur cajiiman, khamiir iyo waxyaalo kale oo marka la jarjaro foorno lagu dubto.

m.l Cunto ka samaysan bur cajiiman, khamiir iyo waxyaalo kale oo marka la jarjaro foorno lagu dubto.

m. n., (mass n.): bread, roll

-ga: (n) bread (bareedh)

-ga: (magac, lab, keli) eeg roodhi.