Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m. n., [compound] rain-gauge

waa la naqliyay ✓

1

de: rain-gauge

2

lx: roobqiyaas

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-cmp

5

key: roobqiyaas

waa la naqliyay ✓

Roobqiyaas, roobtilmaan

waa la naqliyay ✓

1

goobyaal¹: m.l 1. Geed dhuuban oo aan caleen lahayn oo mariid halis ah leh. 2. Qof aan tartammada ku guulaysan. 3. Warwareegidda la warwareego iyada oo wax ka sugayo.

2

goobyaal²: f.mg1 (-yiil, -tiil; -aalli) Warwareegid iyado wax la sugayo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) socsocod aad wax ku raadinaysid. Dh: warwareeg, meeraysi.

waa la naqliyay ✓

m.l Halqabsi lagu billaabo ama loo adeegsado huwaaleyda oo ah heesta carruurta lagu hurdisiiyo.

waa la naqliyay ✓

1

(Noobiyad-da)

2

Munaaradda habeenkii ifta; kuud.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dhismo dheer oo nal iftiima oo midabbo kala duwan leh oo xeebaha iyo jasiiradaha lagu dhiso si maraakiibta, doonyaha iyo wixi lamida uga qiyaas qaataan; munaarad.

waa la naqliyay ✓

f. n. lighthouse; tower

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhis dheer oo habeenkii iftiima oo tilmaan u noqda maraakiibta. Dh: munaarad, minaarad.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: lighthouse; tower

3

lx: noobiyad

4

pd: \pd(-da)

5

ps: n1-f

6

key: noobiyad

waa la naqliyay ✓

1

(Roobraac-a)

2

Meel roob ka da'ay oo loo guuro.

waa la naqliyay ✓

1

roobraac¹: m.l U guuridda loo guuro meel roob ka da'ay.

2

roobraac²: f.mg1 (-cay, -cday) Nafley meel roob ka da'ay aadid.

waa la naqliyay ✓

m.l U guuridda loo guuro meel roob ka da'ay.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] move to a place where rain has fallen

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) geeddi loo guuro meel roob ka da'ay. Xoolo roobraac ah ayaa guban soo degay.

waa la naqliyay ✓

1

de: move to a place where rain has fallen

2

lx: roobraac

3

nt: roobraac (a) [vn-m], roobraacid (da) [vn-f]

4

pd: (roobraacay)

5

ps: v1=cmp

6

key: roobraac

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) si degdeg ah wax u qaadasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg goobid.

waa la naqliyay ✓

f. n. proportion

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) balance (baal-ansi); compare (kom-peer)

waa la naqliyay ✓

1

de: proportion

2

lx: isuqiyaas

3

pd: (-ta)

4

ps: n1-f

5

key: isuqiyaas

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) koobaab u samayn; goobaabitaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qooqidda lafteeda. Dh: qoogid.

waa la naqliyay ✓

1

(Roobgaras-ka)

2

Roob diraaceed; amminla.

waa la naqliyay ✓

m.l Roob xilliga diraacda ah da'a.

waa la naqliyay ✓

m.l Roob xilliga diraacda ah da'a.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] light rain falling before the main autumn rains

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) roob ka mid ah roobabka diraacda. Dh: roobdiraaceed, amminla'.

2

roobgaras -ka: (magac, lab, keli) roob xilliga diraacda ah da'a.

waa la naqliyay ✓

1

cf: Dayr

2

de: light rain falling before the main autumn rains

3

lx: roobgaras

4

pd: (-ka)

5

ps: n2a-m-cmp

6

key: roobgaras

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) orditaan la rooro

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) nooc ka mid ah bariiska bisil.

waa la naqliyay ✓

1

(Qoonbiyaa-sha)

2

(weligi koox) Xubnaha nafley badan oo biyaha ku dhex nool sida kalluunka, iyo iskaanbaha, ay ka neefsato; qoomishaashyo; waafyo.

waa la naqliyay ✓

f. n., pl. gills (of fish)

waa la naqliyay ✓

1

de: gills (of fish)

2

lx: qoonbiyaal

3

pd: (/sha)

4

ps: n7-f-pl

5

see: qoombi

6

key: qoonbiyaal

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg roobban. la-mid: roobbanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l R. ah: hal riman oo sidkeedii kala bar marayo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) hal riman oo sidkeedii kala bar marayo.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: doobdillaacsasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) Miraysasho (geed timir).

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) dance (dhaans); especially dancing with western music

waa la naqliyay ✓

Mud rain

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: roobbanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) roob lahaansho.

waa la naqliyay ✓