ereyga

roobbanaansho

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

roobbanaansho

DHAN

m.l/dh la-mid: roobbanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

roobbanaansho

DHAN

-ha: (magac, lab, keli) roob lahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

okobbanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: okobbanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

okobbanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg okobbanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

reebbanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: reebbanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

reebbanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) wax reeban ahaansho; reebnaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

yoobsanaansho

DHAFAN

m.l/dh la-mid: yoobsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

yoobsanaansho

DHAFAN

-ha: (magac, lab, keli) eeg yoobsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

aroorsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: aroorsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

aroorsanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg aroorsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

goobaabnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: goobaabnaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

goobaabnaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax la goobaabiyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

koobaabnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: goobaabnaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

koobaabnaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) mid koobaaban ahaansho; goobaabnaansho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

reebbanaanshoo

DHAFANDHAAF

(fal) wax reeban noqo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

toobboonaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: toobboonaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

toobboonaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) habboonaansho, gudboonaansho. Dh: toolmoonaansho, toobbooni.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

roobbanaan

DHAFANDHAAF

m.f.dh eeg roobban. la-mid: roobbanaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Roonaansho

DHAFANDHAAF
1

(Roonaansha-ha)

2

Wax roon ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

roonaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh eeg roonow. la-mid: roonaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

roonaansho

DHAFANDHAAF
1

-ha: (magac, lab, keli) ka soo rayn oo intii hore ka fiicnaansho.

2

roonaansho-ha: (magac, lab, keli) weynaansho. muddakarid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

koobnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: koobnaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

toobnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: toobnaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

toobnaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax tooban ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

cabbanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: cabbanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

cabbanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) adkaysi la'aansho; nuglaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

habbanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: habboonaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

habbanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg habbanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

mootanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: mootanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

mootanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) sii dhinsanaansho illaa muddo dheer.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

oommanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: oommanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

oommanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) baahi biyo qabitaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qodbanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: qodbanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

qodbanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg qodbanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhibbanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: dhibbanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dhibbanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg dhibbanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

doonnanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: doonnanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

doorsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: doorsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

doorsanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax beddelan ahaansho

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Foocsanaansho

DHAFANDHAAF
1

(Foocsanaansha-ha)

2

Wax foocsan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

foocsanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax foocsan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

goommanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: goommoonaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

loodsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: loodsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

loofsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: loofsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

loolsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: loolsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

looshanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: looshanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

moodsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: moodsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

moodsanaansho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) sida ay tahay si ka duwan ula muuqasho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

moogganaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) ogaal la'aansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qoommanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: qoommanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

shibbanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: shibbanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

soommanaansho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) qof sooman ahaansho oo afxidhnaansho. Dh: afxishnaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

suubbanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: suubbanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

suubbanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax suubban ahaansho. Suubanaansho weligay ka leexan maayo. Dh: wanaagsanaansho; hagaagsanaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xoodsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: xoodnaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xoodsanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax xoodsan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

xoonsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: xoonsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

xoonsanaansho

DHAFANDHAAF

-da: (magac, dhedig, keli) war xoonsan oo meel ku urursan ahaansho. Dh: urursanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

yaabbanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: yaabsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

yaabbanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, label) fajacsanaansho: anfariirsanaansho

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maroogsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: marooqsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

marooqsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: marooqsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

maroorsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh eeg maroorsanow. la-mid: maroorsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

maroorsanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax maroorsan oo dhan u xoodan ahaansho. Maroorsanaansho waan ku ogaa. Dh: qalloocsanaansho, xoodnaansho. Li: toosnaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qombobsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: qombobsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

aqoonsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: aqoonsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

aqoonsanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg aqoonsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

asoollanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: asoollanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

asoollanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg asoollanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhabbacnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: dhabbacnaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dhabbacnaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg dhabbacnaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dhoofsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: dhoofsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

garoomanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: garoomanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

goosaarnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: koosaarnaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

gorofsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: gorofsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

joqofsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: juqufsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

kobocsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: kobocsanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

kobocsanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) mid kobcay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

koosaarnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: koosaarnaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

koosaarnaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, dhedig, keli) wax la koosaaray ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

okobboonaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: okobbanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

okobboonaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg okobboonaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qoolaabnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: qoolaabnaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

qotonsanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: qotonsanaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

rabbaysnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: rabbaysnaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

rabbaysnaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) mid la carbiyay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

shibbanaanshoo

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax shibbane leh noqosho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

oodnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: oodnaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

oodnaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) meel dhinac walba ka soo xidhan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

oognaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: oognaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

oognaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg oognaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Rognaansho

DHAFANDHAAF
1

(Rognaansha-ha)

2

Wax rogan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

rognaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: rognaan¹.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

rognaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg rognaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

boornaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: boornaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

boornaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) mid booran ahaan.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

cokanaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: cukanaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

cokanaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) wax cokan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

dooxnaansho

DHAFANDHAAF

m.l/dh la-mid: dooxnaan.

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

dooxnaansho

DHAFANDHAAF

-ha: (magac, lab, keli) eeg dooxnaan.

waa la naqliyay ✓