roobabbaw

-ga: (magac, lab, keli) haad weyn oo leh af cas co soo qallooca, ciddiyo dhaadheer iyo labo lugood oo guduudan. Waxa uu ugaadhsadaa sakaarada, shimbiraha, bakaylaha, iyo maqasha yaryar. Babbaw baa agtayda bakayle ka qaatay

f.mg4 (-naa, -nayd) Dhul wax roob helay ahaansho.

der. [adjective] having received rain (of a specific area, people, etc.)

(tilmaame) meel roob leh.

de: having received rain (of a specific area, people, etc.)

lx: roobban

pd: (roobbanaa)

ps: adj-der

key: roobban

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la goobaabay ahaansho. la-mid: koobaaban.

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la goobaabay ahaansho. m.f.dh, goobaabnaan. la-mid: koobaaban.

(tilmaame) wax goobaabin loo sameeyey.

f.g4 (-bnaa, -bnayd) la-mid: goobaaban.

(tilmaame) wax ama meel la koobaabay.

m.f.dh eeg roobban. la-mid: roobbanaansho.

(Roobladhac-a)

Bahal yar oo kudkudaha qaabka uga eg oo midabkiisu xariir guduudan u eg yahay, oo weligi roobka dabadiisa la arko, oo la moodo inuu cirka ka soo dhacay.

m.l Cayayaan jurmi yar oo midab guduudan leh oo kudkudaha u eg oo la arko marka roob da'o kaddib.

m. n., [compound] small red flying insect species

de: small red flying insect sp. (that appears after a rain)

lx: roobladhac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: roobladhac

-a: (magac, lab, keli) neef ama ilmo yar oo dhawaan dhashay oo kobocsan. Dh: bacbac.

(Babbad-ka)

Ruxidda iyo gilgilidda dabaysha; meel dabaylwac leh.

m.l 1. B. ah: meel aan gabbaad lahayn oo dabayl badan. 2. la-mid: babbasho.

m.l B. ah: meel aan gabbaad lahayn oo dabayl badan.

vl. n. gust of wind

-ka: (n) flap (falaap) -babbad -ay / tay: (v) cause to move or sway with a fluttering or waving motion of wind; flap

-ka: (magac, lab, keli) wax meel yaalla ama sudhan, dabaysha aawadeed, dhaqdhaqaaqid oo lulan. Dh: walhad.

cf: dabayl

de: gust of wind

lx: babbad

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: babbad

m.l (-nno, m.dh) la-mid: bamban.

-ka: (magac, lab, keli) qori darandoorri u dhaca co ay rasaastu silsilad ugu taxantahay. Dh: boobe, biriggaan, haridalool.

babban: (tilmaame) mid walhanaya.

-ga: (magac, lab, keli) eeg babaay.

goobaab¹: m.dh (-bo, m.l) Xarriiq sida gadowga u wareegsan oo meel bannaan ku taal: dhibceheedu isku in bay wadaageheeda u wada jiraan oo uma kala dhowa. la-mid: goobaabin, koobaab¹, koobaabin.

goobaab²: f.g1 (-bay, -btay) Xarriiq wareegsan samayn. la-mid: koobaab².

f.g1 (-bay, -btay) Xarriiq wareegsan samayn. m.f.dh, goobaabid. la-mid: koobaab.

f. n. circle; circumference; zero

-ay / tay: (v) make a circle or circular shape

(fal) wareeji oo maageer. Jagada goobaab si aanan loogu soo durkin. Dh: meegaar, xeer.

goobaab -ka: (magac, lab, keli) meel wareeg ah. Dh: maageer, meegaar, xeer.

goobaab -ta: (magac, dhedig, keli) xarriiq wareegsan oo ay labadiisa dhinac is hayaan oo dhan. walba ka oodan oo bar kaste oo ka mid ahi ay in isle'eg ka fog tahay barxuduneedda.

de: circle, circumference; zero

lx: goobaab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: goobaab

m.l/dh (-layaal, m.l/dh) Raadinta wax maqan la raadiyo.

-ka: (magac, lab, keli) magaca sanam waayadii hore la caabudi jiray. Waxay Soomaalidu ku billaabaan, gabayada, heesaha, ciyaaraha, heescaruureedda, heeshawleedda iyo wixi la mid ah.

(Hoobaan-ta)

Miraha bislaada; dhuguc.

m.dh.u Miro aad u bislaaday.

m.dh.u Miro aad u bislaaday.

f. n., [collective] ripe fruit

name-unisex ripe fruit

-ta: (n) edible ripe fruits

magac loo baxsho gabadh qurux badan oo lagu shabbahayo sidii mudho bislaaday oo qurxoon.

-ta: (magac, dhedig, keli) midhaha bislaaday ee dhulka ku soo daata ama laan keliya ku teedsan oo soo laalaada. Hoobaan bislaatiyo, hibaaq baxay la moodyeey. Dh: dhuguc, rooshaan.

cf: dhuguc

de: ripe fruit

lx: hoobaan

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: hoobaan

koobaab¹: m.dh la-mid: goobaab¹.

koobaab²: f.g1 (-bay, -btay) la-mid: goobaab².

v. form a circle; coil, loop

-ka: (magac, lab, keli) wax wareegsan. Dh: goobaabin.

de: form a circle; coil, loop

lx: koobaab

pd: (koobaabay)

ps: v1=

key: koobaab

m.l la-mid: koowaad.

qoolaaw¹: m.l la-mid: qoolaab¹.

qoolaaw²: f.g1 (-way, -wday) la-mid: qoolaab².

pluie.

(Roobsad-ka)

Roobsasho.

m.l la-mid: roobsasho.

-ka: (magac, lab, keli) roob helid: roob ku di'id. Dh: roobsasho.

(Roonaan-ta)

Roonaansho.

m.f.dh eeg roon. la-mid: roonaansho.

f. n., [abstract] improvement; being better off

-ta: (magac, dhedig, keli) wanaagsanaan oo fiicnaan.

a: roonaansho (/ha) [vn-m-st]

de: improvement; being better off

lx: roonaan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: roonaan

m.dh.u Jinniyo la aaminsan yahay inay u shaqeeyaan wadaaddada qaarkood. la-mid: ruuxaan.

m.dh.u Jinniyo la aaminsan yahay inay u shaqeeyaan wadaaddada qaarkood. la-mid: ruuxaan.

name-f evil spirits believed to possess people and cause sickness

-ta: (n) spirit (ispiirit); supernatural being

-ta: (magac, dhedig, keli) uumiye dhulka ku nool oo aan dadku arag: qolooyin hoose. Nin rooxaan leh baad guriga iigu keentay. Dh: jin.

-a: (magacwadareed) nabarrada buurbuuran ee sida maasha ah ee dadka ka soo baxa. Dh: dhullax, saanfuur.

ambabbax¹: m.l 1. la-mid: ambabbixid. Billowga socdaalka. 2. Lacag jidmar ah. 3. A. ah: qof markaa socdaal bilaabaya.

ambabbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Qof socdaal billaabid.

f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Qof socdaal billaabid. Tusaale: Halkeed u ambabbaxday?. m.f.dh, ambabbixid.

v., [compound] leave, depart; set out for

ambabbax vl. n., [compound] departure

-ay / day: (v) depart (dipaart)-, go leave for a journey. Ex: Maxamed wuu ambabbaxay; Mohamed had departed

(Anbabbax-a)

1. Socdaalka bilawgiisa.

2. Hawlaha socdaalku u baahan yahay dhammaystirkooda, dhexgelliddooda.

v., [compound] leave, depart, set out for

-ay / day: (v) depart (dipaart); go leave for a journey. Ex: Maxamed wuu anbabbaxay; Mohamed had departed

de: leave, depart, set out for

lx: anbabbax

pd: (anbabbaxay)

ps: v1=cmp

see: ambabbax

key: anbabbax

(Dababbax-a)

Caloolxanuun, gadaal saxaro badan oo jilicsan, laga dhigo; shuban

dababbax¹: m.l Shuban badan, jilicsan, oo caloosha dadka iyo xoolaha ka yimaada.

dababbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Caloosha dadka iyo xoolaha hayn (shuban).

dababbax¹: m.l Shuban badan, jilicsan, oo caloosha dadka iyo xoolaha ka yimaada.

dababbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Caloosha dadka iyo xoolaha hayn (shuban). m.f.dh, dababbixid.

m. n., [collective] diarrhea

-a: (magac, lab, keli) qofka oo calooshu jilicdo ama socoto sida marka uu is dacarbixiyo oo kale ama caloolxanuun dartii. Dh: shuban.

bw: ban, caloolbax, shuban; rw: dabo + bax

de: diarrhea

lx: dababbax

nt: dababbax [v1=]

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: dababbax

f.g3 (-btay, -batay) Goobaab samaysasho. la-mid: koobaabo.

m.dh Haweeney u go'day fanka iyo suugaanta; fannaanad.

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo taqaan farshaxanta ama falsamida.

f.g3 (-btay, -batay) la-mid: goobaabo.

m.l (-gyo, m.dh) Qalab lagu cabbiro heerka roob da'ay.

m.l (-gyo, m.dh) Qalab lagu cabbiro heerka roob da'ay.

m. n., [compound] rain gauge

-ga: (magac, lab, keli) qalab lagu cabbiro inta awoodda roobka da'ay tahay; aalad lagu qiyaaso roobka da'ay.

de: rain gauge

lx: roobbeeg

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

key: roobbeeg

(Roobraac-a)

Meel roob ka da'ay oo loo guuro.

roobraac¹: m.l U guuridda loo guuro meel roob ka da'ay.

roobraac²: f.mg1 (-cay, -cday) Nafley meel roob ka da'ay aadid.

m.l U guuridda loo guuro meel roob ka da'ay.

v., [compound] move to a place where rain has fallen

-a: (magac, lab, keli) geeddi loo guuro meel roob ka da'ay. Xoolo roobraac ah ayaa guban soo degay.

de: move to a place where rain has fallen

lx: roobraac

nt: roobraac (a) [vn-m], roobraacid (da) [vn-f]

pd: (roobraacay)

ps: v1=cmp

key: roobraac

(Tababbar-ka)

Tabo aqooneed oo gaar ah oo cid la baro; layli; carbis.