riixgubid

(Riixgub-ka)

Si gaar ah oo xoolaha looga gubo tufta.

riixgub¹: m.l Calaamad dab ah oo ka muuqata jirka qof ama neef xoolaad oo laga gubay cudurka riixa. la-mid: riixgubid.

riixgub²: f.g1 (-bay, -btay) Qof ama neef xoolaad cudurka riixa ka gubid.

v. cure muscular pain ~ rheumatism by burning the joints, cauterize

-ka: (magac, lab, keli) hab tufka xoolaha looga gubo.

de: cure muscular pain ~ rheumatism by burning the joints, cauterize

lx: riixgub

nt: riixgub (ka) [vn-m] 'heat treatment, cauterization'

pd: (riixgubay)

ps: v1=tr

key: riixgub

(Riixid-da)

1. (wax) inta xoog gadaal lagaga keeno, horay u wadid, u dhaqaajin, u durkin.

2. Tuujin; duugid; qabqabasho.

m.f.dh eeg riix². la-mid: riixis.

-da: (n) pushing (pushing); the act of pushing

-da: (magac, dhedig, keli) horay u harbin oo u dhaqaajin, horay u durkin. Dh: riixis.

riixid-da: (magac, dhedig, keli) hoos u diisin; u buusid. Dh: riixis, tuujin, duugid.

riixid-da: (magac, dhedig, keli) duugidda muruqyada si loo debciyo. Dh: duugid, riixis.

(Riixmid-da)

Wax riixan noqosho.

m.f.dh eeg riixan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) wax rixan noqosho; durkid.

(Digaggubid-da)

Hoog ku falid; ciribtirid; baabbi'in.

m.f.dh eeg digaggub². la-mid: digaggub¹.

(Riixriixid-da)

Riixid badan; tuutuujin.

-da: (magac, dhedig, keli) bahdilid oo qof aan marmarsiiyo haysan gefkiisa si un u sheegsheegid oo ugu cadaadin. Dh: laffajebin.

(Fiigid-da)

(xoolo; kd.) cabsi la madaxwareerid oo la cararid, iyadoo meel loo socdo aan la aqoon; baydadid.

m.f.dh eeg fiig². la-mid: fiig¹.

-da: (magac, dhedig, keli) cararid iyo baxsad aan loo meel dayin. Dh: baydadid, fiigis.

(Fiixid-da)

Fiix noqosho.

m.f.dh eeg fiix³. la-mid: fiix¹ (4).

(Giigid-da)

1. Ka joogsasho; iska qabasho; iska buusid; ka jigasho.

2. Aad u dhergid; ka dibbirid.

m.f.dh eeg giig.

-da: (magac, dhedig, keli) «ka ~» ka giigid; ka hadhid kolkii la kari waayay dabadeed; ka caagid; ka maagid; ka joogsasho baqdini ku jirto.

(Hiigid-da)

Harag ama tahar ama wax la mid ah, ruugid, cunid; sarriigid.

m.f.dh eeg hiig.

-da: (magac, dhedig, keli) si baahi ka muuqato, harag ama tahar ama wax la mid ah, ruugid oo afka ula dhicid. Dh: diirasho, hiigis, sarriigid.

-da: (magac, dhedig, keli) weel dareere ku jiro oo xidhan oo haddana wax ka socdaan oo wixii ku jiray wax ka sii deynaya. Dh: liigis.

m.f.dh eeg miig².

(Niibid-da)

Wax meel aad ugu dhejin, ugu nabid, ugu malaasid;.

m.f.dh eeg niib².

-da: (magac, dhedig, keli) nabid oo si adag meel wax ugu dhejin.

(Ribxid-da)

Ribix helid; faa'idid.

m.f.dh eeg ribix².

-da: (magac, dhedig, keli) ribix helid; faalidid.

m.f.dh eeg riin².

-da: (magac, dhedig, keli) cod reen ah samayn.

(Riiqid-da)

1. Dhuxul budlin oo khad ka samayn.

2. Burburin; budlin; budayn.

3. Baabbi'in; xasuuqid.

m.f.dh eeg riiq³.

-da: (magac, dhedig, keli) aad u layn oo xasuuqid. Dh: xasuugid, baabbi'in.

riiqid-da: (magac, dhedig, keli) budo ka dhigid: riigis ku samayn. Dh: budlin, burburin, budayn.

(Riirid-da)

1. Afka ka jarriimid; af sinsiman u yeelid.

2. Cayilid; naaxid.

m.f.dh eeg riir³.

-da: (magac, dhedig, keli) simid oo maro la tolayo haylaaqyada dhuudhdhuuban ka jeexjeexid oo serjigooda isku sigibtirid; riiris ku samayn.

riirid -da: (magac, dhedig, keli) naaxid oo wax shilis noqosho. Riirid buu ratigani la socon la yahay. Dh: cayilid, naaxid.

(Riixis-ta)

Riixid.

m.dh la-mid: riixid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg riixid.

(Ruubid-da)

(wax) ciid jilicsan ama wax kale oo la mid ah, dhex gelin, ku librin.

m.f.dh eeg ruub². la-mid: ruubin, ruubis.

-da: (magac, dhedig, keli) dhexgelin oo ku libdhin, xuluulin.

Mudid, wareemid, turqid.

(Siibid-da)

Wax salkiisa ama docdiisu meel ku aasan tahay ama ay ku jirto, xoog u soo jiidid taniyo intuu ka soo wada baxo isagoo aan kala go'in; bixin; rujin.

m.f.dh eeg siib².

Smontatura

Dismantlement

-da: (magac, dhedig, keli) shey wax kale ku dhexjira, in ka soo saarid; wax docdiisa kale ay meel ku aasan tahay ama ay ku jirto, xoog u soo jiidid tan iyo intuu ka soo wada baxayo isagoon. kala go'in. Dh: bixin, saaris, siibis, miiqid.

نَزَعَ (تَوْبًا حِذَاءَ قُبَّعَةً إِلحَ)

(Tiixid-da)

(roob) di'id yar; shuxshuxid.

m.f.dh eeg tiix².

-da: (magac, dhedig, keli) roob wax yar di'id. Dh: shuuxid.

-da: (magac, dhedig, keli) waxyeello badan u geysasho.

(Axgabid-da)

Dacgabid; caal-qaadasho

m.f.dh eeg axgab². la-mid: axgab¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) caalqaadad; dacgabid; itaalgabid.

(Isgurid-da)

(tiro, ...) midba midka kale dib u riixid, meeshii ka qaadid, wax u dhimid.

vl. n. reduction, depreciation

-da: (magac, dhedig, keli) tiro muddo soo yaraata oo soo dhammaata.

de: reduction, depreciation

lx: isgurid

pd: (-da)

ps: vn2a-m

key: isgurid

(Riigbax-a)

1. Xoog iyo tabar aan hor loo lahayn oo la yeesho; cashibbax.

2. Buurnaan; cayil.

3. (weel) gocoyokabbax; xoolaysnaan.

riigbax¹: m.l 1. R. ah: weel gaaray waqtigii uu hooraha lagu shubo ceshan lahaa. 2. la-mid: riigbixid.

riigbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Weel waqtigii uu hooraha lagu shubo ceshan lahaa gaarid.

v., [compound] acquire energy, regain strength

-a: (magac, lab, keli) weel, gocoya ka bax. Dh: xoolaysamid.

riigbax -a: (magac, lab, keli) wax shilis noqosho. Dh: buurnaan, cayilnaan, naaxsanaan.

riigbax-a: (magac, lab, keli) xoog iyo tamar cusub oo aan hore loo lahayn oo lagu faltamo.

de: acquire energy, regain strength

lx: riigbax

nt: riigbax (a) [vn-m], riigbixid (da) [vn-f]

pd: (riigbaxay)

ps: v1=cmp

key: riigbax

m.f.dh eeg riiqan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) wax riigan noqosho. Dh: xasuumid.

(Riixdin-ta)

1. Tuf; riix.

2. Riixid; tuujis.

m.dh 1. la-mid: riix¹. 2. Riixidda wax meeshii uu ku sugnaa laga dhaqaajiyo. la-mid: riixtin.

f. n. rheumatism, arthritis, pain in bones ~ muscles

-ka: (magac, lab, keli) cudur dadka la riixo ama laga tuujiyo. Dh: tuf; riix.

riixdin -ka: (magac, lab, keli) riixid; jiidis.

de: rheumatism, arthritis, pain in bones ~ muscles See also: riix

lx: riixdin

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: riixdin

m.dh la-mid: riixdin.

-ka: (magac, lab, keli) riixid; riixis.

m.f.dh eeg iimow.

-da: (magac, dhedig, keli) nabar iyo utun yeelasho. Dh: dhaawacmid, waxyeelloobid.

-ka: (magac, lab, keli) riixitaan wax la riixo. Riixniin baan halkan ku keennay gaadhiga.

riixniin -ka: (magac, lab, keli) cadaadis wax hoos loo riixo.

riixniin -ka: (magac, lab, keli) duugitaan wax lagu sameeyo. Riixniin ma lagu dayey bararka lugta.

v. move around, push around; massage

de: move around, push around; [ext.] massage

lx: riixriix

pd: (riixriixay)

ps: v1=pl

key: riixriix

(Ruxruxid-da)

In badan ruxid; gilgilid.

-da: (magac, dhedig, keli) si is dabajoog ah u dhaqdhaqaajin. Dh: Lullulid.

m.f.dh eeg biirow.

-da: (magac, dhedig, keli) sumoobid; biirta ceelasha guntooda ku sumoobid. Carruurta ceelasha ka celiya biiroobid ayay halis u yihiine.

m.dh Dhalaalinta iyo qaabeynta birta.

m.dh Dhalaalinta iyo qaabeynta birta. bir-u-eke m.l (-kayaal, m.l/dh) (kiim.) Curiye kasta leh astaamo u dhexeeya kuwa biraha iyo kuwa birma-ahayaasha. Sida runta ahna, ma jirto kala soocid cad oo lagu kala qaybiyo biraha iyo birma-ahayaasha. Marka kalka tusaha kalgalka bidix ilaa midig loo socdaba waxa laga tegayaa astaamaha biraha lana tegayaa astaamaha birma-ahayaasha.

(Ciilcunid-da)

In badan ciil qabid.

m.f.dh eeg ciilcun². la-mid: ciilcun¹.

-da: (magac, dhedig, keli) in badan u ciilqabid; in badan u ciil qabid.

(Ciilqabid-da)

Ciil cid u qabid.

m.f.dh eeg ciilqab². la-mid: ciilqab¹ (2).

Risentimento

Resentfulness

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, ciil iyo caloolxumo u qabid.

m.dh la-mid: jiiraggo'id.