rigolade — Macnaha & Turjumaada

rigolade, n.f. - maad; madadaalo

waa la naqliyay ✓

rigole, n.f. - kanaal biyo maraan

waa la naqliyay ✓

régalade, n.f. - cabitaan afka la isaga shubo iyada oo aan bushimaha la taabsiin

waa la naqliyay ✓

1

agg. - hagaagsan, habaysan.

2

regolare: v.tr. hagaajin, nidaamin.

waa la naqliyay ✓

rigolard, adj. - jecel in uu qoslo

waa la naqliyay ✓

v.intr. - ciyid (bisad).

waa la naqliyay ✓

v.tr. rogrogid; labid (calool).

waa la naqliyay ✓

agg. - keli (naxwe), keli ah.

waa la naqliyay ✓

poor

waa la naqliyay ✓

s.f. - qaynuun, xeer, nidaam.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xarriiqid.

waa la naqliyay ✓

rigide, adj. - wax adag oo aan la galoocin karin; deggan; aan si hawl yar loo qaloocin karin ama la qaab beddeli karin; kala jiidid; kala jiidis

waa la naqliyay ✓

rigolo, n.m. - qosol leh

waa la naqliyay ✓

s.m. - adkaan; rigoore (isboort).

waa la naqliyay ✓

/brigeeydh/ (n) guuto

waa la naqliyay ✓

/brigeeyd/ (n) guuty askar eh.

waa la naqliyay ✓

brigade, n.f. - Guuto (Ciidan).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - go'doomin, faquuqid.

waa la naqliyay ✓

/aysaleyt/ (v) gooni u takooran (meel cidla' ah kali ku ah).

waa la naqliyay ✓

réglage, n.m. - habayn ama nidaaminta

waa la naqliyay ✓

rigoler, v. - qoslid; ciyaarid

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Laad xor ah oo laga gano meel 11 (kow iyo toban) tallaabo u jirta goolka afkiisa (kubbadda cagta).

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Laad xor ah oo laga gano meel 11 (kow iyo toban) tallaabo u jirta goolka afkiisa (kubbadda cagta).

waa la naqliyay ✓

penalty

waa la naqliyay ✓

m. n. penalty kick in a game of soccer

waa la naqliyay ✓

rigooraha: (n) [Sports] penalty kick

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) Laad xor ah oo laga gano meel 11 (kow iyo toban) tallaabo u jirta goolka afkiisa (kubbadda cagta).

waa la naqliyay ✓

1

de: penalty kick in a game of soccer {It}

2

lx: rigoore

3

pd: (/ha)

4

ps: n-m

5

key: rigoore

waa la naqliyay ✓

v.tr. - jebin (heshiis, sharci).

waa la naqliyay ✓

/vayaleyt/ (v) 1. sharci-jebin; heshiis jebin; xad-gudub. (v) 2. burburin; ku tumasho xurmo la'aan ah.

waa la naqliyay ✓

v.tr., kufso; violated, kufsan.

waa la naqliyay ✓

/akaleydh/accolades; (n) billad siin sida billad geesinimo ama billad hawl karnimo. e.g. This was the highest accolade he received.

waa la naqliyay ✓

grillade, n.f. - hilibka la solo; solay.

waa la naqliyay ✓

limonade, n.f. - Liin.

waa la naqliyay ✓

reculade, n.f. - dib u gurasho

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hibeyn, hadiya ahaan u dhiibid.

waa la naqliyay ✓

/regyuleyt/ (v) 1. xukumid (siiba hab nidaam-raac ah ku xukumid) 2. hagaajin (nidaamin).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - warwareejin; warbeddelid ama qalloocin.

waa la naqliyay ✓

rigoleur, n.m. - qosla; ciyaara

waa la naqliyay ✓

v.intr. - nasasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. bandhigid, sheegid, shaac ka qaadid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. e intr. - wareegid, dilindilayn.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - ku magacaaban.

waa la naqliyay ✓

v.intr. e tr. - soo jeedid; ilaalin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xubno dhaqaajin; si cad ugu dhawaaqid, qodob raacsiin.

waa la naqliyay ✓

agg. - qaab la', nimaad daran.

waa la naqliyay ✓

/ring liidhar/ (n) fidna-wale (siiba qof baando qawlaysato ah madax u ah).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qorid (askari).

waa la naqliyay ✓

(Big-adde) C Melhania ovata (Cav.) Spreng. Sterculiaceae.

waa la naqliyay ✓

1

agg. - wareegid, wareegeed.

2

s.f. - wareegto.

3

v.intr. - wareegid.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - xagal gooye.

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, dhedig, keli) loox yar oo la baldhaban oo lagu haro digada taalla xerada adhiga. Dh: harti, digahar, digaxaadh.

waa la naqliyay ✓

-hiddowadaha: (n) [plural hiddowadayaa-sha] gene (jiin); heredity (here dhati)

waa la naqliyay ✓

agg. - asli ah.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - curin, alkumid.

waa la naqliyay ✓

/orijaneyt/ (v) ka soo bilowday (asalkii).

waa la naqliyay ✓

v.intr. - fekerid.

waa la naqliyay ✓

agg. - goboleed.

waa la naqliyay ✓

rémoulage, n.m. - dib u shiididda masagada, galayda, bariiska, qamadida iwm

waa la naqliyay ✓

(o ricordarsi) - хаsuusasho; (fare r.: xasuusin).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dib u habayn, qaab u yeelid.

waa la naqliyay ✓

rigorisme, n.m. - aad u nidaamsan; ku adag nidaamka

waa la naqliyay ✓

m. n. hospital patient, in-patient

waa la naqliyay ✓

1

de: hospital patient, in-patient {It}

2

lx: rikoobare

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: rikoobare

waa la naqliyay ✓

v.tr. cusbooneyn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - soo celin; keenid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sii tijaabin; canaanasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xallin.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - xaasilid.

waa la naqliyay ✓

(o risonare) v.tr. e intr. - dibuyeerin; dibuyeerid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - ku soo noqosho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dib u helid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - u jeedin.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - sibiibixasho, sibiriirixasho, taraarixid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - si fiican u xirid sida baqshadaha.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - carin, kicin.

waa la naqliyay ✓

tricolore, adj. - saddex midab leh (sida calanka faransiiska)

waa la naqliyay ✓

tripotage, n.m. - u samaynta si hab san

waa la naqliyay ✓

vigilance, n.f. - digtoonaanta.

waa la naqliyay ✓

n., ilaalo, -adi.

waa la naqliyay ✓

agg. - gaar, gooni, khaas.

waa la naqliyay ✓

s.m. - xeer qeyxe.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sii deyn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ceejin, miijin.

waa la naqliyay ✓