rifugio
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rifugio
s.m. - gabbaad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rifugiato
agg.es.m.-qaxooti(ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réfugié
réfugié, adj. et n. - laaji; qofka dal shisheeye jooga; qaxooti (qofka)
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Rifuggi
Gabbood
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ripùdio
s.m. - dafirid(da); furriin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réfugier
réfugier, se, v. - ka qixid meel oo loo goxo meel kale iyada oo cadaadis ama dagaal laga cararo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rifugiarsi
v.rifl. - gabbasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rifo
f.g3 (-ftay, -fatay) 1. Dhogor, baal iyo wixi lamida maqaar xoog uga gurasho. 2. Laf hilib ka feenasho. 3. Caw, nagaar iyo wixi lamida xoolo ilka ku goosasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rifo
v. pluck, shave oneself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rifo
(fal) dhogor, baal iwm maqaar xoog uga gurasho.
rifo: (fal) laf hilib ka feeno.
rifo: (fal) caw, nagaadh ama wax kale, xoolo ilka ku gooso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rifo
de: pluck, shave oneself
lx: rifo
nt: rifad (ka) [vn-m], rifasho (/da) [vn-f]
pd: (riftay)
ps: v3b=tr
key: rifo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rigo
m.dh Isu imaanshaha ciidan ay si nidaam ah meel isugu imaadaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rigo
m.dh Isu imaanshaha ciidan ay si nidaam ah meel isugu imaadaan.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rigo
rigada: (n) assemblage of soldiers or troops; line-up
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rigo
-da: (magac, dhedig, keli) isu imaanshaha ciidan ay si nidaam ah meel isugu imaadaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rugo
f.mg3 (-gtay, -gatay) Ku r.: wax ku xoqasho (nafley).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rugo
f.mg3 (-gtay, -gatay) Ku r.: wax ku xoqasho (nafley). m.f.dh, rugasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rugo
(fal) (ku ~) nafley wax ama meel ku xoqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rifid
(Rifid-da)
1. Wax baal leh, ama timo leh, mid mid uga siibid, uga gurid, uga googgoyn.
2. Qof lala dirirayo oo la legdey, sida wax la rifa hayo u gelid, u camcamin, u camajuujin, u rafaadin.
3. Tahar ama hilib adag si calaanji ah, u googgoosasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rifid
m.f.dh eeg rif.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rifid
Corrasion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rifid
-da: (n) plucking (palaak-ing); the act of plucking ~ kidfid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rifid
-da: (magac, dhedig, keli) baalal ama dhogor ka gurid oo ka xoodhin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rifis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg rifid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rigid
/rijidh/ rigidly;(adj) adag (adke, wax adag oo aan qaloocsami karin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
rigid
a., (severe) qalbi adag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rigoo
f.mg3 (-ooday, -ootay) Ciidan rigo u istaagid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rigoo
(fal) ciidan rigo u istaag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rugid
rųgid: m.f.dh eeg rųg².
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rugir
rugir, v. - codka libaaxa oo kale ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
giugno
s.m. - juun.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
grigio
agg. - cawl.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ràggio
s.m. - fallaar, shucaac.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
refuge
/refyuuj/ (n) hoy la magan-galo (hoyga gaxootigu magan-galo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
refuge
refuge, n.m. - hoyga qaxootiga
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
riccio
s.m. - xiddig dhul.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rifmid
(Rifmid-da)
Wax rifma ama la rifay, noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rifmid
m.f.dh eeg rifan².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rifrif
(Rifrif-ka)
Timo la rifay wax ka haray; idif.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rifrif
rifrif¹: m.l.u 1. Timo si xun loo xiiray. 2. Ganka ay yeeshaan maro, derin iyo wixi lamida. 3. Cad-cad ka haray wax la kala googooyay.
rifrif²: f.g1 (-fay, -ftay) 1 . Timo, dhogor iyo wixi lamida si aan sinnayn u xiirid. 2. Waraaq, maro iyo wixi lamida cadcad yaryar u googooyn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rifrif
m.l.u 1. Timo si xun loo xiiray. 2. Ganka ay yeeshaan maro, derin iyo wixi lamida. 3. Cad-cad ka haray wax la kala googooyay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rifrif
m. n. shaved hair, stubble
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rifrif
-aytay: (v) make someone bald; give a bad or uneven hair cut ~ hoolhool
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rifrif
-ka: (magac, lab, keli) timo si xun loo xiiray.
rifrif -ka: (magac, lab, keli) ganka ay yeeshaan maro, derin iwm.
rifrif -ka: (magac, lab, keli) cad-cad ka haray wax la kala googooyay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rifrif
de: shaved hair, stubble
lx: rifrif
pd: (-ka)
ps: n-m
key: rifrif
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rigido
agg. - adag, kakan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rougir
rougir, v. - gaduudin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rufuci
(fal) rufuc rufuc u miis oo rufucyo ka dhig.
rufuci -a: (magac, lab, keli) eeg rubac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ruugid
(Ruugid-da)
Wax aan la liqi karin oo dhacaanka keliya laga nuugayo, calalin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruugid
m.f.dh eeg ruug².
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ruugid
-da: (n) chewing; crunching; masticating ~ see also [eeg] ruug¹
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugid
-da: (magac, dhedig, keli) wax ad'adag in badan calalin oo ilkaha ku daqiijin.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Ruugid
Birta aan afaysnayn waxa looga shaqaynayo way ruugtaa. Birhaylaha, qardhabada, birjaraha, qodobjaraha middida raandada iwm. waxa looga shaqaynayo way ruugaan haddayna si habboon u afaysnayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruugmo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg ruugid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
diluvio
s.m. - duufaan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
disagio
s.m. rafaad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
litigio
s.m. - cilaaqtan, muran kulul.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
profugo
s.m. qaxooti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
refugee
/refyujii/ (n) qaxooti.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Refugee
Laaji, Magan gale
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rifasho
(Rifasha-da)
Qof, kd., iskiis, wax u rifid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rifasho
m.f.dh eeg rifo. la-mid: rifad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rifiuto
s.m. - diidmo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rifniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg rifitaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rifrifo
f.mg3 (-ftay, -fatay) Laf hilib ka feenasho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rischio
s.m. - halis, khatar.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
viaggio
s.m. - safar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barifurid
-da: (magac, dhedig, keli) ka baxid ballan ama wacad cid aad wada dhigateen. Barifurid bahdayda hawga baqin. Dh: badhifurid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barifuris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg badhifuris.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Diffusion
Dhexgal
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Diffusion
Dhexgal
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Diffusion
Dhexgelid
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
diffusion
(n) the process of becoming widely spread.
muusid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
diffusion
/dhifiyushin/ (n) fidis (baahis).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
miscùglio
s.m. wax isku qasan ama isku laban.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
profusion
profusion, n.f. - badnaan xad dhaaf ah
à profusion - badan; aad u badan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
riduzióne
s.f. - dhimid (da), yarayn (ta).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
risvéglio
s.m. - dib u kicid (da), toosid (da).